What is the translation of " THE TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT " in German?

• die technologische Entwicklung
• der technischen Entwicklung
• die Technologieentwicklung
• die technologische Weiterentwicklung
• der technologischen Entwicklung
• die technische Entwicklung

Examples of using The technological development in English and their translations into German

First of all, there is the technological development that we have supported for many years.
Zunächst ist da die jahrelang durch uns unterstützte technologische Entwicklung.

The japanese photo company nikon has been significantly involved in the technological development over the last decades.
Maßgeblich an der technischen entwicklung der vergangenen jahrzehnte mitbeteiligt war vor allem das japanische fotounternehmen nikon.

Because the technological development of digitalisation is much faster than politics.
Denn die technische Entwicklung bei der Digitalisierung ist sehr viel schneller als die Politik.

As concerns audiovisual policy in particular, the technological development asks for a new approach.
Insbesondere bei Maßnahmen in Verbindung mit audiovisuellen Medien erfordert die technische Entwicklung einen neuen Ansatz.

These, together with the technological development of our applications, are the areas that receive our greatest attention and investment.
Dies, gemeinsam mit der technischen Entwicklung unserer Applikationen, sind die Bereiche die den grössten Teil unserer Aufmerksamkeit und Investitionen ausmachen.

The Commission already plays an important role in fostering the technological development of electric vehicles.
Bereits jetzt spielt die Kommission eine wichtige Rolle bei der Förderung der technologischen Entwicklung von Elektrofahrzeugen.

For these data- which depend on the technological development and user behavior- a special data analysis methodology is developed.
Für diese von Technologieentwicklung und Benutzerverhalten abhängigen Größen wird eine Auswertungsmethodik entwickelt.

The fusion of atomic nuclei could become one of the solutions to future energy problems and may represent a significant advance in the technological development of humanity.
Die Fusion aus Atomkernen könnte eine der Lösungen zukünftiger Energieprobleme werden und stellt möglicherweise einen wichtigen Fortschritt in der technologischen Entwicklung der Menschheit dar.

Natural resources were the basis for the technological development in processing stone, extracting metal and working clay.
Bodenschätze bildeten die Grundlage für die technische Entwicklung in der Steinbearbeitung, Metallgewinnung und Töpferei.

The technological development of mobile payment solutions cannot be slowed down, for this reason Abrantix combines technical innovation with 20 years of experience in electronic payment transactions.
Die technologische Entwicklung von mobilen Bezahllösungen ist nicht zu bremsen. Deshalb kombiniert Abrantix technische Innovation mit 20 Jahren Erfahrung im elektronischen Zahlungsverkehr.

Such a contribution could notably be provided for the technological development and demonstration of projects, including prototypes.
Ein solcher Beitrag könnte vor allem zur technologischen Entwicklung und Demonstration von Projekten einschließlich Prototypen geleistet werden.

However, the technological development has shown that robots do not necessarily have to have human traits or a shape at all to interact in a personal way.
Die technologische Entwicklung hat jedoch gezeigt, dass Roboter nicht unbedingt menschliche Züge oder überhaupt eine Gestalt haben müssen, um auf persönliche Weise zu interagieren.

We are innovative Our aim is to be a pioneer in the technological development of innovative materials, solutions and production methods.
Wir sind innovativ Unser Anspruch ist es, Vorreiter bei der technologischen Entwicklung innovativer Werkstoffe, Lösungen und Produktionsverfahren zu sein.

The technological development of the factory could be noticed here, since the production has doubled over the last 20 years, with almost even fewer employees.
Die technologische Weiterentwicklung der Fabrik konnte hier nachvollzogen werden, wurde doch in den letzten 20 Jahren die Produktion verdoppelt und das mit fast noch weniger Arbeitnehmern.

This time around, he accepted an invitation from the Technological Development department at Embraer and travelled to his participants in Brazil.
Diesmal folgte der Dozent der Einladung der Abteilung Technologieentwicklung von Embraer und reiste zu den Kursteilnehmern nach Brasilien.

The expansion of the already existing targeting options at YOC by our Predictive Behavioral Targeting models is a logical step in the technological development of mobile advertising.
Die Erweiterung der bereits vorhanden Targeting-Optionen bei YOC um unsere Predictive Behavioral Targeting-Modelle ist ein logischer Schritt in der technologischen Weiterentwicklung von Mobile Advertising.

Are an important milestone in the technological development of vision correction in patients with keratoconus and myopia.
Stellen einen entscheidenden Meilenstein in der technologischen Entwicklung zur Korrektur des Keratokonus und der Kurzsichtigkeit dar.

Thus, in its redesigned version of the series of compressors up to 22 kW, the Bielefeld-based family enterprise gives highest priority to the technological development of the C-2 machines.
Bei der Neuauflage der Kompressoren-Baureihe bis 22 kW legt das Bielefelder Familienunternehmen daher höchste Priorität auf die Technologieentwicklung der C-2-Maschinen.

Our aim is to be a pioneer in the technological development of innovative materials and solutions as well as new production processes.
Unser Anspruch ist es, Vorreiter bei der technologischen Entwicklung innovativer Werkstoffe und Lösungen sowie neuer Produktionsverfahren zu sein.

The crafts in contemporary culture bring together issues of originality, from the hand of the artist, the technological development and handicrafts as a cultural artifact.
Das Handwerk in der zeitgenössischen Kultur vereint Fragen der Originalität, aus der Hand des Künstlers, die technologische Entwicklung und Handwerk als ein kulturelles Artefakt.

We have closely followed the technological development of SAP HANA from the very beginning and we were involved in different HANA implementation projects.
Wir haben die technologische Entwicklung von SAP Hana von Beginn aktiv verfolgt und HANA Einführungen in Projekten begleitet.

Taxable products used under fiscal control in the field of pilot projects for the technological development of more environmentally-friendly products or in relation to fuels from renewable resources;
Steuerbare Erzeugnisse, die bei Pilotprojekten zur technologischen Entwicklung umweltverträglicherer Produkte oder in Bezug auf Kraftstoffe aus erneuerbaren Rohstoffen unter Steueraufsicht verwendet werden;

As the technological development advances, compressed and liquefied air storage could complement pump storage plants with a similar range of tasks in the electricity supply system in the medium term.
Bei einer fortschreitenden technologischen Entwicklung könnten Druck- und Flüssigluftspeicher mittelfristig Pumpspeicherwerke im Stromversorgungssystem mit einem ähnlichen Aufgabenspektrum ergänzen.

It is clear that law enforcement agencies need to keep pace with the technological development of criminals to ensure that the crimes they perpetrate can be effectively prevented or detected.
Die Strafverfolgungsbehörden müssen mit der technischen Entwicklung von Straftätern Schritt halten, damit Verbrechen wirksam verhütet oder aufgedeckt werden können.

The technological development in the production process is translated into an ergonomic, aesthetically high-quality form and is expressed in the devices' intelligent, user-friendly operability.
Die technologische Entwicklung im Produktionsprozess wird in eine ergonomische, ästhetisch hochwertige Gebrauchsform Ã1⁄4bersetzt und findet in einer intelligenten, nutzerfreundlichen Bedienbarkeit der Geräte Ausdruck.

The topical track"Music& Tech" shows that the technological development and the reception, production and distribution of music are interacting with each other.
Dass die technologische Entwicklung und die Rezeption, Produktion und Distribution von Musik sich wechselseitig beeinflussen, zeigt sich im Themenstrang„Music& Tech.

Along with miniaturization, the technological development of CMOS sensors with smaller pixel sizes, higher resolution and improved sensitivity promotes the use of image processing in integrated systems.
Die technologische Weiterentwicklung der CMOS-Sensoren mit kleineren Pixelgrößen, höheren Auflösungen und verbesserter Sensitivität begünstigt mit der einhergehenden Miniaturisierung den Einsatz der Bildverarbeitung in integrierten Systemen.

The main focus behind the cooperation lies on the technological development and fundamental research, application research, company organisation, quality management and human resource development..
Der Schwerpunkt dieser Kooperationen liegt dabei auf technischer Weiterentwicklung und Grundlagenforschung, Anwendungsuntersuchungen, Unternehmensorganisation, Qualitätsmanagement und Personalentwicklung.

Both in the idea generation and the technological development phase or during the commercialization of innovations, we systematically consider any opportunities to collaborate with external partners.
Sowohl in der Ideenfindungsphase als auch während der technologischen Entwicklung oder der Verwertung von Innovationen werden Gelegenheiten mit externen Partner zusammenzuarbeiten systematisch berücksichtigt.

Besides the excellent scientific and economic landscape, the technological development and industrial diversity in the federal state has also been driven by a large number of innovative crafts businesses.
Wegbereiter für die technologische Entwicklung und Branchenvielfalt des Landes sind neben einer exzellenten Wissenschafts- und Wirtschaftslandschaft auch die große Vielzahl an innovativen Handwerksunternehmen.