What is the translation of " DIFFUSER EFFICACEMENT " in English?

• effectively disseminating
• effectively diffuse
• effective dissemination

Examples of using Diffuser efficacement in French and their translations into English

Facile à diffuser efficacement dans le substrat.
Easy to Disperse Effectively in Substrate.

Vous pouvez mettre à jour votre travail sur Behance et le diffuser efficacement.
You can update your work on Behance, and broadcast it widely and efficiently.

Diffuser efficacement les résultats de la recherche;
Effective diffusion of research results; and.

Elles sont donc bien placées pour diffuser efficacement l ' information.
They are therefore well placed to disseminate information efficiently.

Diffuser efficacement les résultats de la recherche;
Effective dissemination of research results; and.

Nous avons l'expertise et le matériel pour capturer votre monde et le diffuser efficacement.
We have the expertise and equipment to capture your world and deliver it effectively.

Exporter et diffuser efficacement des données entre des équipes.
Efficiently export and distribute data among teams.

La plupart des ONG n'ont pas les moyens de diffuser efficacement leur documentation.
Most NGOs do not have the capacity and resources to disseminate their documentation effectively.

Diffuser efficacement les résultats du projet afin d'atteindre tous les acteurs impliqués dans le processus.
To disseminate effectively the project results in order to reach all actors involved in the process.

OYÉ-OYÉ © propose la solution adéquate pour diffuser efficacement les bonnes adresses sur internet.
Appropriate solution to distribute correct addresses on the internet effectively.

Pour optimiser les résultats de longues années de recherche, il est essentiel de fournir suffisamment de temps et de ressources pour produire et diffuser efficacement les produits finals.
To maximize the results of years of research, it is critical that adequate time and resources be provided to produce and effectively disseminate final products.

Novembre: Rapporter et diffuser efficacement les évaluations à grande échelle.
November: Effectively Reporting and Disseminating Large-scale Learning Assessments.

Il faudrait enfin disposer d'une meilleure base de connaissances et diffuser efficacement les bonnes pratiques.
Improved knowledge-base and effective dissemination of best practice are also needed.

Il est par suite possible de diffuser efficacement l'information sur l'utilisation des liens.
It is consequently possible to communicate the information on the use of the links efficiently.

En 2010, des institutions spécialisées et leurs antennes devaient présenter une proposition sur la manière dont elles pourraient diffuser efficacement l'information sur la diversité culturelle.
In 2010, special institutes and branch organizations would submit a proposal on how they could effectively disseminate information on cultural diversity.

Améliorer la chaussée et diffuser efficacement sa charge afin d'améliorer sa stabilité, sa capacité de charge et sa durée de vie;
Enhance roadbed and effectively diffuse its load to improve its stability and bearing capacity and increase service life;

La formation en ligne me semble comme une évidence pour diffuser efficacement et rapidement des connaissances.
Online training seems to me like a no-brainer to efficiently and quickly spread knowledge.

Améliorer la plate- forme et diffuser efficacement sa charge pour améliorer sa stabilité et sa capacité portante et augmenter sa durée de vie;
Enhance roadbed and effectively diffuse its load to improve its stability and bearing capacity and increase service life;

Pour créer un réseau d'alerte entre les associations et diffuser efficacement les observations et les témoignages.
To create a alert network between the associations and to effectively disseminate the observations and the testimonies.

À cet effet, il demande au HautCommissariat aux droits de l'homme, à l'OIT, à l'UNESCO et à d'autres organisations intéressées de mettre au point des bases de données et de diffuser efficacement les bonnes pratiques.
To this effect, the Working Group calls on OHCHR, ILO, UNESCO and other relevant organizations to develop databases and effective dissemination of good practices.

OYÉ-OYÉ © propose la solution adéquate pour diffuser efficacement les bonnes adresses sur internet.
OYÉ-OYÉ© offers the appropriate solution to distribute correct addresses on the internet effectively.

Le Comité consultatif a appris que les objectifs de ce groupe seraient d'améliorer la coordination des apports techniques en provenance des sous-programmes et autres partenaires, de manière à élaborer des stratégies d'ouverture pour promouvoir le Forum et pour en publier et diffuser efficacement les travaux.
The Committee was informed that the objectives of the Unit would be to enhance the coordination of substantive inputs from the subprogrammes and other partners, to develop outreach strategies for promoting the World Urban Forum and for publishing and effectively disseminating the outcomes of the Forum.

Il faut engager de nouveaux travaux pour diffuser efficacement l'information et encourager l'adoption des principes préconisés dans la publication.
There is more work to do to effectively disseminate information and encourage adoption of the principles endorsed by the publication.

Les moniteurs à finition mate, quant à eux, sont fabriqués à partir de cristal de silicium, ce qui leur permet de diffuser efficacement la lumière ambiante et de supprimer les reflets.
Matte monitors, on the other hand, are made from crystal silicon, which means that matte monitors effectively diffuse ambient light, thereby successfully suppressing glare and reflection.

La demande devrait expliquer les moyens envisagés pour diffuser efficacement des renseignements, des matériels de formation et les connaissances acquises grâce au projet, ainsi que les enseignements tirés.
The application should pay attention to how to effectively disseminate information, training materials and knowledge generated through the project, as well as lessons learned.

L'audit s'attendait à ce que RNCan dispose de processus visant à diffuser efficacement ses publications au sein du ministère et auprès de ses intervenants.
The audit expected NRCan to have processes in place to effectively disseminate its publications within the Department and to stakeholders.

Les groupes de travail roms locaux disposent donc des outils nécessaires pour diffuser efficacement les informations relatives à la législation sur la nondiscrimination au niveau local.
Therefore, the local Romani working groups are equipped for effectively disseminating information on the non-discrimination legislation at the local level.

Les informations ne sont pas toujours diffusées efficacement en raison du manque de crédibilité de messages d'alerte mal conçus et/ou de l'échec du processus de diffusion;
Information is not always efficiently disseminated because of the poor credibility of ill-designed warning messages and/or the failure of dissemination;

Développer des relations avec la clientèle aquacole, les transformateurs et autres intervenants pour s'assurer que les renseignements existants et nouveaux sur le PNSAA soient diffusés efficacement.
Build relations with aquaculture clients, processors and other stakeholder representatives to ensure existing and new information on the NAAHP is distributed effectively.

Alors que les informateurs-clés formulaient des commentaires à l'effet que les renseignements étaient diffusés efficacement par l'entremise d'outils tels que les trois congrès à l'intention des Autochtones, les deux congrès nationaux sur l'hépatite C et les trois symposiums nationaux pour les jeunes, ils relevaient également l'existence de trois défis majeurs.
While key informants commented that information was effectively disseminated through vehicles such as three Aboriginal conferences, two national hepatitis C conferences and three national youth symposia, they also noted major challenges.