Examples of using Observables in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les deux sont observables.
Observables par de telles méthodes.
Deux effets sont observables.
Two effects are visible.Sont observables à l'anus.
The external are visible at the anus.Or seulement deux sont observables.
Only two are visible.Combinations with other parts of speech
Elles sont facilement observables à partir de la côte et de la jetée.
Deux maximums sont observables.
Two equal maxima are visible.Les chutes sont observables aussi bien du côté zambien que du côté zimbabwéen.
Trois tendances sont observables.
Three trends are noticeable.Elle évalue des faits observables en utilisant 145 indicateurs notés.
Les résultats sont facilement observables.
Peu d'étoiles observables dans le ciel.
A few stars visible in the sky.Niveau 2: modèle avec paramètres observables.
Level 2: Model with observable parameters.Certaines espèces sont observables lors de la migration.
Other species are seen during migration periods.Connaissez-vous les comportements spécifiques observables?
Certaines espèces ne sont observables que dans ce parc.
Of these species can only be seen in this park.Les oiseaux par milliers très facilement observables.
Birds by the thousands very easily observable.Est assez difficilement observables dans la plupart des régions.
This is barely noticeable in most areas.Les effets de RADIESSE sont immédiatement observables.
The benefits of Radiesse are immediately noticeable.Être factuelles(faits observables, sans interprétation);
Be factual(based on observed facts, no interpretation.
