What is the translation of " TO THE EFFECT " in Vietnamese?

• đến ảnh hưởng
• tác dụng
• với tác động
• đến hiệu quả
• cho hiệu ứng
• tới tác hiệu

Examples of using To the effect in English and their translations into Vietnamese

Resistance to the effect of radiation.
Chống ảnh hưởng của bức xạ.

Hyaluronidase- a toxin, whose action is similar to the effect of phospholipases.
Hyaluronidase là một độc tố có tác dụng tương tự như tác dụng của phospholipase.

The reason is due to the effect of the rotation speed for each blade.
Lý do là bởi ảnh hưởng của tốc độ quay đối với mỗi cánh.

However, theacrine doesn't raise blood pressure and heart rate to the effect that caffeine does.
Tuy nhiên, theacrine không làm tăng huyết áp và nhịp tim đến hiệu quả mà caffeine làm.

There are two parts to the effect of potatoes on this condition.
Có hai phần để tác dụng của khoai tây với điều kiện này.

Another way of saying this is the cells become resistant to the effect of insulin over time.
Một cách khác để nói điều này là các tế bào trở nên kháng tác dụng của insulin theo thời gian.

In addition to the effect of reducing the pores, it can also improve acne scars.
Ngoài tác dụng làm mờ lỗ chân lông còn có thể cải thiện sẹo mụn.

But the effect of poison is similar to the effect of black karakurt toxins.
Nhưng tác động của chất độc tương tự như tác dụng của độc tố karakurt đen.

In addition to the effect of weight loss, glucomannan may also improve some risk factors for heart disease.
Ngoài hiệu quả giảm cân, glucomannan còn có thể cải thiện một số yếu tố nguy cơ bệnh tim.

He pays special attention to the effect of advertising with us.
Ông ấy đặc biệt chú ý đến hiệu quả của quảng cáo với chúng tôi.

The key to the effect seems to be our sense of buy in and commitment.
Chìa khoá của sự hiệu quả có thể là cảm giác của chúng ta về sự gượng ép và sự cam kết.

CY250 can produce steaming fold filament from wire silk by one step which will reach to the effect of real like silk.
CY250 có thể sản xuất sợi gấp hấp từ dây lụa bằng một bước mà sẽ đạt đến hiệu quả của thực như lụa.

Restrict the analysis to the effect of a single economic factor.
Tập trung sự phân tích vào tác động của một nhân tố duy nhất.

More research into how injustice affects pain will undoubtedly help, particularly in relation to the effect of specific kinds of injustice.
Nhiều nghiên cứu hơn về sự bất công ảnh hưởng đến nỗi đau chắc chắn sẽ giúp ích như thế nào, đặc biệt liên quan đến ảnh hưởng của các loại bất công cụ thể.

Most of them relate to the effect it is believed to have on testosterone.
Hầu hết trong số họ liên quan đến hiệu quả nó được cho là có trên testosterone.

These range from direct emissions when coal is burned to the effect on the environment when coal is transported.".
Những phạm vi từ khí thải trực tiếp khi than được đốt cho đến ảnh hưởng đến môi trường khi than được vận chuyển”.

In addition to the effect on product development, a lack of diversity can really help cybercriminals out.
Ngoài việc ảnh hưởng đến sự phát triển sản phẩm, sự thiếu đa dạng thực sự có thể mang lại lợi ích cho tội phạm mạng.

Other complications associated with tic disorders are related to the effect of the tics on self-esteem and self-image.
Các biến chứng khác liên quan đến rối loạn tic có liên quan đến ảnh hưởng của các tics đối với lòng tự trọng và hình ảnh bản thân.

They said something to the effect of,“You can take this Devil Dog and shove him… blah, blah, blah….”.
Họ nói điều gì đó với tác động của, Bạn có thể lấy con chó Quỷ này và ném nó đi Blah, blah, blah.

The greater oscillations add to the effect of just higher average temperature.”.
Các dao động lớn hơn làm tăng thêm hiệu ứng của nhiệt độ trung bình cao hơn”.

But when compared to the effect of coconut oil with Fluconazole, coconut oil is found to be no less effective than Fluconazole.
Nhưng khi so sánh tác dụng của dầu dừa với Fluconazole, người ta thấy dầu dừa tác dụng không hề thua kém Fluconazole.

Not being naive- being sensitive to the effect of our behavior on ourselves and others.
Không vô minh- nhạy cảm về tác động của hành vi của chúng ta đối với bản thân và người khác.

This is similar to the effect of the global statement, the effect of which is likewise restricted to code that is byte-compiled together.
Điều này cũng giống như tác dụng của câu lệnh global, tác dụng của nó cũng bị giới hạn ở mã được biên dịch cùng.

This significant reduction is comparable to the effect of providing clean water in low-income areas.
Mức giảm đáng kể này tương đương với hiệu quả của việc cung cấp nước sạch ở các khu vực thu nhập thấp.

This may be related to the effect of women's sex hormones on the body's ability to balance sodium levels.
Điều này có thể liên quan đến ảnh hưởng của hormone giới tính của phụ nữ đến khả năng cân bằng nồng độ natri của cơ thể.

She replied something to the effect of"I am in no shape to go to the gym".
Cô trả lời một cái gì đó để tác động của“ tôi không có hình dạng để đi đến phòng tập thể dục”.

I seek to confine myself to the effect of this inflow on aspirants and sensitives.
Tôi tìm cách tự giới hạn vào hiệu quả của dòng lưu nhập này trên những người tìm đạo và những người nhạy cảm.

This is probably related to the effect of the breastbone deformity on the heart as previously mentioned.
Điều này có lẽ liên quan đến ảnh hưởng của biến dạng xương ức trên tim như đã đề cập.

They were alarmed by press reports to the effect that you had already softened your position.'.
Họ được báo động bởi những bài tường thuật của báo chí đối với ảnh hưởng mà Ngài đã thực sự làm yếu đi vị trí của mình.”.

There are obviously parallels to the effect of stress on sleep patterns, but it might not just be stress that is causing the sleep disturbances.
Rõ ràng có sự tương đồng với tác động của căng thẳng đối với các kiểu ngủ, nhưng nó không chỉ là căng thẳng gây ra rối loạn giấc ngủ.