What is the translation of " ZERO-TOLERANCE " in Vietnamese?

• không khoan nhượng
• không khoan dung
• tuyệt đối không khoan nhượng

Examples of using Zero-tolerance in English and their translations into Vietnamese

Visit Myanmar Website- has a zero-tolerance spam policy.
Thăm Trang Myanmar- có một chính sách thư rác không khoan nhượng.

Twitch has a zero-tolerance policy against hateful conduct,” it said.
Twitch có chính sách không khoan nhượng đối với hành vi thù ghét", Twitch nói.

I appreciate the need to enforce and protect our international boundaries, but this zero-tolerance policy is cruel.
Tôi coi trọng việc thực thi pháp luật và bảo vệ các vùng biên giới quốc tế của chúng ta, nhưng chính sách không khoan nhượng này là thô bạo.

We use robust encryption and a zero-tolerance policy for logs of any kind.
Chúng tôi sử dụng mã hóa mạnh mẽ và chính sách không khoan nhượng đối với bất kỳ loại nhật ký nào.

We have a zero-tolerance policy on hate speech. This includes all material that expresses any form of discrimination;
Chúng tôi có một chính sách không khoan nhượng đối với ngôn từ kích động thù địch.

Your email mailing list can't contain more than 1,500* 2,000 members and SkyToaster has a zero-tolerance policy for spam.
Danh sách gửi email của bạn không thể chứa nhiều hơn 1,500* Thành viên 2,000 và SkyToaster có chính sách không khoan nhượng đối với spam.

The Dallas Charter's zero-tolerance policy put an end to this“therapeutic option.”.
Chính sách tuyệt đối không khoan nhượng của Hiến chương Dallas đã chấm dứt“ giải pháp trị liệu” này.

In his letter to the priests of Washington, he said that he had tried to live up to his own zero-tolerance standards.
Trong thư gửi cho các linh mục của Washington, ngài nói rằng ngài đã cố gắng sống theo các tiêu chuẩn không khoan nhượng do chính mình đặt ra.

Chinese society is all too aware that a zero-tolerance policy is the only remedy for such destructive behavior witnessed.
Xã hội Trung Quốc quá hiểu rằng một chính sách không khoan nhượng là giải pháp duy nhất cho kiểu hành vi phá hoại này.

I appreciate the need for enforcement and protection of our international borders, but this zero-tolerance policy is cruel.
Tôi đánh giá cao sự cần thiết phải thực thi và bảo vệ các ranh giới quốc tế của chúng ta, nhưng chính sách không khoan nhượng này là tàn nhẫn.

Chinese society is all too aware that a zero-tolerance policy is the only remedy for such destructive behavior,” the Times continued.
Xã hội Trung Quốc quá hiểu rằng chính sách không khoan nhượng là biện pháp duy nhất cho hành vi phá hoại như vậy”, Global Times khẳng định.

I appreciate the need to enforce and protect our international boundaries, but this zero-tolerance policy is cruel, it is immoral.
Tôi tôn trọng sự cần thiết phải thực thi pháp luật và bảo vệ các đường biên giới quốc tế của chúng ta, nhưng chính sách không khoan nhượng này là tàn bạo.

Trump said that the zero-tolerance policy would continue, but that he“didn't like the sight or the feeling of families being separated”.
Ông Trump nói rằng chính sách không khoan nhượng sẽ tiếp tục, nhưng ông“ không thích cảnh tượng hoặc cảm giác của gia đình bị tách rời”.

Any attempts to misrepresent yourself as a member of Twitch representatives is a zero-tolerance violation and will result in indefinite suspension.
Bất kỳ nỗ lực nào để thể hiện sai bản thân bạn là thành viên của đại diện XEMCLIP là vi phạm không khoan nhượng và sẽ dẫn đến đình chỉ vô thời hạn.

Under Trump's zero-tolerance policy, the government has begun requiring border agents to arrest and prosecute anyone caught entering the country illegally.
Theo chính sách không khoan nhượng của ông Trump, chính phủ đã bắt đầu yêu cầu các nhân viên hải quan bắt giữ và khởi tố bất cứ ai nhập cư bất hợp pháp vào nước này.

Politicians will often promise tougher criminal justice policies, usually in the form of longer terms of imprisonment, or zero-tolerance policing.
Các chính trị gia thường sẽ hứa hẹn các chính sách tư pháp hình sự cứng rắn hơn, thường là dưới hình thức phạt tù lâu hơn, hoặc kiểm soát không khoan nhượng.

In the United States alone the Dallas Charter and zero-tolerance have been enforced, showing most of the abuse cases are before these were set into place.
Chỉ riêng ở Hoa Kỳ, Hiến chương Dallas và không khoan nhượng đã được thi hành, cho thấy hầu hết các trường hợp lạm dụng là trước khi những điều này được đưa ra.

Without KYC and AML systems, as seen in trading platforms like LocalBitcoins and other OTC markets, it is virtually impossible to execute a zero-tolerance policy on cryptocurrency crimes.
Nếu không có các hệ thống KYC và AML như trong các nền tảng giao dịch LocalBitcoins và các thị trường OTC khác, hầu như không thể thực hiện chính sách khoan dung đối với tội phạm lợi dụng Cryptocurrency.

Wembley Stadium operates a zero-tolerance policy on anti-social and discriminatory behaviour and anyone found guilty will be ejected and reported to the police.".
Sân vận động Wembley thực hiện chính sách không khoan nhượng đối với hành vi chống đối xã hội và phân biệt đối xử và bất kỳ ai bị kết tội sẽ bị từ chối và báo cáo với cảnh sát.".

She had scaled the pedestal of the Statue of Liberty and refused to come down in protest of President Donald Trump's zero-tolerance immigration policy that divided families at the southern border.
Bà ta đã leo lên bệ đỡ của bức tượng và không chịu leo xuống, nhằm phản đối chính sách“ không khoan dung” của Tổng Thống Donald Trump với các gia đình di dân tại biên giới phía nam.

We have a strict, zero-tolerance attitude in this regard and shall take action against anyone behaving or using language that is abusive, offensive or obscene.".
Chúng tôi có thái độ nghiêm khắc, không khoan nhượng trong vấn đề này và sẽ có hành động chống lại bất kỳ ai cư xử hoặc sử dụng ngôn ngữ mang tính lăng mạ, xúc phạm hoặc tục tĩu.”.

More than 2,500 children were separated from their parents at the border in the past several months amid a zero-tolerance policy that criminally prosecuted anyone caught crossing illegally.
Hơn 2,500 trẻ em đã bị tách khỏi cha mẹ tại biên giới trong vài tháng qua, trong lúc chính phủ thực hiện chính sách“ không khoan dung” để xét xử hình sự đối với mọi di dân bị bắt quả tang vượt biên bất hợp pháp.

Under the zero-tolerance provision of the Dallas Charter, those remaining in ministry were promptly barred from all priestly roles and public identification and, when needed, defrocked.
Dưới điều khoản tuyệt đối không khoan nhượng của Hiến chương Dallas, những người còn lại trong thừa tác vụ đều nhanh chóng bị cấm thi hành mọi vai trò linh mục và nhận diện công khai và, khi cần, bị hoàn tục.

Nearly 2,000 children were taken from their families over a six-week period in April and May after Attorney General Jeff Sessions announced a new"zero-tolerance" policy that refers all cases of illegal entry for criminal prosecution.
Gần 2.000 trẻ em bị tách khỏi gia đình trong khoảng thời gian 6 tuần vào tháng 4 và tháng 5 sau khi Tổng chưởng lý Jeff Sessions tuyên bố chính sách" không khoan nhượng" mới đề cập đến tất cả các trường hợp truy tố bất hợp pháp để truy tố hình sự.

New"zero-tolerance" policies toward people who enter the United States illegally have raised concerns that families are being separated while parents are prosecuted under new guidelines by the Department of Justice announced last month.
Chính sách mới“ không khoan nhượng” đối với di dân bất hợp pháp ở Hoa Kỳ, làm dấy lên mối lo ngại rằng nhiều gia đình sẽ bị tách ra trong khi cha mẹ bị truy tố theo hướng dẫn mới của Bộ Tư Pháp.

The administration has until Thursday to complete the reunification of the more than 2,000 immigrant children ages 5 to 17 who were separated from their parents as a result of the federal government's short-lived“zero-tolerance” policy that ordered border agents to arrest as many illegal trespassers into the country as possible.
Chính quyền cho đến ngày thứ năm vẫn đang tiếp tục để hoàn thành việc thống nhất hơn 2.000 trẻ em nhập cư từ 5 đến 17 tuổi bị tách khỏi cha mẹ do chính sách liên bang“ không khoan nhượng” ngắn ngủi của chính phủ liên bang, chính sách mà đã ra lệnh cho các nhân viên biên giới bắt giữ càng nhiều kẻ xâm phạm bất hợp pháp vào đất nước càng tốt.

There has been no change in the Department's zero-tolerance policy to prosecute adults who cross our border illegally instead of claiming asylum at any port of entry at the border," spokeswoman Sarah Isgur Flores told the media.
Không có thay đổi gì trong chính sách không khoan nhượng của Bộ Tư pháp là truy tố những người trưởng thành băng qua biên giới bất hợp pháp thay vì xin quy chế tỵ nạn tại cửa khẩu biên giới,” Reuters dẫn lời bà Sarah Isgur Flors, phát ngôn nhân Bộ Tư pháp cho biết.