What is the translation of " WERE OFTEN " in Vietnamese?

• thường được
• thường bị
• thường là
• thường rất
• đã được thường được
• thường phải
• luôn là
• thường có

Examples of using Were often in English and their translations into Vietnamese

We were often taught that.
Tôi vẫn thường được dạy rằng.

Strangelove", the results were often memorable.
Strangelove", kết quả thường rất đáng nhớ.

We were often attacked.
Chúng tôi thường xuyên bị tấn công.

In fact, Serge's opinions were often beneficial.
Trên thực tế, ý kiến của Serge thường rất có lợi.

Parents were often the last to know.
Cha mẹ luôn là người biết sau cùng.

As has been said, they were often pipiltin.
Như đã đề cập, họ rất thường xuyên bị dẫn trước.

The two were often seen heading to church together.
Cặp đôi thường xuyên được trông thấy đi nhà thờ cùng nhau.

I even remembered that they were often Poseidon's children.
Thậm chí tôi còn nhớ rằng họ luôn là con của thần Poseidon.

Guides were often natives of the border villages who knew the terrain well.
Họ thường là dân địa phương của những bản làng biên giới, biết rất rõ địa hình ở đó.

These rules were often strict.
Những luật này thường rất chặt chẽ.

Blocks were often used for reasons of speed and economy, even in areas where stone was available.
Gạch được thường được sử dụng vì lý do tốc độ và nền kinh tế, ngay cả trong các khu vực đá đã có sẵn.

In fact, these people were often proud and arrogant.
Trong thực tế, những người này thường rất tự hào và vô minh.

On worker safety and the environment, when China first ventured abroad, its standards were often abysmal.
Về an toàn lao động và môi trường, khi lần đầu ra nước ngoài thì các tiêu chuẩn của Trung Quốc thường rất tồi tệ.

My friends were often older than me.
Bạn bè của tôi cũng thường lớn tuổi hơn tôi.

The train journeys through the Russian zone of Germany were often full of incident.
Đường ray xe lửa qua địa bàn quận Thủ Đức thường xuyên bị ngập.

The lyrics were often changed depending on th….
Thường rất thay đổi phụ thuộc vào điều aa- đường phương;

However, people from the perspective of superstition in ancient times were often afraid and regarded it as ominous.
Tuy nhiên, con người dưới góc độ mê tín của thời cổ đại thường rất e sợ và coi đó như điềm gở.

And the letters were often in the hands of Felix or Agatha.
Mà chúng thường xuyên được mở ra trong tay Felix hoặc Agatha.

In Europe, the old order was being upended by revolutions, which were often anti-clerical in nature.
Tại Âu Châu, trật tự cũ đang bị lật nhào bởi các cuộc cách mạng mà bản chất thường rất phản giáo sĩ.

In the United States, cranes were often used in locations far away from residential areas.
Tại Hoa Kỳ, cần cẩu đã được thường được sử dụng tại các địa điểm xa khu dân cư.

For example, hostility and aggression were often linked to heart disease.
Ví dụ, sự hằn học và hung hăng thường có liên hệ với bệnh lý về tim.

Glass balls were often not perfectly round, had air bubbles, and got easily damaged.
Quả bóng thủy tinh đã được thường không hoàn toàn tròn, có bong bóng khí, và nhận được dễ dàng bị hư hỏng.

Villagers in the My Lai region and in many parts of Vietnam were often sympathetic to the National Liberation Front.
Người dân ở khu vực Mỹ Lai và nhiều nơi khác ở Việt Nam thường có thiện cảm với Mặt trận Dân tộc Giải phóng.

Traditionally, they were often away from the village, travelling in trade caravans to sell local produce.
Theo truyền thống, họ thường phải xa làng, đi theo những đoàn buôn lớn để bán các sản vật địa phương.

These offered processing of specific applications e.g. payroll and were often a prelude to the purchase of customers' own computers.
Chúng được cung cấp xử lý các ứng dụng cụ thể, ví dụ như bảng lương và thường là khúc dạo đầu cho việc mua máy tính của khách hàng.

These were often given in recognition of a job well done- particularly in scholastics, writing, and artistic endeavors.
Nó thường được coi là biểu trưng cho sự công nhận của một công việc tốt thực hiện- đặc biệt là trong học giả, và những nỗ lực nghệ thuật.

This legacy flows from lives that were often humble and frail, but that were steeped in love.”.
Di sản này khởi nguồn từ cuộc sống thường rất khiêm tốn và yếu đuối, nhưng thấm đẫm tình yêu".

Puddings too were often savoury, similar to haggis- although it is the sweet plum pudding that would become the traditional Christmas pud.
Bánh pudding cũng thường rất ngon, tương tự như haggis- mặc dù đó là bánh pudding mận ngọt sẽ trở thành món bánh Giáng sinh truyền thống.

We were not treated well and were often cheated when we borrowed money.”.
Chúng tôi đã không được đối xử tốt và chúng tôi thường bị lường gạt khi chúng tôi mượn tiền.".

At the same time, public sources of information were often distorted for political purposes and could not be verified.
Trong khi đó, các nguồn thông tin công khai thường là bị bóp méo để phục vụ mục đích chính trị và không thể kiểm chứng.