What is the translation of " THESE TWO PROBLEMS " in Vietnamese?

• hai vấn đề

Examples of using These two problems in English and their translations into Vietnamese

These two problems are easily solved.
Hai vấn đề đều rất dễ giải quyết.

Let's take a closer look at these two problems.
Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn về hai vấn đề này.

These two problems are now largely solved.
Cả hai vấn đề này hiện đã được giải quyết phần lớn.

We need a lot of machinery to solve these two problems.
Cần có nhiều giải pháp giải quyết triệt để hai vấn đề này.

These two problems have slowed its overall GDP growth.
Tất cả những vấn đề này đã ảnh hưởng làm giảm tốc độ tăng trưởng GDP.

It turns out, however, that these two problems in a sense"cancel out".
Tuy nhiên, hóa ra hai vấn đề này đều có một ý nghĩa là" hủy bỏ".

These two problems were rectified in the follow-up Mogamis;
Hai vấn đề này được khắc phục trong thiết kế của lớp tiếp theo Mogami;

Winrock International noted that these two problems had a complementary solution.
Winrock quốc tế lưu ý rằng hai vấn đề này đã có một giải pháp bổ sung.

These two problems look different, but have the same answer.
Là hai câu hỏi này tuy khác nhau nhưng có cùng một câu trả lời.

And we sat here and we looked at these two problems, and finally we came to a realization.
Thì chúng tôi ngồi đây và chúng tôi nhìn vào hai vấn đề này, cuối cùng, chúng tôi nhận ra.

These two problems caused Gracey to write a complaint letter to Gen. Leclerc.
Hai vấn đề đó khiến Gracey phải viết 1 bức thư phàn nàn tới đại tướng Leclerc.

And we sat here and we looked at these two problems, and finally we came to a realization. These aren't problems..
Thì chúng tôi ngồi đây và chúng tôi nhìn vào hai vấn đề này, cuối cùng, chúng tôi nhận ra: Chúng không phải là vấn đề..

These two problems have an inevitable consequence of“housing pressure” in most countries;
Hai vấn đề gây nên một hệ quả tất yếu về“ áp lực nhà ở” hầu hết tại các quốc gia;

I'm at that age when the acne has not yet passed, and the cellulite is already there of Course, the fight against these two problems are very meaningful to me.
Tôi đang ở độ tuổi đó khi các mụn chưa được thông qua, và cellulite là đã có tất Nhiên, chiến đấu chống lại hai vấn đề này rất có ý nghĩa với tôi.

These two problems are the worst enemies for weight loss and a good quality of life.
Bệnh căng thẳng Hai vấn đề là kẻ thù tồi tệ nhất để giảm cân và chất lượng cuộc sống tốt đẹp.

Industrial LED lighting for applications that require high bay lights eliminates these two problems of wasted energy(through heat loss and omnidirectional emission).
Đèn LED công nghiệp cho các ứng dụng đòi hỏi đèn bay cao sẽ loại bỏ hai vấn đề về năng lượng lãng phí( thông qua sự mất nhiệt và phát xạ đa hướng).

By addressing these two problems, the province's digital transformation will take place faster.
Giải quyết được hai bài toán này việc chuyển đổi số của tỉnh sẽ diễn ra nhanh hơn.

But if everybody could just take off their partisan blinders, we would see that these two problems actually are best addressed together.
Nhưng nếu tất cả mọi người đều bỏ qua sự mù quáng trong quan điểm đảng phái, chúng ta có thể nhìn thấy rõ ràng hai vấn đề này thực sự đã được đề cập đến cùng môt lúc.

Alas these two problems cleared since plus the constipation i had since i was 11 yrs old but am now 44 yrs old.
Than ôi hai vấn đề rà phá cộng với táo bón tôi có kể từ khi tôi đã 11 năm tuổi nhưng bây giờ 44 năm tuổi.

But particularly here in America, we are polluting so much because we're throwing away our time and our money and our lives on the highway, then these two problems would seem to share the same solution, which is to make our cities more walkable.
Nhưng đặc biệt là ở đây ở Mỹ, chúng ta đang gây ô nhiễm rất nhiều bởi vì chúng ta đang ném đi thời gian của chúng ta và tiền bạc của chúng ta và cuộc sống của chúng ta trên đường cao tốc, và hai vấn đề này có một giải pháp tương tự, cái mà khiến những thành phố của chúng ta dễ dàng cho việc đi bộ hơn.

When he revealed the connection between these two problems, he conceived this method to be a fast and easy way which can remove the excess fat around your waist.
Khi anh đã tiết lộ mối liên hệ giữa hai vấn đề này, ông quan niệm phương pháp này là một cách nhanh chóng và dễ dàng mà có thể loại bỏ các chất béo dư thừa xung quanh eo của bạn.

To solve these two problems, the data processing layer has to be based on event-driven processing algorithms whose outputs converge to the same final state, irrespective of the timeliness and order in which the monitoring data arrives.
Để giải quyết hai vấn đề này, lớp xử lý dữ liệu phải dựa trên các thuật toán xử lý theo sự kiện có đầu ra hội tụ đến cùng trạng thái cuối cùng, bất kể tính kịp thời và thứ tự mà dữ liệu giám sát xuất hiện.

It turned out that these two problems were closely related, and that solving the max flow problem also solves the min cut problem of figuring out the cheapest way to cut off the Soviet Union from its satellites.
Hóa ra hai vấn đề này có liên quan chặt chẽ với nhau, và việc giải Luồng Cực Đại cũng đồng thời giải được bài toán về cách thức rẻ nhất để cắt Liên Xô khỏi các vệ tinh.

Today I saw, in a newspaper, these two problems, of two important firms, here in Italy, which are at risk, and to save the life, one must“rationalize”- that's the word- the work and fire 3-4 thousand people.
Hôm nay cha có xem một tờ báo đưa ra hai vấn đề này của hai công ty lớn, ở nước Ý, hiện đang trong nguy cơ, và để cứu được sự sống còn, người ta phải“ hợp lý hóa”- đó là một cách nói- công việc sa thải 3- 4 ngàn người.

Today I saw in a newspaper these two problems, in two important companies, here in Italy, that are at risk, and to save themselves, they have to“rationalize”- that is the word- and lay off three to four thousand people.
Hôm nay cha có xem một tờ báo đưa ra hai vấn đề này của hai công ty lớn, ở nước Ý, hiện đang trong nguy cơ, và để cứu được sự sống còn, người ta phải“ hợp lý hóa”- đó là một cách nói- công việc sa thải 3- 4 ngàn người.

Despite the concerns that these two problems introduce, it is possible to conduct important research with this strategy as was demonstrated by Stephen Ansolabehere and Eitan Hersh(2012) in their research on voting patterns in the US.
Bất chấp những lo ngại rằng hai vấn đề này giới thiệu, có thể tiến hành nghiên cứu quan trọng với chiến lược này như đã được chứng minh bởi Stephen Ansolabehere và Eitan Hersh( 2012) trong nghiên cứu của họ trên các mẫu biểu quyết tại Mỹ.

There are however two problems with these data.
Tuy nhiên, có hai vấn đề với thông tin này.

These are the two problems that are greatly pressuring me.
Đó là hai vấn đề đang gây áp lực rất lớn với tôi.

These two can both create problems with how we view ourselves.
Cả hai kiểu này đều tạo ra vấn đề trong cách chúng ta đánh giá bản thân.