Examples of using Fut in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il fut opérationnel en 1878.
Par la suite, sa jambe fut amputée.
Martin fut le premier à voir Mike.
Martin was first to see Mike.Aucun cycle gel-dégel ne fut observé dans le béton.
Quel fut mon critère de sélection?
What were the selection criteria?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
il est temps
le bien-être
un être humain
hôtel est situé
les êtres humains
il est membre
appartement est situé
santé et le bien-être
More
Usage with adverbs
More
Usage with verbs
Cette révision fut achevée dès avril 1996.
The revision was completed in April 1996.Ce fut une soirée de grandes premières.
That night became a night of firsts.La première vigne y fut plantée en 1541 à Santiago.
The first vineyards were planted in Santiago in 1541.Il fut un saint très populaire au Moyen-Age.
He became a hugely popular saint in the Middle Ages.La grande appropriation fut faite il y a des millions d'années.
The great appropriation was made millions of years ago.Ce fut le berceau de la première fa mille Paquin.
This became the cradle of the first Paquin family.La déclaration de Balfour fut rédigée et acceptée par les Alliés.
The Balfour Declaration is written and accepted by the Allies.Ce fut la première école lasallienne dans le pays.
It is the fi rst Lasallian school in the country.Son inauguration fut un événement international.
Its inauguration became an international event.Ce fut la première mission permanente aux États-Unis.
This was the first permanent mission in the USA.Ce trésor souterrain fut longtemps considérée comme maléfique.
Ce fut le cas de tous les pays de l'Afrique de l'Ouest.
This is the case for all West African countries.Twikey fut conçu pour vous!
Well, it has actually been designed for you!Ce fut également le cas pour le RSM de« tous les commandements.
This was also the case in the“All-command” SMR.Le centre choisi fut Landana, dans l'enclave de Cabinda.
The chosen centre is Landana in Cabinda.Elle fut Sociétaire à partir de 1883 et décède en 1921.
She became a Member from 1883 and died in 1921.Le Virgin Group fut officiellement intégré en 1989.
Virgin Group became officially incorporated in 1989.Ceci fut aussi envisagé à l'origine, avant d'être rejeté.
This was originally also considered but then rejected.La chasse-galerie fut aussi produite en une variété de films.
La Chasse-galerie has also been made into various films.Elle fut cultivée dans les jardins d'Europe il y a 300 ans.
It was cultivated in European gardens 300 years ago.Dans l'ensemble, ce fut un superbe week-end de printemps ensoleillé!
All in all, it was a great, sunny spring weekend!Il fut également l'un des plus grands collectionneurs de la photographie du XIXe siècle.
He is also a top collector of nineteenth-century photographs.Une promenade fut construite sur les rives du lac.
A promenade has been built along the lake shore.Le résultat fut remarquable car toutes les élèves réussirent à l'examen.
The results were remarkable because all students passed the exam.Ce resort fut construit en 2006 et ouvert en 2007.
The resort was built in 2006 and opened in 2007.
