What is the translation of " IMMERFORT " in English?

• always
• continually
• forever
• constantly
• ever
• kept
• steadily
• continuously
• continue

Examples of using Immerfort in German and their translations into English

Das Herz ist immerfort neu.
The heart is ever new.

Oh, immerfort Ruhe haben.
Oh, to have calmness all the time.

Für jetzt und immerfort.
Hrothgar! Hrothgar! Now and forever.

Immerfort, immerfort, immerfort grabt!
Diggety, diggety, diggety, dig!

Sie stellen immerfort Fragen.
They keep asking me questions.

Immerfort tun sie Dinge, die sie in Gefahr bringen.
All the time, they do things that will hurt them.

Das hast du immerfort getan.
That is what you have ever done.

Sie sind nicht deine Kleider, die du herausholst und immerfort anpasst.
They are not your clothing to pick out and adjust all the time.

Er rief immerfort: Er ist nicht da!
He kept on calling" He is not there!

Denn der Mann Mordokai wurde immerfort größer.
For the man Mordecai became continually greater.

Licht ist immerfort Meine Botschaft.
And you are a reflector of My light.

Haltet Mich nicht in der Schwebe, während Ich immerfort euer bin.
Do not keep Me in abeyance when I am yours all the while.

Obschon Ich immerfort gewesen bin, bin Ich jeden Tag neu.
Even though I have been forever, I am new every day.

Das Ergebnis wird wunderbar sein- unsere Intimität mit Gott wird immerfort wachsen.
The result will be wonderful- our intimacy with our Lord will grow and grow.

Fragt Hill immerfort den Übersetzer."Was sollen wir tun?
Hill continually asks the translator."What should we do?

Eva Friedel, die immerfort singt.
Eva Friedel, who sings evermore.

Mögen wir immerfort jenes Tages und jener Stunde eingedenk sein!
May that day and that hour ever be in our thoughts!

Angetrieben von diesem Paradoxon sind wir immerfort zum Denken/Schaffen gezwungen.
Moved by this paradox, we are continually forced to think/create, as suggested above.

Ich fühle immerfort Fluktuationen von Emotionen, die von ihm ausgehen.
I continually feel fluctuations of emotion from him.

Denn wie ihr getrunken habt auf meinem heiligen Berg, so werden alle Nationen immerfort trinken;
Just as you drank on my holy hill, so all the nations will drink continually;

Und das Gewässer nahm immerfort ab bis zum zehnten Monat;
And the waters continued to diminish until the tenth month;

Willst du immerfort zürnen, soll wie Feuer brennen dein Eifer?
Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?

Es gibt kein besseres Mittel zur Verwirklichung des spirituellen Lebens als immerfort von Neuem zu beginnen und nie zu denken, nun hättest du genug getan.
There is no better means of attainment to the spiritual life than by continually beginning again and never thinking that you have done enough.

Willst du immerfort zürnen, soll wie Feuer brennen dein Eifer?
Will you be angry forever? How long will your jealousy burn like fire?

Alles in allem gesehen, Geliebte, Wir waren immerfort beisammen, seit Anfang der Zeit, seit vor dem Anfang der Zeit.
After all, beloveds, We have been together forever, since the beginning of time, since before the beginning of time.

Er kann nicht immerfort mit dir gehen. Du bist immerfort.
It cannot go with you forever. You are forever.

Sie sagen, dass sie noch Kraft hätte... aber immerfort den König, Euren Vater... um Gnade anfleht, dass sie Euch besuchen darf.
And they tell me she is still strong but always begs the king, your father of his mercy, to be allowed to see you.

Das Heilige, dem wir immerfort begegnen, wird uns gewöhnlich.
When we continually encounter the sacred it risks becoming habitual for us.

Die Sonne schien immerfort, bloß war sie deiner Sicht verborgen.
The sun was shining all the time, only it was hidden from view.

Die Erinnerung an die Befreiung Israels, die zugleich immerfort Hoffnung auf die endgültige Freiheit ist, die Gott schenken wird.
The memorial of Israel's liberation a memorial which, at the same time, is always a hope of definitive freedom, which God will give.