What is the translation of " OBSERVABLE " in Slovak?

• pozorovateľný
• pozorovateľné
• viditeľné
• zistiteľné
• pozorované
• možné pozorovať
• pozorovateľných
• pozorovateľnom
• zistiteľných
• pozorovaná
• viditeľného
• viditeľnom
• viditeľná

Examples of using Observable in English and their translations into Slovak

This is already observable.
Toto už je možné pozorovať.

It is observable and measurable.
Je viditeľný a merateľný.

Concepts like these are observable.
Všetky tieto koncepty je možné pozorovať.

Observable conversions could possibly require patience.
Viditeľné konverzie môžu vyžadovať trpezlivosť.

But it is not observable at all.
Táto však vôbec nie je pozorovaná.

Long-term signs of dehydration are less observable.
Prejavy dlhotrvajúcej miernej dehydratácie sú aj menej viditeľné.

These signs will be observable by the doctor.
Tieto príznaky budú pozorované lekárom.

Quite a bit more than the estimated number of stars in the observable universe!
To je viac, než počet hviezd vo viditeľnom vesmíre!

Halley's comet is observable every 75 to 76 years.
Halleyova kométa je viditeľná každých 75 až 76 rokov.

There aren't even that many stars in the observable universe!
To je viac, než počet hviezd vo viditeľnom vesmíre!

In the observable universe, there could be as many as 100 billion galaxies.
V pozorovateľnom vesmíre by mohlo existovať až 100 miliárd galaxií.

The symptoms must be observable long-term.
Aby boli tieto príznaky dlhodobo pozorované.

Important emotional changes, which affect the patient, are readily observable.
Dôležité emočné zmeny, ktoré postihujú pacienta, sú ľahko zistiteľné.

Its size and brilliance make is observable even from space.
Jej zaujímavý tvar a rozmery sú viditeľné aj z vesmíru.

Important emotional changes, which affect the patient, are readily observable.
Dôležité emočné zmeny, ktoré majú vplyv na pacienta, sú ľahko zistiteľné.

It includes any externally observable human physical activity.
Zahŕňa akúkoľvek zvonku pozorovateľnú ľudskú telesnú aktivitu.

This influence will be notable especially in the places where the eclipse will be observable.
Účinok bude cítiť hlavne na miestach, kde bude zatmenie viditeľné.

Sometimes a little blood is also observable because of skin rupture.
Niekedy je pozorovateľná aj malá krv z dôvodu prasknutia kože.

Cosmologist Max Tegmark has provided a taxonomy of universes beyond the familiar observable universe.
Kozmológ Max Tegmark vytvoril taxonómiu vesmírov mimo známeho viditeľného vesmíru.

Records indicate it was observable from Earth for eight months.
Záznamy naznačujú, že to bolo možné pozorovať na Zemi počas ôsmich mesiacov.

That's more than the number of stars in the observable universe!
To je viac, než počet hviezd vo viditeľnom vesmíre!

Each observable is represented by a self-adjoint linear operator acting on the state space.
Každá pozorovateľná veličina je reprezentovaná samoadjugovaným lineárnym operátorom na stavovom priestore.

There are billions of galaxies in the observable universe.
Viditeľný vesmír obsahuje bilióny galaxií.

Cosmologists distinguish between the observable universe and the global universe.
Existuje rozdiel medzi pozorovateľným vesmírom a celým vesmírom.

GN-z11 is currently the oldest and most distant known galaxy in the observable universe.
GN-z11 je v súčasnosti najstaršou a najvzdialenejšou známou galaxiou v pozorovateľnom vesmíre.

That we need to distinguish between the observable universe and the global universe.
Existuje rozdiel medzi pozorovateľným vesmírom a celým vesmírom.

It is one of billions of galaxies in the observable universe.
Patrí medzi miliardy galaxií v pozorovateľnom vesmíre.

If you think checkers is partially observable, check this one.
Ak myslíte, že dáma je čiastočne pozorovateľná, označte túto možnosť.

Plasma is 99% of the matter in the observable universe.
Plazma tvorí 99 percent viditeľnej hmoty vesmíru.

Scientific publications do not mention about observable storm activity on Mars yet.
Vedecké publikácie sa zatiaľ o pozorovateľnej búrkové činnosti na Marse príliš nezmieňujú.