Examples of using Reste fragile in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avenir reste fragile.
Mais la parole comme l'espérance reste fragile.
Like hope, is fragile.Moteur reste fragile.
Mais la liberté de la presse reste fragile.
La reprise reste fragile en Europe.
The recovery in Europe is still fragile.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
More
Mais le cessez-le-feu reste fragile.
The cease-fire is fragile.Du Congo reste fragile et n'est pas.
Mais l'équilibre reste fragile.
But the balance remains weak.Mais elle reste fragile psychologiquement.
Psychologically she is still fragile.France: la reprise reste fragile.
France: recovery remains weak.Alitalia reste fragile et a besoin d'un partenaire.
Alitalia is still fragile and needs a partner.Le Nigéria reste fragile.
The nigiri is fragile.L'économie suisse basée sur les exportations reste fragile.
Le marché reste fragile.
The market is still fragile.Par ailleurs, le secteur bancaire santoméen reste fragile.
Meanwhile, the banking sector in São Tome remains weak.En outre, la situation reste fragile dans le Sahel.
In addition, the situation remains fragile in the Sahel.Néanmoins, leur confiance en l'avenir reste fragile.
La situation budgétaire reste fragile dans les deux pays.
The budgetary situation remains vulnerable in the two countries.La population d'oiseaux se stabilise, mais reste fragile.
La gouvernance budgétaire reste fragile dans certaines parties de la zone euro.
Fiscal governance remains weak in parts of the euro-area.La confiance des investisseurs reste fragile.
La gouvernance démocratique reste fragile dans la plupart des pays du Sahel.
Democratic governance remains fragile in most Sahel countries.Le marché de l'immobilier reste fragile.
The property market is still fragile.Même si l'édifice reste fragile, qu'importe,« aussi longue est la nuit, le jour fera son apparition.
Even if the edifice is weak, it La reprise japonaise reste fragile.
Japan's recovery remains weak.Les résultats économiques récents montrent toutefois quece rééquilibrage entre secteurs d'activité reste fragile.
Recent economic performance, however,show that rebalancing between sectors remains weak.L'économie reste fragile.
The Economy is Still Fragile.Malgré des premiers signes de stabilisation,la reprise reste fragile.
Despite early signs of stabilization,the recovery remains fragile.La croissance mondiale reste fragile et inégale.
Global growth is still fragile and uneven.Ils comprennent aussi que l'économie mondiale reste fragile.
They also understand that the global economy remains fragile.
