What is the translation of " TO STOP THE FLOW " in Vietnamese?

• để ngăn chặn dòng chảy
• ngăn chặn luồng
• ngăn dòng
• ngừng dòng chảy
• dừng dòng chảy

Examples of using To stop the flow in English and their translations into Vietnamese

Paige was working frantically to stop the flow of blood.
Paige làm việc cuống cuồng để ngăn dòng máu.

Try to stop the flow of urine while you are on the toilet.
Cố gắng ngừng dòng chảy của nước tiểu khi bạn đang đi vệ sinh.

We don't have a right to stop the flow of nature.
Chúng ta không có quyền ngăn chặn dòng chảy của tự nhiên.

The functions of caps are similar to plug, that is covering the pipe end to stop the flow.
Các chức năng của nắp tương tự như phích cắm, đó là che đầu ống để ngăn dòng chảy.

Pretend you're trying to stop the flow of pee.
Tưởng tượng rằng đang cố gắng để ngăn chặn dòng chảy nước tiểu.

Any attempt to stop the flow of capital, technology, goods, industries or people between economies"is simply not possible".
Trong đó, bất kể nỗ lực nào nhằm ngăn dòng vốn, công nghệ, hàng hóa, công nghiệp hoặc con người giữa các nền kinh tế đều“ đơn giản là không thể”.

Have you ever tried to stop the flow of urine?
Bạn đã bao giờ cố gắng ngăn chặn dòng chảy của sự xuất tinh sớm?

So next time you go to the toilet, try to mentally squeeze the muscle at the base of your penis to stop the flow.
Vì vậy, lần tiếp theo bạn vào nhà vệ sinh, cố gắng bằng tinh thần siết chặt cơ ở gốc dương vật để ngăn dòng chảy.

So you would be well to stop the flow of world trade.
Cũng không phải là còn là nó sẽ ngăn chặn dòng chảy của thương mại thế giới.

To do a basic Kegel exercise, tighten the muscles of your pelvic floor as if you're trying to stop the flow of urine.
Để làm bài tập Kegel cơ bản, thắt chặt các cơ bắp của sàn chậu, như thể bạn đang cố gắng để ngăn chặn dòng chảy của nước tiểu.

Fifth, Putin needs to stop the flow of fighters from Russia into Syria.
Thứ năm, Putin cần phải ngăn chặn dòng chiến binh từ Nga sang Syria trong thời gian qua.

For ten years in the Indian Ocean, we supported US operations to stop the flow of terrorists and arms.
Trong suốt mười năm qua, chúng tôi đã ủng hộ những hoạt động của Mỹ ở Ấn Độ Dương để ngăn chặn những dòng chảy khủng bố và vũ khí.

Imagine that you are trying to stop the flow of the urine midstream and the passing of gas at the same time.
Hãy tưởng tượng rằng bạn đang cố gắng để ngăn chặn dòng chảy của nước tiểu và ngăn chặn việc xì hơi cùng một lúc.

History says that when Buddha was attacked by an elephant, he used this mudra to stop the flow of negative energy(fear).
Lịch sử nói rằng khi Đức Phật đã bị tấn công bởi một con voi, ông đã sử dụng ấn này để ngăn chặn dòng chảy của năng lượng tiêu cực( sợ hãi).

Australia and Turkey have announced plans to stop the flow of Australians traveling to Syria to fight for Islamic radical groups.
Australia và Thổ Nhĩ Kỳ loan báo các kế hoạch ngăn chặn luồng người Úc du hành đến Syria để chiến đấu cho các nhóm cực đoan Hồi giáo.

The Russian side, naturally, raised the issue of the closure of the Syrian-Turkish border to stop the flow of terrorists and weapons.
Tất nhiên, chúng tôi( Nga) đã nêu vấn đề đóng cửa biên giới Syria- Thổ Nhĩ Kỳ để chặn nguồn khủng bố và vũ khí.

Experts say the shutdown is an attempt by the government to stop the flow of information and suppress the demonstrations.
Các chuyên gia nói rằng việc tắt máy là một nỗ lực của chính phủ nhằm ngăn chặn luồng thông tin và quash biểu tình.

Work on the segment ceased one year later[18] as PennDOT attempted to stop the flow of acidic runoff from the site.
Việc thi công trên đoạn này bị đình chỉ một năm sau đó[ 10] khi Bộ Giao thông Pennsylvania tìm cách ngăn chặn dòng axit trôi xuống từ chỗ đó.

For its part, Mexico agreed to take tough measures to stop the flow of migrants through Mexico, and to our southern border.
Về phần mình, Mexico đã nhất trí đưa ra những biện pháp cứng rắn để ngăn chặn dòng người di cư đi qua Mexico và tới biên giới phía Nam của chúng ta.

The most common way to find them is to try to stop the flow of your urine mid-steam.
Cách phổ biến nhất để tìm ra chúng là cố gắng ngăn chặn dòng nước tiểu của bạn ở giữa.

The Trump administration wants the private sector's help to stop the flow of fentanyl, fentanyl analogues, and other synthetic opioids into the U.S.
Chính quyền Trump muốn sự giúp đỡ của khu vực tư nhân để ngăn chặn dòng chảy của fentanyl, chất tương tự fentanyl và các loại thuốc phiện tổng hợp khác vào Mỹ.

The most common way to find them is to try to stop the flow of your urine midstream.
Cách phổ biến nhất để tìm ra chúng là cố gắng ngăn chặn dòng nước tiểu của bạn ở giữa.

They have said they have no reason to apologize for wanting to stop the flow of illegal drugs into Australia.
Nhưng họ khẳng định họ không có lý do để phải xin lỗi vì đã tìm cách ngăn dòng chảy ma tuý vào Australia.

You can locate your pelvic floor muscles if you try to stop the flow of urine when you go to the toilet.
Bạn có thể xác định được các cơ sàn vùng chậu nếu bạn tưởng tượng cố gắng để ngăn chặn dòng nước tiểu khi đi vệ sinh.

Under the agreement, Mexico will take“unprecedented steps” to stop the flow of migrants into the United States.
Mexico vừa cam kết sẽ tiến hành các bước“ chưa có tiền lệ” nhằm ngăn chặn dòng người di cư bất hợp pháp vào Mỹ.

Some aerators even come with shut-off valves that allow you to stop the flow of water without affecting the temperature.
Một số thiết bị sục khí đi kèm với van đóng- tắt cho phép bạn ngăn chặn dòng chảy của nước mà không ảnh hưởng đến nhiệt độ.

We encourage all nations to join the widening effort to stop the flow of weapons to the Al-Assad regime.
Và chúng tôi khuyến khích tất cả các quốc gia tham gia vào nỗ lực mở rộng để ngăn chặn luồng vũ khí cho chế độ Assad.”.

The vestibular branch of the vestibulo-cochlear nerve is cut in one ear to stop the flow of balance information from that ear to the brain.
Các chi nhánh tiền đình của dây thần kinh con ốc bị cắt một bên tai để ngăn chặn dòng chảy của thông báo thông tin từ tai đến não.

And Iraqi troops have conducted the raids in northwestern Iraq in an effort to stop the flow of insurgents and supplies from Syria.
Binh sỹ Hoa Kỳ và Iraq đã thực hiện những vụ đột kích ở vùng tây bắc Iraq trong một nỗ lực ngăn chặn luồng sóng xâm nhập của quân nổi dậy và tiếp liệu xuất phát từ Syrie.

President Hollande suggested measures to close the Turkish-Syrian border to stop the flow of militants and finances to terrorists.
Tổng thống Hollande đề xuất các biện pháp đóng cửa biên giới Thổ Nhĩ Kỳ- Syria để ngăn chặn dòng chảy các chiến binh và tài chính tiếp tay cho khủng bố.