What is the translation of " WE CAN RESOLVE " in Bulgarian?

• можем да разрешим
• можем да решим
• може да решим

Examples of using We can resolve in English and their translations into Bulgarian

We can resolve this peacefully.
Можем да разрешим тома мирно.

That's one thing we can resolve at least.
Поне това можем да разрешим.

We can resolve this with law.
Можем да разрешим случая законно.

What is the problem and how we can resolve it?
Къде е проблемът и как може да го решим?

We can resolve this easily.
Можем да го решим по лесния начин.

These are matters that we can resolve for ourselves.
Всичко това са въпроси, които сами можем да решим.

We can resolve all issues with you quickly and with personal attention.
Ние можем да разрешим всички проблеми с вас бързо и с лично внимание.

I will do what I have to, but I think we can resolve this peaceably.
Ще сторя нужното. Но може да го решим мирно.

We can resolve this situation quickly, gentlemen, if we work together.
Можем да разрешим ситуацията бързо господа, ако работим заедно.

US and Turkey as allies… we can resolve significant problems.
САЩ и Турция като съюзници… ние можем да разрешим важни проблеми.

We can resolve disputes by listening carefully to all of the parties involved.
Можем да разрешим споровете, като внимателно изслушаме всички засегнати страни.

I have come in hopes that we can resolve our differences peacefully.
Дошла съм с надеждата, че можем да разрешим различията си по мирен път.

We can resolve our problems by debating it, making decisions and carrying them out on our own.
Можем да разрешим нашите проблеми, като дискутираме, като вземаме решения и ги прилагаме.

I told your commander last night, we can resolve the situation peacefully.
Казах на командира ви миналата нощ, че можем да разрешим това по мирен път.

The issues that we can resolve with Russia within the European positions of the European Union will be resolved there.
Тези въпроси, които можем да решим с Русия в рамките на европейска… позиции на Европейския съюз, ги решаваме там.

If we can't resolve this issue, we can resolve no other issue.
Не можем ли да решим този въпрос, никой друг въпрос не можем да разрешим.

So you think we can resolve everything at the meeting today without going to court?
Мислиш, че може да решим всичко днес, без да ходим в съда?

I believe that by implementing new projects and carrying out a successful privatisation of the[Brezovica] ski center, we can resolve most of the problems.
Смятам, че като осъществяваме нови проекти и извършим успешна приватизация на ски центъра[Брезовица], ще можем да решим повечето от проблемите.

I'm hoping we can resolve this peacefully.
Надявам се че можем да разрешим това мирно.

I hope that the Commission is prepared to work closely with the Committee on Women's Rights and Gender Equality so that we can resolve these questions together.
Надявам се, че Комисията е готова да работи в тясно сътрудничество с Комисията по правата на жените и равенството между половете, за да можем да решим тези въпроси заедно.

Let's see if we can resolve this politically.
Да видим дали ще можем да го разрешим цивилизовано.

I believe that by implementing new projects and carrying out a successful privatisation of the[Brezovica] ski centre, we can resolve most of the problems," Nikolic says.[Getty Images].
Смятам, че като осъществяваме нови проекти и извършим успешна приватизация на ски центъра[Брезовица] ще можем да решим повечето от проблемите," казва Николич.[Гети Имиджис].

I don't think that we can resolve everything only through punishment.
Не мисля, че можем да разрешим всичко чрез наказателни мерки.

Today, after two decades of access to Eastern European archives, and thanks to the work of German, Russian, Israeli, and other scholars, we can resolve the question of numbers.
Днес, след повече от две десетилетия достъп до източноевропейските архиви и благодарение на работата на германски, руски, израелски и други учени, ние можем да решим въпроса с цифрите.

Well lets see if we can resolve this in a civil manner then.
Да видим дали ще можем да го разрешим цивилизовано.

Please contact us at any cost if you are in any way dissatisfied and we are confident that we can resolve any issues or issues you may have in this regard.
Моля, свържете се с нас на всяка цена, ако по някакъв начин сте недоволни и ние сме сигурни, че можем да разрешим всички проблеми или въпроси, които бихте могли да имате в тази връзка.

I do not think that we can resolve this issue with this Commission and there is no point in trying to do so.
Не смятам, че можем да решим въпроса с тази Комисия и няма смисъл да се опитваме.

With a linked array of telescopes all over the world, we can resolve some of the radio-brightest but smallest angular-size objects out there.
С свързан масив телескопи по целия свят можем да разрешим някои от най-ярките, но най-малките обекти с ъглов размер.

We can resolve it for ourselves and for the refugees, because anyone who has visited refugee camps knows that there are children there losing one, two, three years of study that they could be undertaking in Europe.
Можем да го решим за себе си и за бежанците, защото всеки, посетил бежански лагери, знае, че там има деца, които губят една, две, три години от обучението си, които биха могли да получат в Европа.

Rather, it means we know intuitively that we can resolve issues with our soulmate without losing his or her love and respect.”.
По-скоро означава, че интуитивно усещаме, че можем да разрешим проблемите със сродната си душа, знаейки, че няма да изгубим нейната или неговата любов и уважение.“.