What is the translation of " THINLY " in Vietnamese?

• mỏng
• thưa thớt
• ít
• được
• thinly

Examples of using Thinly in English and their translations into Vietnamese

Birdway smiled thinly.“….
Birdway mỉm cười nhẹ.“….

G of jackfruit(thinly sliced or shredded).
G mít( thái mỏng hoặc cắt nhỏ).

Ca.s.s takes the report from her desk and laughed thinly.
Cass lấy bản báo cáo từ bàn mình và cười khẽ.

Caspond smiled thinly as he heard Gustavo's suggestion.
Caspond cười nhạt khi nghe đề nghị của Gustavo.

Squeeze out of Bottle or tube and create your pattern, or you can brush it on thinly to give the transparent appearance.
Bóp khỏi chai hoặc ống và tạo khuôn mẫu của bạn, hoặc bạn có thể chải nó trên mỏng để cho sự xuất hiện minh bạch.

The cream should be thinly applied and rubbed into the affected areas once daily.
Kem nên được thoa mỏng và thoa vào vùng bị ảnh hưởng mỗi ngày một lần.

They varied from good to garbage and many of them were thinly disguised rip-offs of the BIT guide.
Chúng biến đổi từ tốt đến rác và nhiều trong số chúng là những bản rip được ngụy trang mỏng manh của hướng dẫn BIT.

North and west Bali are thinly populated but have the kind of diving and surfing that make any journey worthwhile.
Bắc và phía tây của Bali là xắt đông dân cư nhưng có những loại lặn và lướt sóng mà làm cho bất kỳ cuộc hành trình đáng giá.

If you're looking for unspoiled beaches, Ko Kut is very thinly populated, but also difficult to explore.
Nếu bạn đang tìm kiếm những bãi biển hoang sơ, Ko Kut là rất thưa dân, nhưng cũng khó để khám phá.

He made a thinly veiled threat against Senator Dean Heller of Nevada, while he was sitting beside him.
Ông đã thực hiện một mối đe dọa mỏng manh che phủ chống lại Thượng nghị sĩ Dean Heller của Nevada, trong khi ông đang ngồi bên cạnh anh ta.

The rest of the island is thinly populated with small villages.
Phần còn lại của hòn đảo này ít dân cư với những ngôi làng nhỏ.

These are not suitable foods in the weaning diet except for small amounts of fats and oils in cooking and butter spread thinly on bread or toast.
Những thứ này không phải là thực phẩm thích hợp trong chế độ ăn dặm, ngoại trừ một lượng nhỏ dầu mỡ dùng trong nấu ăn, và một ít bơ phết mỏng trên bánh mì hoặc bánh mì nướng.

Kumokawa Seria smiled thinly as she walked down the stairs.
Kumokawa Seria cười nhạt trong khi bước xuống cầu thang.

Prime Minister Ranil Wickremesinghe urged the public not to believe rumors and warned that civil unrest will only stretch the already thinly deployed security forces.
Thủ tướng Ranil Wickremeinghe kêu gọi công chúng không tin vào những tin đồn và cảnh báo rằng tình trạng bất ổn trong dân sẽ chỉ khiến lực lượng an ninh đã được triển khai căng thẳng thêm.

Thin and flexible edges makes it ideal tool for thinly spreading or smoothing pastes and frostings.
Mỏng và các cạnh linh hoạt làm cho nó công cụ lý tưởng cho lây lan thinly hoặc làm mịn bột nhão và frostings.

If an ETF is thinly traded, it can be difficult to exit the investment depending upon the size of your position relative to the ETF's trading volume.
Nếu một ETF được giao dịch thưa thớt, có thể sẽ có khó khăn trong việc thanh lý đầu tư, tùy thuộc vào kích thước vị thế của bạn tương quan với khối lượng giao dịch trung bình.

Because of the strong, salty flavor, spread marmite very thinly and try a bite to make sure you're happy with the taste.
Vì, vị mặn mạnh, lây lan Marmite rất mỏng và thử một cắn để chắc chắn rằng bạn hài lòng với các hương vị.

If an ETF is thinly traded, there can be problems getting out of the investment, depending on the size of your position in relation to the average trading volume.
Nếu một ETF được giao dịch thưa thớt, có thể sẽ có khó khăn trong việc thanh lý đầu tư, tùy thuộc vào kích thước vị thế của bạn tương quan với khối lượng giao dịch trung bình.

Humble bragging is when you boast about yourself in a way that is thinly disguised as a gripe or self-deprecation.
Khiêm tốn khoe khoang là khi bạn khoe khoang về bản thân theo cách được ngụy trang mỏng manh như một sự kìm kẹp hoặc tự ti.

However, if it is diluted too thinly, the colour produced by the paint will not look bright and attractive as the thin coat of paint will not stand out.
Tuy nhiên, nếu nó được pha loãng quá mỏng, màu sắc được sản xuất bởi sơn sẽ không trông tươi sáng và hấp dẫn như lớp sơn mỏng sẽ không nổi bật.

The Japanese luxury brand has a history of teasing us with"concepts" that are thinly disguised versions of upcoming products.
Thương hiệu xa xỉ Nhật Bản có lịch sử chọc tức chúng ta với các' concept' mà đó là những phiên bản được ngụy trang mỏng của các sản phẩm sắp ra mắt.

It would have been easy to just write a thinly veiled sales article talking about our services and how we totally embody the attributes of a perfect marketing consultant.
Nó sẽ là dễ dàng chỉ cần viết một bài viết bán hàng mỏng che kín mặt nói về dịch vụ của chúng tôi và làm thế nào chúng ta hoàn toàn thể hiện các thuộc tính của một nhà tư vấn tiếp thị hoàn hảo.

Nur-Sultan is in a spacious steppe landscape, in the transitional area between the north of Kazakhstan and the extremely thinly settled national centre, because of the Ishim River.
Nur- Sultan nằm trong một cảnh quan thảo nguyên rộng rãi, trong khu vực chuyển tiếp giữa phía bắc Kazakhstan và trung tâm quốc gia, nơi có mật độ định cư cực kì thưa thớt, vì sông Ishim.

It was a pretty contemptible mess of received opinion and thinly veiled snobbery(in the 70s and 80s, said the author, comprehensive schools were“almost uniformly awful”).
Đó là một mớ hỗn độn khá đáng khinh của nhận ý kiến và xem nhẹ mỏng che kín trong những năm 70 và 80, cho biết tác giả, toàn diện trường học là“ hầu như đều khủng khiếp.

The contact surface of the iron cap and the steel foot and the adhesive is thinly coated with a buffer layer, and the top of the steel foot has an elastic pad.
Bề mặt tiếp xúc của nắp sắt và chân thép và chất kết dính được phủ một lớp đệm mỏng, và mặt trên của chân thép có một miếng đệm đàn hồi.

Northern Yucatan(where Cancun is today) was thinly settled for most of the classical era, with few towns like Dzibilchaltún(near Mérida) and Xpuhil, Becán and Chicanná(near Chetumal).
Các Yucatan Bắc( nơi mà ngày nay Cancun có vị) đã được dân cư thưa thớt cho hầu hết các thời kỳ cổ điển chỉ với một vài thành phố như Dzibilchaltún( gần Mérida) và Xpuhil, Becán và Chicanná( gần Chetumal).

And Birla has a point- three years ago digital assets were thinly traded compared to today, so it was hard to market XRP as a liquidity play.
Và Birla có một điểm- ba năm trước, tài sản kỹ thuật số đã được giao dịch mỏng so với ngày hôm nay, do đó rất khó để tiếp thị XRP như một trò chơi thanh khoản.

Many said[who?] that the Eatons stores were too upscale and/or too thinly scattered across the country for the mini-chain to have ever been profitable and worthwhile.
Nhiều người nói rằng các cửa hàng eatons quá cao cấp và/ hoặc quá mỏng rải rác trên khắp đất nước cho chuỗi mini- có bao giờ thu được lợi nhuận và giá trị[ cần dẫn nguồn].

In this method the pulped and fermented coffee is spread thinly on raised beds, which allows the air to pass on all sides of the coffee; then the coffee is mixed by hand.
Trong phương pháp này, cà phê được nghiền và lên men được trải mỏng trên các luống cao, cho phép không khí đi qua tất cả các mặt của cà phê, và sau đó cà phê được trộn bằng tay.

Historically, lotions also had an advantage in that they may be spread thinly compared to a cream or ointment and may economically cover a large area of skin, but product research has steadily eroded this distinction.
Trong lịch sử, sữa dưỡng da cũng có lợi thế có thể trải mỏng so với kem hoặc thuốc mỡ và có thể bao phủ một diện tích da lớn, nhưng nghiên cứu sản phẩm đã làm giảm đáng kể sự phân biệt này.