What is the translation of " PROTEST " in English?

• protest
• protests
• protesting
• protested

Examples of using Protest in German and their translations into English

Das ist ein Protest.
It's an inappropriation.

Der Protest wird akzeptiert.
Objection accepted.

Es gab in Ägypten keinen wahrnehmbaren Protest.
There was no evidence of protests in Egypt.

Protest bei einer Theaterpremiere?
You protested the opening of a play?

Wo bleibt der Protest gegen Russland?
Where is the protest against Russia?

Es sieht eher aus wie eine Party als ein Protest.
It looks more like a party than a protest.

Entschuldige den Protest und alles andere.
Sorry about the protests and everything.

Es sieht eher aus wie eine Partei als ein Protest.
It looks more like a party than a protest.

Es ist unklar, ob der Protest fortgesetzt wird.
It's unclear whether protest will continue.

Spanische Bauern Obst und verbrennen EU-Flagge als Protest.
Spanish farmers fruit and burn EU flag as a protest.

Schweden:„Der Protest gegen die Mine spaltet die Gemeinschaft.
Sweden:‘Community divided over revolt against mine.

Es sieht nicht danach aus, dass der Protest schnell verstummen wird.
It doesn't look like the protests will die down soon.

Wegen diesem Protest waren auch viele Polizisten anwesend.
Because of the protest, there were also many police present.

Ehrlich, mit einem Confessional dieser Art hätte ich eine Menge Protest.
Really, under a confessional like that I would have lots of protests.

Herr Crowley, Ihr Protest wird selbstverständlich im Protokoll vermerkt.
Mr Crowley, your complaint will certainly be recorded in the Minutes.

Die Europäische Union hat diesbezüglich bei Kabila wiederholt Protest eingelegt.
The European Union has repeatedly protested at this to Mr Kabila.

Wo ist der Protest, wenn Juden von Selbsterkenntnis gläubigen Muslimen verbrannt werden?
Where is the outrage when self-proclaimed Muslims burn Jews?

So endete das Regierungsgebäude von Jujuy nach Milagro Salas Protest.
This is how the Governor's Office in Jujuy looked after Milagro Sala protested.

Das bikini-Elk Triangle" von Protest ist verfügbar in der farbe schwarz-weiß.
The bikini Elk Triangle of the Protest is available in the color black-and-white.

Hier wird sie erfunden, als Krankheit, als Kunstform, als Protest.
Here it is invented as a disease, as an art form, as protest.

Der bikini Exotic Triangle" von Protest ist in der farb-variante weiß-fantasie.
The bikini Exotic Triangle of the Protest is available in the colour variant white-fantasy.

Der Protest gegen Seine GNADE und Mitleid ALLEN"verschwenderischen" Leuten(Männern) wie älterem Sohn" der Kanzelredner(Pastor) ist ein Zeitverlust und die Energie!
Protesting against His GRACE and Mercy to ALL"prodigal" men like an"elder son" preacher is a waste of time and energy!

Legt RAI-Präsidentin Lucia Annunziata aus Protest gegen politische Einmischung ihr Amt nieder.
RAI president Lucia Annunziata steps down from her position as a protest against political interference.

General Burns' Protest und sein Hinweis darauf, dass solche Taten„vom UNO-Sicherheitsrat wiederholt verurteilt worden sind“.
General Burns protested that such deeds“have been repeatedly condemned by the U.N. Security Council,”.

Hinzu gesellten sich Vogelgezwitscher, der Protest der Schwäne auf dem Teich und der Sound des Morgenwindes im Geflecht von Messer und Gabel über den drei Musikern.
They were accompanied by birdsong, protesting swans on the pond and the sound of the morning wind in the web of knives and forks above the three musicians.

Der Protest gegen die Neuauflage eines exorbitanten amerikanischen Geldprivilegs sollte als das gesehen werden, was er ist: ein Weg sich mit der wirklichen europäischen Ohnmacht abzufinden.
Protesting the new version of America's exorbitant monetary privilege should be seen for what it is: a way of compensating for a real European powerlessness.

Nach dem ersten Rennen legte Dunraven einen Protest gegen die Länge der Wasserlinie auf der'Defender' ein und einen weiteren Protest gegen die Vielzahl der Zuschauerboote, die ihn behindert hätten.
After the first race Dunraven protested against the waterline of the Defender and the mass of spectator boats hindering his yacht.

Im Gegenteil: Durch den Protest gegen die groteske Manipulation des modernen Spiels versuchen sie, es für sich zurück zu gewinnen.
On the contrary, by protesting against the grotesque manipulation of the modern game, they are trying to take it back.

Newman erhob feierlichen Protest gegen diesen machtpolitischen Missbrauch der Religion, gegen die, wie er meinte, Protestantisierung und Entkatholisierung der anglikanischen Kirche.
Newman solemnly protested against this political misuse of religion, against what he deemed to be a move to make the Church of England more Protestant and less Catholic.