What is the translation of " WHOSE PURPOSE " in Vietnamese?

• có mục đích
• mà mục đích

Examples of using Whose purpose in English and their translations into Vietnamese

Conducted research, whose purpose was to find out when this event will take place and that it follows.
Nghiên cứu được tiến hành, Mục đích mà là để tìm hiểu khi sự kiện này sẽ diễn ra và nó sau.

That's all a negotiation is: a conversation between two or more people whose purpose is to agree to terms beneficial for all.
Một cuộc trò chuyện giữa hai hoặc nhiều người mà mục đích là để đồng ý với các điều khoản có lợi cho tất cả.

C, whose purpose in life is going to be like my first super simple calculator that just adds a couple of numbers.
C, mục đích mà trong cuộc sống là có được giống như lần đầu tiên máy tính siêu đơn giản của tôi mà chỉ cần thêm một vài con số.

The PDF/E(PDF/Engineering) format is a PDF subset whose purpose is to handle engineering and design documents.
PDF/ E( PDF/ Cơ khí) là một tập con của PDF, mà mục đích là để xử lý kỹ thuật và thiết kế tài liệu.

Websites whose purpose is the distribution and storage of files(eg photo galleries, MP3s, downloadable software libraries, videos, large compressed files, etc.) will be considered on a case-by-case basis.
Các trang web có mục đích là phân phối và lưu trữ tệp( ví dụ: thư viện ảnh, MP3, thư viện chương trình tải xuống, video, tệp nén lớn, v. v.) sẽ được xem xét trong từng trường hợp cụ thể.

We must move beyond humanity and reach up, way up for the God of the universe, whose purpose changeth not.
Ta phải vượt lên trên cả nhân loại và vươn lên thật cao để với tới Chúa của vũ trụ này, Đấng mà mục đích đời đời không thay đổi.

Money, bombs and men were fed into a meat grinder whose purpose seemed to change at every Presidential press conference.
Tiền bạc, bom đạn, và người được cho vào cái máy xay thịt mà mục đích dường như được thay đổi mỗi lần có một cuộc họp báo của Tổng Thống.

Hence, even in moments when its enthusiasm still has the freshness of youth and is intensified to an extreme degree by the force of circumstances, political life declares itself to be a mere means, whose purpose is the life is civil society.
Do đó, ngay cả trong những lúc nhiệt tình của tuổi thanh xuân của nó được các sự kiện đẩy tới độ cao nhất, thì đời sống chính trị tự tuyên bố mình là một phương tiện đơn thuần, mà mục đích là phục vụ đời sống xã hội công dân.

Buddhism is a religion based on intelligence, science and knowledge, whose purpose is the destruction of suffering and the source of suffering.
Phật giáo là một tôn giáo đặt căn bản trên Trí huệ, khoa học và kiến thức, mà mục tiêu là diệt trừ nỗi khổ và nguồn gốc của sự khổ.

A hammer mill is a mill whose purpose is to shred or crush aggregate material into smaller pieces(below 5mm) by the repeated blows of little hammers.
Máy nghiền búa là máy nghiền có mục đích cắt nhỏ hoặc nghiền vật liệu tổng hợp thành các mảnh nhỏ hơn( dưới 5 mm) bằng các cú đánh lặp đi lặp lại của búa nhỏ.

The mastermind behind the events in Japan is an ancient organization known as"Daath" whose purpose was to obtain Shu's power and Inori.
Các chủ mưu đằng sau các sự kiện ở Nhật Bản là một tổ chức cổ xưa được gọi là“ Guilty Crown” mà mục đích là để có được sức mạnh của Shu và Inori.

Total cost of ownership-(TCO) is a financial estimate whose purpose is to help consumers and enterprise managers determine direct and indirect costs of a product or system.
Tổng chi phí sở hữu( TCO) là một ước tính tài chính có mục đích là để giúp người tiêu dùng và quản lý doanh nghiệp xác định chi phí trực tiếp và gián tiếp của một sản phẩm hay hệ thống.

However, it is six years in the case of medicine, dentistry, some pharmacology and veterinary medicine whose purpose is to acquire professional national qualifications.
Tuy nhiên, đó là sáu năm trong trường hợp của y học, nha khoa, một số dược phẩm và thuốc thú y có mục đích là để có được trình độ chuyên môn quốc gia.

It can be tempting to get your tickets from a website whose purpose is to locate cheap airfare, but a meta-search site looks through a variety of airlines and travel booking sites at the same time.
Nó có thể được hấp dẫn để có được vé của bạn từ một trang web có mục đích là để xác định vị trí vé máy bay giá rẻ, nhưng một trang meta- search trông thông qua nhiều hãng hàng không và các trang web đặt phòng du lịch cùng một lúc.

He has also argued that Israelis“attempt to change the facts of Jerusalem's landscape in every detail, and replace it with a different landscape whose purpose is to serve delusional myths and the arrogance of power.
Ông cũng biện luận là dân Israel“ cố gắng thay đổi những sự thực về quang cánh Jerusalem từng chi tiết một và thay thế nó bằng một quang cảnh khác mà mục đích là bảo vệ những huyền thoại ảo tưởng và phách lối về quyền lực.

The star was, in turn, named for the Kepler Mission, a NASA satellite whose purpose is to discover Earth-like planets in a section of the sky between constellations Cygnus and Lyra using the transit method.
Các ngôi sao được tìm thấy sẽ được đặt tên theo Kepler, một vệ tinh của NASA có mục đích khám phá các hành tinh giống Trái đất trong các chòm sao Thiên Nga và Thiên Cầm bằng phương pháp quá cảnh.

More broadly, staff members should be aware of the goals and funding sources of organizations with which they affiliate, and should avoid those whose purpose or backing could cause the paper or staff member embarrassment.
Nói rộng hơn nữa, nhân viên của Times phải nhận thức được mục tiêu và nguồn tài chính của tổ chức liên quan đến họ và phải tránh những tổ chức mà mục đích hoạt động cùa chúng có thể làm xấu hổ đồng nghiệp và tòa soạn của mình.

Such a hypothetical device would be an autonomous space probe whose purpose is to seek out and communicate with alien civilizations(as opposed to Von Neumann probes, which are usually described as purely exploratory).
Một bằng chứng như vậy có thể là một tàu thám sát vũ trụ tự động có mục đích tìm kiếm và liên lạc với những nền văn minh khác( đối lập với các tàu thám sát Von Neumann, thường được miêu tả là chỉ có mục đích khám phá).

This is the form of Christian martyria in today's world, engaging in dialogue even with the recent forms of a militant atheism or an extreme secularism, whose purpose is to eliminate the subject of God from human life.
Đây là một hình thức tử đạo trong thế giới hôm nay, thậm chí dấn thân đối thoại với những hình thức mới đây của chủ nghĩa vô thần hiếu chiến hoặc chủ nghĩa thế tục cực đoan, mà mục đích của những chủ nghĩa đó là loại trừ Thiên Chúa ra khỏi cuộc sống con người.

In the broadest definition, a sensor is an electronic component, module, or subsystem whose purpose is to detect events or changes in its environment and send the information to other electronics, frequently a computer processor.
Trong định nghĩa rộng nhất, một cảm biến là thiết bị, môđun hoặc hệ thống con có mục đích là để phát hiện các sự kiện hoặc thay đổi trong môi trường của nó và gửi thông tin đến các thiết bị điện tử khác, thường là một bộ xử lý máy tính.

The drinking order generally starts from the youngest person of the group and ends with the oldest, whose purpose is to allow older people to absorb some vitality from the young people.
Lệnh uống thường bắt đầu từ người trẻ nhất trong nhóm và kết thúc với người già nhất, mục đích của họ là cho phép người già hấp thụ một chút sức sống từ những người trẻ tuổi.

Imagine: you are a foot soldier in a paramilitary group whose purpose is to remake America as a Christian theocracy, and establish its worldly vision of the dominion of Christ over all aspects of life.
Hãy tưởng tượng: bạn là một người lính tin cậy trung thành trong một nhóm bán quân sự mà Mục đích là để làm lại nước Mỹ như là một nước theo chế độ gót- quyền đạo Kitô và thiết lập thế tục của nó tầm nhìn của lãnh địa của Christ trên tất cả những khía cạnh của cuộc sống….

MALAN: Let's implement a program that takes advantage of the CS50 library, using a function called get int, whose purpose in life is to do just that, to getting an int, or an integer, from the user.
Malan: Chúng ta hãy thực hiện một chương trình lợi dụng Thư viện CS50, sử dụng một chức năng gọi là được int, mà mục đích trong cuộc sống là làm điều đó, để nhận được một int, hoặc một số nguyên, từ người sử dụng.

Rather make is just a very conveniently named program whose purpose in life is essentially to figure out how to compile your program.
Thay vì thực hiện chỉ là một rất thuận tiện chương trình có tên có mục đích trong cuộc sống chủ yếu là để tìm ra làm thế nào để biên dịch chương trình của bạn.

Subject to the provisions of the privacy policy, this right to disclose personal information to bodies or authorities whose purpose is to investigate money laundering, fraud and other criminal activity will be to the extent required by law.
Theo các quy định của Chính sách Bảo mật, quyền này để tiết lộ những thông tin cá nhân cho cơ quan hoặc chính quyền mà mục đích là để điều tra rửa tiền, gian lận và hoạt động tội phạm khác sẽ được mở rộng theo luật.

As you continue through the space you encounter the main circulation stair and ramp whose purpose is to guide you through a bridge which bifurcates to the main mezzanines of each performance halls which face out towards the lake.
Khi bạn tiếp tục thông qua các không gian mà bạn gặp phải các cầu thang hành chính và đoạn đường nối mà mục đích là để hướng dẫn bạn thông qua một cây cầu mà rẽ đôi với gác lửng chính của mỗi hội trường thực hiện mà phải đối mặt ra phía hồ.

During the MBA program students will have the opportunity to experience an intensive one-week study tour in the Silicon Valley, whose purpose is to expose students to its ecosystem and deepen their understanding of entrepreneurship and cutting-edge topics.
Trong các sinh viên chương trình MBA sẽ có cơ hội để trải nghiệm một chuyến tham quan học một tuần chuyên sâu trong thung lũng Silicon mà mục đích là để lộ sinh viên các hệ sinh thái và làm sâu sắc thêm sự hiểu biết của họ về tinh thần kinh doanh và các chủ đề tiên tiến.

ISO 50001:2011 specifies requirements for establishing, implementing, maintaining and improving an energy management system, whose purpose is to enable an organization to follow a systematic approach in achieving continual improvement of energy performance, including energy efficiency.
ISO 50001: 2011 quy định các yêu cầu để xác lập, thực hiện, duy trì và cải thiện một hệ thống quản lý năng lượng, có mục đích là để cho phép một tổ chức theo một cách tiếp cận có hệ thống trong việc đạt được cải tiến liên tục hiệu suất năng lượng, bao gồm Chi tiết….