What is the translation of " MEHET VISSZA " in English?

• go back

Examples of using Mehet vissza in Hungarian and their translations into English

Nem mehet vissza.
You cannot get back.

Miles többé nem mehet vissza.
Miles may never go back at all.

Nem mehet vissza?
Can't he cross back?

Tojás már sehová sem mehet vissza.
There's no going back anywhere for Eggs.

Mehet vissza a börtönbe.
He could go back to prison.

Maga nem mehet vissza Rómába.
You must not go to Rome.

Mehet vissza kanadába fát vágni.
I could cut tree in Canada.

Miles pedig nem mehet vissza soha többet.
Miles may never go back at all.”.

Mehet vissza, bármit is csinál.
You can go back to whatever you were doing.

És amikor úgy érzi, jobb, mehet vissza.
And when she feels better, she can go back.

Nem mehet vissza Guadeloupéra?
Can't you go back to Guadeloupe?

Aki idehozza nekem, az Carter ügynökkel mehet vissza.
First man to bring it to me gets a ride back with Agent Carter.

Nem mehet vissza Sugar Ditchbe.
You can't move back to Sugar Ditch.

Ha a következő jelentkezéséig nincs munkája, mehet vissza.
If he's not employed by his next meeting, he goes back to jail.

Ha eltalálom, mehet vissza a tervező asztalra.
If I hit you, you go back to the drawing board.

Hagyja, hogy végezzük a munkánkat és akkor maga is mehet vissza végezni a sajátját.
Let us do our job, and then you can go back doing yours.

Nem mehet vissza a múltba, hogy megjavítsa a jelent.
You can't go to the past to fix the present.

Ingyenes"Ha játszani, akkor nem mehet vissza a régi szó játék.".
Free“Once you play it, you can't go back to your old word game.”.

Nem mehet vissza a szentélybe, ott helyben megölnék.
You can't go back to the shrine, they would kill you on the spot.

Itt csak… válogatok, hogy ki mehet vissza az egységéhez, és ki marad.
All I do here is assess… who can return to his unit and who can't.

Nem mehet vissza az anyjához, ő nem alkalmas anyának. Te pedig… Gyerünk, Kyle.
He can't go back to his mum, she's not fit, and you.

A hölgy semmiképpen sem mehet vissza a londoni házukba a mostohaapjával.
She cannot possibly go back to the London house with her stepfather.

Nem mehet vissza a szállodába. A paparazzók körülvették a helyet.
She can't go back to the hotel, the paparazzi have surrounded the place.

Miz Melny… ha egyszer látta a fényt nem mehet vissza a sötétségbe.
Miz Melny, once you have seen the light, you cannot go back into the darkness.

És akkor mindenki mehet vissza a bárba, sírhat a söre mellett.
And you can all go back to the bar and cry in your beer.

Jackson nagyon zaklatott, amiért lehetséges, hogy nem mehet vissza aktív szolgálatba.
Jackson's extremely upset at the possibility of not going back to active service.

Gondoljon bele, mehet vissza fagyasztani azt a sok ronda anyajegyet.
Thinking about going back to freezing all those moles.

Tudja, hogy nem mehet vissza Mennoferbe- mondta dühösen Meni.
You realize you can not go back to Mennofer," Meni said angrily.

Firenze nem mehet vissza a múltba, ahol a nemesek uralkodtak a parasztok pedig meghajoltak.
Florence cannot go back into the past where nobles ruled and peasants bowed.

Nem mehet már vissza.
You can't go in.