What is the translation of " WAS EXPECTED " in Vietnamese?

• dự kiến
• được mong đợi
• được kỳ vọng
• sẽ
• được dự đoán
• được trông đợi
• được hy vọng
• người ta chờ đợi
• đang mong đợi
• đã được dự

Examples of using Was expected in English and their translations into Vietnamese

Contrary to what was expected.
Ngược lại với điều mà người ta chờ đợi.

What was expected of a Princess?
Bạn mong đợi điều gì ở một công chúa?

It was the opposite of what was expected.
Nó đối lập với dự đoán.

The project was expected to run for three years.
Dự án dự kiến sẽ chạy trong ba năm.

Is a folder, but a file was expected.
Là thư mục, còn ngờ tập tin.

I was expected to keep the secret,” she said.
Tôi được trông đợi giữ bí mật", cô nói.

Is a file, but a folder was expected.
Là tập tin, còn ngờ thư mục.

The next rain was expected in mid-August.
Đợt mưa kế tiếp dự kiến là vào giữa tháng 8.

They went far beyond what was expected.
Họ đã đi xa hơn nhiều so với mong đợi.

Understood that I was expected to preach that day.
Rất mong sẽ được nghe anh giảng đạo vào buổi hôm đó.

No significant amount of rain was expected.
Nhưng chúng tôi không mong đợi lượng mưa đáng kể.

A samurai was expected to conduct himself with dignity.
Samurai với mong muốn được thể hiện niềm kính trọng của mình.

I found that Miss Darcy was expected to dinner.
Chị thấy họ đang chờ cô Darcy để dùng bữa tối.

IOS 9 was expected an optimized and smoother iOS platform.
IOS 9 từng được mong đợi là nền tảng được tối ưu và trơn tru hơn.

It was just like being near the sea as was expected.
Rồi cũng gần biển như mong đợi.

Nothing good and new was expected from that region;
Từ miền đó, người ta chẳng mong đợi điều gì tốt lành và mới mẻ;

Meanwhile, have done exactly what was expected.
Trong khi đó, Facebook đã làm chính xác những gì bạn mong đợi.

The world of 1990 was expected to remain fundamentally international.
Thế giới của năm 1990 được dự đoán vẫn mang tính quốc tế cơ bản.

I was pursuing the path that was expected of me.
Tôi đang bước đi trên con đường mà mình mong đợi.

Bryant was expected to coach, and Gianna was expected to play.
Người ta đang đợi Bryant đến làm huấn luyện viên và Gianna sẽ dự trận đấu.

The results from the study were more than what was expected.
Kết quả của nghiên cứu trên hơn cả mong đợi.

The end of the Cold War was expected to usher in a new era of friendly Russian ties with the United States and Europe.
Sự kết thúc của Chiến tranh Lạnh được kỳ vọng sẽ mở ra một kỷ nguyên mới cho các mối quan hệ thân thiện giữa Nga với Hoa Kỳ và châu Âu.

This is one of those features that was expected in iOS 8.
Đây là một tính năng rất được mong chờ trên iOS 8.

This new immigration policy was expected by most of the applicants who constantly monitored the Quebec Skilled Worker Program or the QSWP intake.
Chính sách nhập cư mới này được kỳ vọng bởi hầu hết những người nộp đơn liên tục theo dõi Chương trình Công nhân Kỹ năng Quebec hoặc QSWP.

A little bit transparent the black fabric but as it was expected.
Một chút trong suốt vải màu đen nhưng như nó đã được mong đợi.

Dorsey didn't have day-to-day involvement with the company and was expected to be as literally silenced as he was legally.
Dorsey đã không có sự liên quan hằng ngày với công ty và được mong đợi là như im lặng im lặng vì ông là hợp pháp.

American consumers may have been saving more than was expected.
Người tiêu dùng Mỹ có thể tiết kiệm nhiều hơn mong đợi.

Hamilton McKenzie understood exactly what was expected of him.
Hamilton McKenzie mới hiểu một cách chính xác điều bọn chúng đang mong đợi ở ông.

Some of her early works focus on domestic topics that were not within the confines of what was expected in poetry of the day.
Một số tác phẩm đầu của bà tập trung vào các chủ đề trong nước không nằm trong giới hạn của những gì được mong đợi trong thơ ca trong ngày.