What is the translation of " WILL BE A SOURCE " in Vietnamese?

• sẽ là nguồn

Examples of using Will be a source in English and their translations into Vietnamese

Will be a source of power for you.
Họ sẽ là nguồn sức mạnh cho bạn.

We believe this book will be a source of inspiration to other writers.".
Chúng tôi tin rằng cuốn tiểu thuyết này sẽ là nguồn cảm hứng cho các nhà văn khác”.

It is the Spirit who ensures that the richness and beauty of the Gospel will be a source of constant joy and freshnes.
Chính Thánh Thần là Đấng bảo đảm rằng sự phong phú và vẻ đẹp của Tin mừng sẽ là nguồn mạch của niềm vui và sự tươi mới mãi mãi.

It will be a source of competitive advantage.
Đây sẽ là một nguồn lợi thế cạnh tranh.

The observance of the law of God will be a source of order and well-being for human life.
Việc tuân giữ lề luật Thiên Chúa sẽ là nguồn gốc của sự trật tự và hạnh phúc cho đời sống nhân loại.

He will be a source of blessing in the home.
Người ấy sẽ là một nguồn phước trong gia đình.

Secondly, young men are always full of vitality and with their energy of youth will be a source of enthusiasm for your new adventures.
Vì vậy, một chàng trai với năng lượng của tuổi trẻ sẽ là nguồn cổ vũ nhiệt tình cho những cuộc phiêu lưu mới của bạn.

This will be a source of income for people.
Đây sẽ là nguồn thu nhập lớn cho người dân.

Before the emergence of shoots and the beginning of photosynthesis, only the mother tuber will be a source of energy and all the nutrients for the new plant.
Trước khi xuất hiện chồi và bắt đầu quang hợp, chỉ có củ mẹ sẽ là nguồn năng lượng và tất cả các chất dinh dưỡng cho cây mới.

These will be a source of strength and comfort.
Ðây sẽ là một nguồn an ủi và sức.

I am confident that the large market of China, with a population of close to 1.4 billion, will be a source of dynamic growth for the global economy.".
Tôi tin tưởng rằng thị trường lớn của Trung Quốc, với dân số gần 1,4 tỉ người, sẽ là nguồn tăng trưởng năng động cho nền kinh tế toàn cầu….

Here you will be a source of strength for others.
Ở đây bạn sẽ là nguồn sức mạnh cho người khác.

Working for the organization and visiting the prisons has helped Allen along the path, and no doubt the activities of Angulimala will be a source of inspiration for many others.
Làm việc cho tổ chức và thăm các nhà tù đã giúp Allen hiểu rõ hơn con đường Phật giáo, và chắc chắn các hoạt động của Angulimala sẽ là nguồn cảm hứng cho nhiều người khác.

Bright lighting will be a source of vitamin D, and the lack of light can cause spinal curvature.
Ánh sáng rực rỡ sẽ là nguồn cung cấp vitamin D và việc thiếu ánh sáng có thể gây ra cong vẹo cột sống.

To this end, the cooperation of the local Churches is indispensable, and I would hope that the present anniversary will be a source of fresh enthusiasm for studying, spreading and applying that teaching in various contexts.
Ðể đạt tới mục đích này, cần có sự cộng tác của các giáo hội địa phương, và tôi hy vọng là ngày kỷ niệm năm nay sẽ là nguồn hứng khởi cho việc học hỏi, truyền bá và áp dụng giáo huấn đó trong nhiều lãnh vực.

This book will be a source of inspiration and guiding principles for those who design, commission or manage airport buildings.
Cuốn sách này sẽ là nguồn cảm hứng và là nguyên tắc hướng dẫn cho những người thiết kế, ủy nhiệm hoặc quản lý các tòa nhà sân bay.

Likewise, a priest's meekness and humility in recognizing his error will be a source of edification to the faithful and serve to temper any harsh judgments.
Tương tự như vậy, sự hiền lành và khiêm nhường của một linh mục trong việc nhận ra sai lỗi của mình sẽ là nguồn xây dựng cho các tín hữu, và giúp chế ngự bất kỳ sự nhận xét khắc nghiệt nào.

Such lands will be a source of living energy, providing abundant health, promoting development, consolidating the status quo for the owner and proper resting.
Những vùng đất như thế sẽ là nguồn năng lượng sống, mang đến sức khỏe dồi dào, thúc đẩy phát triển, củng cố quyền uy địa vị cho chủ nhân và thích hợp làm chốn an cư.

Gratitude We will act out of a sense of gratitude for all the benefits we have received, confident that this attitude will be a source of unbounded joy and vitality, enabling us to overcome any obstacles we encounter.
Chúng ta sẽ luôn biết ơn về tất cả những lợi ích mà chúng ta đã nhận được, tin tưởng rằng quan điểm này sẽ là nguồn vui và sức sống vô tận, cho phép chúng ta vượt qua bất kì trở ngại nào mà chúng ta gặp phải.

I hope that this festival will be a source of renewed encouragement to families everywhere, especially those families that will be present in Dublin.
Tôi hy vọng rằng Đại hội này sẽ là nguồn khích lệ đổi mới cho các gia đình ở khắp mọi nơi, đặc biệt là các gia đình có mặt ở Dublin.

After the grant was terminated, the contribution from the local people as well as the revenue generated through the programs of visits to the community activity house will be a source of funding for maintenance activity continuation.
Sau khi kết thúc tài trợ, sự đóng góp của người dân địa phương cũng như các nguồn thu thông qua các chương trình tham quan nhà cộng đồng của du khách sẽ là nguồn kinh phí để tiếp tục các hoạt động bảo quản công trình.

I hope that this occasion will be a source of renewed encouragement for families from all over the world, especially those families who will be there in Dublin.
Tôi hy vọng rằng lễ hội này sẽ là nguồn khuyến khích đổi mới cho các gia đình ở khắp mọi nơi, đặc biệt là những gia đình có mặt ở Dublin.

This number is constantly arising and tends to increase very quickly, if the measures of collection, treatment, and management are not effective, these wastes will be a source of environmental pollution, adversely affecting the community health.
Con số này không ngừng phát sinh và có chiều hướng tăng rất nhanh, nếu các biện pháp thu gom, xử lý, và quản lý không hiệu quả thì các chất thải này sẽ là nguồn gây ô nhiễm môi trường, ảnh hưởng xấu đến sức khỏe cộng đồng.

The hope behind mixing the beauty of color, music, and emotion is that this will be a source of inspiration for those of you who are music lovers and design enthusiasts, looking to bring color into your home in a creative way.
Hy vọng đằng sau pha trộn giữa vẻ đẹp của màu sắc, âm nhạc và cảm xúc là điều đó sẽ là nguồn cảm hứng cho những ai yêu âm nhạc và những người đam mê thiết kế, sáng tạo để mang màu sắc vào nhà.

I think that it can only help to look a little at what our situation is- at what has happened to us- and that this must give us some honesty, some insight, which will be a source of strength in what may be the not-too-easy days ahead.
Tôi nghĩ rằng rất có ích để nhìn lại một chút vào tình trạng của chúng ta- điều gì đã xảy ra với chúng ta- và cái nhìn này phải cho chúng ta sự thành thật, trí tuệ, nguồn sức mạnh trong những ngày không- quá- dễ- dàng sắp tới.

That the example of the many years of the faithful priesthood of Pope Francis will be a source of inspiration for all priests, and awaken in young people their own call to service in the Church for the salvation of souls.
Xin cho gương mẫu của nhiều năm trung thành trong chức linh mục của Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ là nguồn cảm hứng cho tất cả các linh mục, và thức tỉnh nơi giới trẻ lời kêu gọi phục vụ trong Giáo hội để cứu rỗi các linh hồn.

We hope that these trips will be a source of spiritual encouragement for all staffs as well as expressing the interest of Board of Director towards our employees, it was also the occasion to create new energy for everyone.
Chúng tôi mong rằng những chuyến đi thế này sẽ là nguồn động viên tinh thần cho toàn thể anh chị em cũng như thể hiện sự quan tâm của Ban Giám Đốc đến đời sống cán bộ công nhân viên trong công ty, đồng thời cũng là dịp tái tạo năng lượng mới để mọi người làm việc tốt hơn.

The Rio 2016 Olympic and Para-Olympic Games represent a celebration of sports and will be a source of transformation for the city, promoting an environmental, architectural, cultural and sustainable economy legacy, benefiting the urban environment and the quality of life of citizens.
Rio 2016 Olympic và Para- vận đại diện cho một kỷ niệm của thể thao và sẽ một nguồn chuyển đổi cho thành phố, việc thúc đẩy một môi trường, kiến trúc, văn hóa và bền vững nền kinh tế legacy, hưởng lợi môi trường đô thị và các chất lượng cuộc sống của người dân.

The composition will be a source of nutrition for the“musical body” of a nation, a country, enriching the performances of symphony orchestras, Ballet Opera theaters, and Music Festivals as well as providing new musical works for Solo artists.
Tác phẩm sẽ là nguồn dinh dưỡng nuôi“ cơ thể âm nhạc” của một quốc gia, một dân tộc, làm phong phú thêm các chương trình biểu diễn của các dàn nhạc giao hưởng, các nhà hát Opera Ballet, các Festival âm nhạc, cung cấp tác phẩm mới cho các nghệ sĩ Solist.

Now we are opening the London School of Mosaic, which will be a source of knowledge and skills, a centre of excellence to match the achievements of the well-known teaching centres such as Spilimbergo in Italy, the Chicago Mosaic School, and Spier Arts Academy in South Africa.
Bây giờ chúng tôi đang mở London School of Mosaic, đây sẽ là nguồn kiến thức và kỹ năng, một trung tâm xuất sắc để phù hợp với những thành tựu của các trung tâm giảng dạy nổi tiếng như Spilimbergo ở Ý, Trường Mosaic Sydney và Học viện nghệ thuật Spier ở Nam Phi.