What is the translation of " THESE TWO PROCESSES " in Vietnamese?

• hai quá trình này
• hai quy trình này
• hai tiến trình
• 2 quá trình này

Examples of using These two processes in English and their translations into Vietnamese

However, these two processes yield only a few ATPs.
Nhƣng 2 quá trình này chỉ tạo ra một vài ATP.

For people who are unfamiliar with human biology, dietetics and metabolism, these two processes can mean little and speak little.
Đối với những người không biết về sinh học của con người, chế độ ăn kiêng và trao đổi chất, hai quá trình này có thể có nghĩa là ít và không nói với họ nhiều.

However, these two processes yield only a few ATPs.
Nhưng hai quá trình này chỉ tạo ra một vài phân tử ATP.

For people who do not know about human biology, dietetics and metabolism, these two processes can mean little and tell them little.
Đối với những người không biết về sinh học của con người, chế độ ăn kiêng và trao đổi chất, hai quá trình này có thể có nghĩa là ít và không nói với họ nhiều.

But these two processes are not always in step.
Nhưng hai quá trình này không phải lúc nào cũng trong bước.

For people who are not familiar with human biology, dietetics and metabolism, these two processes can speak little and not tell them much.
Đối với những người không biết về sinh học của con người, chế độ ăn kiêng và trao đổi chất, hai quá trình này có thể có nghĩa là ít và không nói với họ nhiều.

For these two processes, you need to know a few secrets.
Đối với hai quá trình này, bạn cần biết một vài bí mật.

With an equivalent flow of these two processes, the enamel remains intact.
Với một dòng chảy tương đương của hai quá trình này, men vẫn còn nguyên.

These two processes work hand in hand for digital signatures.
Hai quá trình này liên quan chặt chẽ đến digital signature.

During spaceflight, however, the balance of these two processes is altered which leads to reduced bone mineral density.
Tuy nhiên, trong các chuyến bay vào vũ trụ, sự cân bằng của 2 quá trình này bị biến đổi, dẫn đến việc suy giảm mật độ khoáng chất xương.

These two processes of accumulation and purification go hand in hand;
Hai quá trình tích lũy và thanh lọc đi đôi với nhau;

If you are doing an online business, then you need to understand the relevance of these two processes in order to get organic traffic from search engines.
Nếu bạn đang làm một doanh nghiệp trực tuyến, thì bạn cần phải hiểu sự liên quan của hai quy trình này để có được lưu lượng truy cập không phải trả tiền từ các công cụ tìm kiếm.

These two processes are linked, but they are not quite the same.
Hai quá trình này được liên kết, nhưng chúng không hoàn toàn giống nhau.

Though the world of SEO has changed forever with the evolution of social media, it is very important for online businesses to understand the relevance of these two processes in order to get organic traffic from search engines….
Mặc dù thế giới của SEO đã thay đổi mãi mãi với sự phát triển của phương tiện truyền thông xã hội, nó là rất quan trọng cho các doanh nghiệp trực tuyến để hiểu sự liên quan của hai quá trình này để có được lưu lượng truy cập từ các công cụ tìm kiếm.

These two processes- reducing tanha and encouraging chanda- are mutually supportive.
Hai quá trình này- giảm thiểu tanha và khuyếch trương chanda- luôn tương hỗ nhau.

By developing two systems to perform these two processes separately, the NUS Engineering team can better control each process and hence achieve greater energy efficiency.
Bằng cách phát triển hai hệ thống để thực hiện hai quá trình này một cách riêng biệt, các nhà nghiên cứu có thể kiểm soát tốt hơn từng quy trình và đạt được hiệu quả năng lượng cao hơn.

These two processes comprise the most important aspects of what is known as biological filtration.
Hai quá trình bao gồm các khía cạnh quan trọng nhất của những gì được gọi là lọc sinh học.

Once either of these two processes is completed, the investor will have obtained a two-year conditional permanent residence.
Khi một trong hai quá trình này được hoàn thành, nhà đầu tư sẽ có được một hộ khẩu có điều kiện hai năm.

These two processes lead to a shattering of tradition, which is the obverse of the contemporary crisis and renewal of mankind.
Hai tiến trình đó dẫn đến một chấn động to lớn trong cái truyền thống, mặt trái của cuộc khủng hoảng và cách tân nhân loại hiện thời.

It turns out that these two processes interact with each other, allowing for intelligent decision-making in dynamic, noisy environments.
Cụ thể, hai quá trình này sẽ tương tác với nhau, cho phép đưa ra những quyết định thông minh trong môi trường ồn ào, năng động.

These two processes make the Ultra Slim slimming pills ultimately turn out to be highly functional, while the effects of their effects also persist after the therapy.
Hai quá trình này làm cho thuốc chế độ ăn uống Ultra Slim cuối cùng hóa ra là cực kỳ hiệu quả, và các hiệu ứng cũng tồn tại sau khi điều trị.

The functionalities of these two processes might intertwine but the key differentiation is EPM's capability to provide a forward-looking vision to the C-suite, allowing forecasting and budgeting up to 5 years in advance or more.
Các tính năng của hai quá trình này có thể liên quan đến nhau nhưng sự khác biệt chủ yếu là EPM có khả năng cung cấp một tầm nhìn hướng- tới- tương- lai cho các nhà quản lý cấp cao( nhóm C- suite), cho phép dự báo và lập ngân sách trước 5 năm hoặc lâu hơn.

These two processes make the Ultra Slim slimming pills ultimately prove to be extremely effective, and the effects of their impact are also maintained after the therapy.
Hai quá trình này làm cho thuốc chế độ ăn uống Ultra Slim cuối cùng hóa ra là cực kỳ hiệu quả, và các hiệu ứng cũng tồn tại sau khi điều trị.

Putting these two processes together, the probability that someone will be a respondent is.
Đặt hai quy trình này lại với nhau, xác suất ai đó sẽ là người trả lời là.

These two processes, of doubting the familiar and imagining the unfamiliar, are correlative, and form the chief part of the mental training required for a philosopher.
Hai tiến trình này, của hoài nghi về cái quen thuộc và của tưởng tượng cái không quen thuộc, là tương ứng với nhau, và hình thành phần chính của việc đào tạo tinh thần cần thiết cho một triết gia.

While these two processes seem to work very differently on the surface, it's important to understand that they are really inseparable, and both are required to grow the traffic to your website.
Mặc dù hai quy trình này dường như hoạt động rất khác nhau trên bề mặt, điều quan trọng là phải hiểu rằng chúng thực sự không thể tách rời, và cả hai đều được yêu cầu phát triển lưu lượng truy cập đến trang web của bạn.

These two processes go on all the time, for God is seeking the fully developed life of His Son in us in order to manifest Himself, and to that end He is bringing us back, as to our soul, to Adam's starting-point.
Hai tiến trình này diễn ra luôn luôn, vì Đức Chúa Trời đang tìm kiếm sự sống Con Ngài phát triển đầy trọn trong chúng ta để bày tỏ chính Ngài, và hướng về cùng đích ấy, Ngài đang đem chúng ta, cũng như hồn chúng ta, trở lại khởi điểm của A- đam.