What is the translation of " GOING BACK " in Hungarian?

• visszaút
• visszamenni
• megy vissza
• visszatérni
• visszamenőleg
• visszamész
• nyúlik vissza
• visszanyúló
• visszamenően
• tér vissza
• visszamennénk
• visszakerülni
• visszafelé menne
• jön vissza
• visszanyúlik
• fordulhatunk vissza
• elmegyünk
• megint
• visszautazik
• került
• vissza kell mennem
• lépsz vissza
• járnak

Examples of using Going back in English and their translations into Hungarian

Not necessarily going back.
És nem feltétlen tér vissza.

Going back three years, when their affair first started.
Három évre visszamenően, amikor a viszonyuk kezdődött.

The world is not going back.
Az világ már nem tér vissza.

How about going back to Corinth?
Milyen érzés visszakerülni a Corvinusra?

In there are confidential ministerial files going back years.
Ott vannak a bizalmas miniszteri iratok évekre visszamenően.

It's like going back in time.
Mintha visszamennénk az időben.

Just that you got a job and you were thinking of going back to school.
Az állásod és a terved miatt, hogy visszamész a suliba.

Full text going back to 2000.
Általában 2000-ig visszamenően teljes szöveg.

We know he changed IDs at least twice going back 20 years.
Tudjuk, hogy változott-azonosítók legalább kétszer megy vissza 20 év.

We have records going back decades describing them.
Évtizedekre visszamenően vannak feljegyzéseink, amik írnak róluk.

Income vs mortgage vs staying home or going back to work.
Jövedelem vs jelzálog vs tartózkodik otthon, vagy megy vissza dolgozni.

Instead of going back to that motel, why don't you stay here?
Ahelyett, hogy visszamész a motelbe, miért nem maradsz itt?

You been thinking about going back to work Rach?
Gondolkodsz rajta, hogy visszamész dolgozni, Rachel?

Luciana was a very nice person and very(URL HIDDEN) definitely going back.
Luciana volt egy nagyon kedves ember és nagyon(URL HIDDEN) határozottan megy vissza.

Are you planning on going back to New York?
Azt tervezed, hogy visszamész New Yorkba?

Now they're saying going back to the scene of the trauma can be helpful.
Most azt mondják, visszatérni a trauma helyszínére segítség lehet.

And when are you gonna stop selling this crap about going back to school?
És mikor hagyod abba ezt az őrültséget, hogy visszamész az iskolába?

It will not however, be going back to the original location.
De nem fog visszakerülni az eredeti helyére.

Little by little, in a mid-term project, they start going back to the top.".
Apránként, egy középtávú projekt részeként, elkezdenek visszatérni a csúcsra.”.

It's a popular strategy, going back in time for selfish reasons.
Népszerű stratégia visszamenni az időben önző okokból.

Palermo is the capital city of Sicily and has a history going back 2700 years.
Szicília nyüzsgő fővárosa Palermo, 2700 évre visszanyúló történelemmel rendelkezik.

I had no intentions of going back to my old life.'.
Nem volt szándékom visszamenni a régi életembe.'.

The collection is growing, so it's worth going back from time to time.
A gyűjtemény folyamatosan gyarapodik, így érdemes időnként visszatérni.

It's a brave thing you did, going back in there for your friend.
Nagyon bátor dolog volt visszamenni oda a barátodért.

That's how I got the house so cheap, stories going back generations.
Ezért vettem olyan olcsón ezt a házat, a története generációkra nyúlik vissza.

The whole town dress up and going back 500 years in time.
Az egész város öltözködik és tér vissza 500 évre.

So, Barbara, you thinking about going back to work at all?
Szóval, Barbara, gondolkodsz azon, hogy visszamész dolgozni?

Maeve, was there any concern about going back to work so soon after.
Maeve, nem nyugtalankodott senki, hogy ilyen hamar visszamész dolgozni a.

I started wearing sneakers, and there was no going back because they're so comfortable.
Elkezdtem sneakereket viselni és onnantól nem volt visszaút, hiszen olyan kényelmesek.

Khinalug is an ancient Caucasian village going back to the Caucasian Albanian period.
Xinaliq ősi kaukázusi falu, amelynek története a kaukázusi albán időszakra nyúlik vissza.