Examples of using Observable in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Observable Universe.
Faith is not observable.
La foi n'est pas visible.Observable enough.
Mars will also be observable.
Mars sera aussi visible.Observable or measurable.
Observé ou mesuré.
People also translate
There are no observable galaxies.
The issuance spread is considered observable.
Le spread d'émission est considéré comme observable.From the observable to the understandable.
Du visible à l'intelligible.Only the central part of the transit will be observable.
Seule la partie centrale du passage est visible.Evil is observable all around us.
La méchanceté est visible tout autour de nous.However, premium supplements are not observable.
Phenomenon: an observable fact or event.
Phénomène: fait ou manifestation observable.No observable effect of wind turbines with our data.
Pas d'effet observable des éoliennes avec nos données.This defect would be observable externally.
Ce défaut est observé de l'extérieur.The observable physical characteristics of an organism.
Prices based on observable data level 2.
Prix basés sur des données observables niveau 2.Each observable phenomenon is to be given a precise explanation.
Chaque phénomène observé reçoit ainsi une explication précise.Prominent eyebrows observable on dead birds?
Sourcils proéminents visible sur les spécimens morts?The convex lens of its objective collected light from observable object.
La lentille convexe de son objectif recueillait la lumière de l'objet observé.It is clearly observable in all phenomena.
Elle est évidence, observable dans tous les phénomènes.Dependent Variable: Incrementality Percentage for Observable Variables.
Variable dépendante: pourcentage d'apport différentiel pour des variables observables.Delivers observable results in just 14 days.
Vous donne des résultats visibles en seulement 14 jours.Extreme animal predation, but no observable bite marks.
Prédation animale extrême, mais aucune marque de morsure visible.Provable and observable experience in this sector.
Level 3: Fair value not based on observable market data.
Niveau 3: juste valeur non basée sur des données de marché observables.There was no observable damage or even warping of the steel.
Aucun dommage observé, pas même de déformation de l'acier.At the time the parts are assembled,delamination is not always observable.
Au moment où les éléments sont assemblés,le délaminage n'est pas toujours constatable.Clustering is observable even in children[7.
Ce babillage est observé également chez les enfants sourds[7.The phenomenal growth in income is a material,visible and easily observable phenomenon.
La croissance phénoménale des revenus constitue un phénomène matériel,visible et facilement constatable.Prices based on non observable data(level 3) Total.
Prix basés sur des données non observables(niveau 3) Total.
