What is the translation of " WE CAN RESOLVE " in Vietnamese?

• chúng ta có thể giải quyết

Examples of using We can resolve in English and their translations into Vietnamese

We can resolve any problem with the material.
Chúng tôi có thể giải quyết bất kỳ vấn đề về sản phẩm.

I am ashamed and I hope that we can resolve this problem.”.
Rất đáng tiếc và tôi hy vọng vấn đề này sẽ được giải quyết.”.

We can resolve your problems at the first time.
Chúng ta có thể giải quyết vấn đề của mình ở lần đầu tiên.

Step two is to check if we can resolve the hostname to IP.
Bước hai là để kiểm tra xem chúng ta có thể giải quyết các tên máy để IP.

If we can resolve this by the code of Gong… as han dal… men of honor… by the sword… would you?
Nếu ta có thể giải quyết vấn đề này Như cách của Quan Vũ… của tổ tiên… danh dự… bằng kiếm… mày thấy sao?

On the other hand, Herman, if you would like to put on gloves and shorts, we can resolve this matter in the ring, anytime.
Mặt khác, Herman, nếu bạn muốn chơi găng tay và quần sọc, chúng ta có thể giải quyết vấn đề này trên sàn đấu, bất cứ lúc nào.

In many cases we can resolve the issue over the phone.
Trong nhiều trường hợp, chúng tôi có thể giải quyết những vấn đề đó qua điện thoại.

The next is our perception, rooted for centuries, that violence is the only way we can resolve our problems.
Tiếp theo là nhận thức của chúng ta, bắt nguồn từ nhiều thế kỷ, rằng bạo lực là cách duy nhất chúng ta có thể giải quyết các vấn đề của mình.

If we can resolve our disagreements with China, the Americans would have to change their attitude toward Vietnam.
Nếu giải quyết được sự bất đồng với Trung quốc thì bọn Mỹ sẽ phải chuyển biến thái độ với Việt- nam.

As distressing as the lawsuit is to us, we remain optimistic that we can resolve this matter with Nina.”.
Tuyên bố kết luận,“ Vụ kiện là một điều không tốt cho chúng tôi, nhưng chúng tôi vẫn lạc quan là chúng tôi có thể giải quyết chuyện này với cô Nina.”.

In this example, we can resolve the issue by adding an event listener that will notify us when the page is ready.
Trong ví dụ này, tôi có thể giải quyết vấn đề bằng cách thêm trình xử lý sự kiện sẽ thông báo cho tôi khi trang đã sẵn sàng.

I dare say that SDG 4 is the most crucial of all SDGs, as it is only through the power of education that we can resolve all other issues.
Tôi khẳng định rằng SDG 4 là quan trọng nhất trong tất cả các SDG, vì chỉ nhờ sức mạnh của giáo dục mà chúng ta có thể giải quyết tất cả các vấn đề khác.

When we embrace the Dharma, we can resolve the conflicts in our daily life with more ease and develop a healthy mind and a gracious character.
Khi chấp nhận lấy Phật Pháp, chúng ta có thể giải quyết những xung đột trong cuộc sống thường ngày một cách dễ dàng hơn, và phát triển một tâm trí lành mạnh và một cá tính độ lượng.”.

There are no simple answers, but once we understand and treat the causes, we can resolve and get on top of our depression.
Khó tìm thấy câu trả lời, nhưng một khi chúng ta hiểu được và điều trị những triệu chứng này, thì chúng ta có thể giải quyết và vượt qua thất vọng.

But I do believe if we can resolve the issue of Iran's nuclear program, that can serve as a major step down a long road toward a different relationship — one based on mutual interest and mutual respect.".
Song tôi tin rằng nếu chúng ta có thể giải quyết vấn đề chương trình hạt nhân của Iran thì nó có thể là một bước quan trọng trên con đường dài hướng tới một mối quan hệ khác- một mối quan hệ dựa trên quyền lợi chung và sự tôn trọng lẫn nhau.”.

Maybe it's not about what I think or what you think, but more about what we can resolve together as a"win-win" solution.
Có thể đó không phải là về những gì tôi nghĩ hoặc những gì bạn nghĩ, mà nhiều hơn về những gì chúng ta có thể giải quyết cùng nhau như một giải pháp" cùng thắng".

We will continue to respond promptly to new developments so we can resolve issues for them as quickly and safely as possible," said Dino Triantafyllos, chief quality officer.
Chúng tôi sẽ tiếp tục phản ứng một cách nhanh chóng trước những diễn biến mới, do vậy, có thể giải quyết mọi vấn đề nhanh nhất và an toàn nhất có thể”, Dino Triantafyllos, giám đốc chất lượng của Toyota, cho hay.

And this tension is an innate, healthy disquiet, something we are meant to live daily in our lives rather than something we can resolve once and for all.
Và sự căng thẳng này là một mối băn khoăn bẩm sinh lành mạnh, chúng ta sinh ra là để sống điều đó hàng ngày trong đời sống chứ không phải là điều chúng ta có thể giải quyết một lần là xong.

We leave prayer, we haven't got the time for it, we believe that we can resolve everything with our money, by our devices, and I don't know what else.
Chúng ta bỏ cầu nguyện, chúng ta không có thời gian dành cho việc cầu nguyện, chúng ta tin rằng mình có thể giải quyết được mọi sự bằng tiền bạc của mình, bằng các máy móc thiết bị của mình, và không biết gì hơn nữa.

If you contact us with a query or complaint in relation to a booking we may also share details of the query or complaint with the Service provider so that we can resolve it.
Nếu bạn liên lạc với chúng tôi để thắc mắc hoặc khiếu nại liên quan đến đặt chỗ, chúng tôi cũng có thể chia sẻ thông tin về thắc mắc hoặc khiếu nại đó với nhà cung cấp dịch vụ Vận chuyển để có thể giải quyết.

There are many dermatologists and technician who can speak English, so if there is any problem about the machines or how to use the machines correctly, we can resolve these problems very easily by E-mail, Telephone, Video or online tool such as whatsapp/viber/skype/ facetime.
Có rất nhiều bác sĩ da liễu và kỹ thuật viên có thể nói tiếng Anh, vì vậy nếu có vấn đề gì về máy móc hoặc cách sử dụng máy đúng cách, chúng tôi có thể giải quyết những vấn đề này một cách dễ dàng bằng E- mail, Điện thoại, Video hoặc công cụ trực tuyến như whatsapp/ viber/ skype/ facetime.

We encourage customers to immediately contact the respone who is responsible for dealing with problems if there are any complaints arising during your stay at the hotel or with Restaurant service so that we can resolve immediately.
Chúng tôi khuyến khích khách hàng liên hệ ngay với người có trách nhiệm nếu có bất kỳ khiếu nại hoặc bình luận nào phát sinh liên quan đến việc lưu trú tại khách sạn hoặc sử dụng dịch vụ Nhà hàng tại thời điểm Quý khách đang lưu trú để chúng tôi có thể giải quyết ngay lập tức.

I am confident that your visit to Russia today will serve the development of bilateral relations, will allow us to better understand how we can resolve the situation on the Korean peninsula, what we can do together, and what Russia can do to support the processes that are currently happening,” he said.
Tôi tin tưởng rằng chuyến thăm Nga hôm nay của bạn sẽ phục vụ cho sự phát triển của các mối quan hệ song phương và giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về cách chúng tôi có thể giải quyết tình hình trên Bán đảo Triều Tiên, những gì chúng ta có thể làm cùng nhau, những gì Nga có thể làm để hỗ trợ các quá trình tích cực đang diễn ra ngày hôm nay",- ông Putin nói.

If you were a client of ours, we would like to investigate this issue further, please contact*person's name* immediately at*company email address* so that we can resolve this issue immediately.”.
Nếu bạn là khách hàng của chúng tôi, chúng tôi muốn điều tra thêm về vấn đề này, vui lòng liên hệ ngay với( Doanh Nghiệp) ngay tại( Địa chỉ Email) để chúng tôi có thể giải quyết vấn đề này ngay lập tức”.

There are many dermatologists and technicians who can speak English, so if there is any problem about the machines and how to use the machines correctly, we can resolve these problems very easily by e-mail, telephone or video.
Có nhiều bác sĩ da liễu và kỹ thuật viên có thể nói tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha, vì vậy nếu có bất kỳ vấn đề nào về máy móc và cách sử dụng máy chính xác, chúng tôi có thể giải quyết những vấn đề này rất dễ dàng bằng E- mail, điện thoại hoặc Video.

In the event you were a client of ours, we would like to investigate this problem further, please contact*man's name* instantly at*firm email address* so that we can resolve this dilemma promptly.”.
Nếu bạn là khách hàng của chúng tôi, chúng tôi muốn điều tra thêm về vấn đề này, vui lòng liên hệ ngay với( Doanh Nghiệp) ngay tại( Địa chỉ Email) để chúng tôi có thể giải quyết vấn đề này ngay lập tức”.

Whether in a large corporation or in a small family, when we discuss our problems openly and in an environment where we feel safe and supported, we can resolve them together.
Bài học ở đây là, dù trong một tập đoàn lớn hay trong một gia đình nhỏ, khi chúng ta thảo luận vấn đề của mình một cách cởi mở và trong môi trường mà chúng ta cảm thấy an toàn, được hỗ trợ, chúng ta có thể giải quyết chúng cùng nhau.

Since the reports were published, an Air Canada spokesperson has told TechCrunch that it uses"customer provided information to ensure we can support their travel needs and to ensure we can resolve any issues that may affect their trips.".
Kể từ khi các báo cáo được công bố, một phát ngôn viên của Air Canada đã nói với TechCrunch rằng họ sử dụng“ thông tin do khách hàng cung cấp để đảm bảo chúng tôi có thể hỗ trợ nhu cầu đi lại của họ và để đảm bảo chúng tôi có thể giải quyết mọi vấn đề có thể ảnh hưởng đến chuyến đi của họ”.