What is the translation of " WE NEED TO RECOGNIZE " in Vietnamese?

• chúng ta cần nhận ra
• chúng ta cần nhận biết
• chúng ta cần thừa nhận
• chúng ta cần nhìn nhận
• chúng ta phải thừa nhận
• chúng ta phải nhận ra
• chúng ta cần phải nhận
• cần ghi nhận

Examples of using We need to recognize in English and their translations into Vietnamese

We need to recognize that we are one.”.
Cần hiểu chúng ta là một”.

That is a very important area that we need to recognize.
Đây là một lĩnh vực rất quan trọng cần phải nhận biết.

First, we need to recognize that they don't.
Trước tiên cần ghi nhận rằng chúng không.

(Laughter) There are certain things that we need to recognize.
( Cười) Có những điều chắc chắn chúng ta cần phải nhận ra.

Now we need to recognize where the battle is.
Bây giờ chúng ta cần nhận biết rằng trận chiến ở đâu.

We all make mistakes and we need to recognize our weakness.
Chúng ta ai cũng mắc lỗi lầm và cần nhận ra sự yếu đuối của mình.

We need to recognize anyone can be capable of murder.
Phải biết rằng ai cũng có khả năng là thủ phạm.

Instead of rushing into every situation headlong, we need to recognize our weaknesses.
Thay vì vội vã lao thẳng vào mọi tình huống, chúng ta cần nhận ra những điểm yếu của mình.

We need to recognize where the battle is being fought.
Bây giờ chúng ta cần nhận biết rằng trận chiến ở đâu.

To maintain our capacity to address climate change, we need to recognize and address the trauma it creates.
Để duy trì khả năng giải quyết biến đổi khí hậu, chúng ta cần nhận ra và giải quyết chấn thương mà nó tạo ra..

And we need to recognize our neediness before God.
Chúng ta phải biết sự mỏng manh của chúng ta trước Chúa.

We need to recognize the seriousness of this struggle.
Và chúng ta cần phải nhận định rõ tầm quan trọng của cuộc chiến này.

We need to recognize the love Christ has for us.
Chúng ta cần nhận thức tình yêu của Đấng Christ đối với chúng ta..

But we need to recognize the difference between a feminist and a feminazi.
Ngoài ra, chúng ta cần phân biệt feminism và feminazi.

We need to recognize that we're all in it together.
Chúng ta phải nhận ra rằng tất cả chúng ta đều ở trong đó cùng nhau.

First, we need to recognize suffering and the problems in our lives.
Trước hết, cần phải nhận ra khổ và những vấn đề trong cuộc sống.

We need to recognize this is not an issue just for Ferguson.
Chúng ta cần phải thừa nhận rằng đây không phải là một vấn đề chỉ có ở Ferguson.

We need to recognize attacks of this scale come from several parts of Yemen.
Chúng ta cần thừa nhận thực tế là các cuộc tấn công ở quy mô này xuất phát từ một số khu vực của Yemen.".

Fourthly, we need to recognize the difference between living under law and living under grace.
Thứ tư, chúng ta cần nhận ra sự khác biệt giữa sống theo pháp luật và sống dưới ân sủng.

We need to recognize that excellence has not percolated across all our research and academic institutions.
Chúng ta cần thừa nhận rằng sự xuất sắc đã không có được ở tất cả các trường và trung tâm nghiên cứu.

We need to recognize that this American reality is to our dishonor and to our peril.
Chúng ta cần nhìn nhận đây là thực tế của nước Mỹ để mất danh dự và hiểm họa của chúng ta..

We need to recognize that the target of this information should not be the doctor, should not be the insurance company.
Chúng ta cần nhận ra mục tiêu của những thông tin này không phải là cho bác sĩ hay công ty bảo hiểm.

We need to recognize that we are reaching the ecological limits that our planet can bear.
Nhưng những gì chúng ta phải thừa nhận là chúng ta đang tiến tới giới hạn sinh thái mà hành tinh này có thể chịu đựng được.

We need to recognize that the best producers in the world of a crop are 100 times better than the worst.
Chúng ta cần thừa nhận rằng những người sản xuất giỏi nhất trong thế giới thu hoạch gấp 100 lần so với những người sản xuất kém nhất.

We need to recognize that the situation in Ferguson speaks to broader challenges that we still face as a nation.
Chúng ta phải thừa nhận rằng tình hình ở Ferguson cho thấy một thách thức to lớn hơn mà đất nước đối mặt.

We need to recognize that immigration is part of a larger set of questions about our national identity and destiny.
Chúng ta cần nhìn nhận rằng việc nhập cư là một phần của một loạt câu hỏi về căn tính và vận mạng đất nước chúng ta..

We need to recognize that the situation in Ferguson speaks to the broader challenges that we face across the nation…”.
Chúng ta phải thừa nhận rằng tình hình ở Ferguson cho thấy một thách thức to lớn hơn mà đất nước đối mặt.

We need to recognize that once cash is a step away, we will cheat by a factor bigger than we could ever imagine.
Chúng ta cần nhận ra là một khi tiền mặt cách chúng ta một bước chân, chúng ta sẽ gian lận bằng một cách lớn hơn mình có thể tưởng tượng.

But to get there, we need to recognize that we are the ones we have been waiting for to make the necessary changes.
Nhưng để đạt được điều đó, chúng ta cần nhận ra rằng chúng ta là những người chúng ta đã chờ đợi để thực hiện những thay đổi cần thiết.