What is the translation of " ODPOWIEDNIEGO " in English?

• appropriate
• adequate
• right
• suitable
• proper
• relevant
• correct
• corresponding
• respective
• sufficient
• applicable
• accordingly
• reasonable

Examples of using Odpowiedniego in Polish and their translations into English

Odpowiedniego 1999/45/WE.
The relevant 1999/45/EC.

Wziąć coś odpowiedniego.
Get something reasonable.

Jest odpowiedniego wzrostu.- Ruby!
He's the right height.- Ruby!

Nie ma nikogo odpowiedniego.
There's no one suitable.

Nazwa odpowiedniego departamentu.
Name of the relevant department.

Chcę czegoś odpowiedniego.
I want something appropriate.

Coś odpowiedniego do wieku Erica?
Something suitable for Eric's age?

Znajdę coś odpowiedniego.
I will find something suitable.

Odpowiedniego dawcy, Dopóki nie znajdziemy.
Until we find a suitable donor.

Znalazła odpowiedniego faceta.
She found the right guy.

Znajdziemy coś bardziej odpowiedniego.
We will find something more appropriate.

Wypij z odpowiedniego kielicha.
Drink from the correct cup.

Wyznaczymy kogoś odpowiedniego.
I would appoint someone appropriate.

Potrzeba odpowiedniego fotelika.
He needs a proper car seat.

Uważam siebie za bardziej odpowiedniego. Sobie.
I found myself much more reasonable. Myself.

Idx bez odpowiedniego pliku.
Idx file without corresponding.

Odbywa się to poprzez naciśnięcie odpowiedniego przycisku.
This is done by pressing the appropriate button.

Nie bez odpowiedniego sprzętu.
Not without the right equipment.

Skopiuj lub przenieś plik książki do odpowiedniego folderu;
Copy or move the book file to the appropriate folder;

Nie mam odpowiedniego klucza. Ja.
I don't seem to have the right key. I.

Plik nie jest przypisany do odpowiedniego programu.
The file is not assigned to an appropriate program.

Potrzebuję odpowiedniego prawa do ochrony zwierząt.
I want a correct law to protect animals.

Przełączenie systemu Windows do ustawień językowych odpowiedniego języka.
Switching Windows into the respective language setting.

Potrzebuję odpowiedniego biura.
We will need a proper office.

Odpowiedniego czarnucha… Za naprawdę utalentowanego osobnika.
The right nigger? For a truly talented specimen.

Znajdę cos odpowiedniego.
I will find something suitable.

Kupienie odpowiedniego wana, żeby go transportować w różne miejsca?
Van so you can transport him places? Buying an appropriate.

Muszę znaleźć odpowiedniego gościa.
I gotta find the right guy.

Odpowiedniego, niczego nie"Kluczem jest wybranie spodziewającego się celu.
The key is picking the appropriate unsuspecting target.

Potrzebuję odpowiedniego biura.
We're gonna need a proper office.

How to use "odpowiedniego" in a Polish sentence

Dobieraniem odpowiedniego rozwiązania do poszczególnych aplikacji zarządza technologia Nvidia Optimus.Karta GT 750M lokuje się w średniej klasie wydajnościowej.

Samodzielne przeprowadzenie sprzedaży samochodu może ciągnąć się miesiącami, a znalezienie odpowiedniego kupca może okazać się dużo bardziej skomplikowane, niż przypuszczaliśmy.

Niezgodność w należnościach różnorodnych warsztatów nie istnieje aczkolwiek na tak duża liczba potężna, żeby wyznaczałaby pokaźną zaporę w dokonaniu odpowiedniego arsenału.

Podnośniki w formie przyczep, których przewóz polega na holowaniu po wcześniejszym przymocowaniu do odpowiedniego pojazdu.

Skomplikowana diagnostyka obrazowa i biochemiczna wymaga często wcześniejszego odpowiedniego przygotowania pacjenta.

Proponujemy korzystne warunki wypożyczenia odpowiedniego sprzętu dla chorego.

Mam nadzieję, że wrócimy do odpowiedniego świętowania dnia, który zapoczątkował wolność i niepodległość.

Masz je wszystkie? - wpokoiku.pl Łóżeczko Twojego maleństwa wymaga odpowiedniego wyposażenia.

Nauka odpowiedniego podejścia do klienta, zachowania się na sali.

Ewaluacja jest procesem złożonym i wymagającym odpowiedniego czasu na jej przeprowadzenie.

How to use "appropriate, right, adequate" in an English sentence

Compute the appropriate variances for drivers.

Identifying the appropriate sub-population number (K).

Are your shows appropriate for children?

Collaborating with the appropriate internal stakeholders.

Assigning appropriate authority and responsibilities (i.e.

The right stabilizer for the design.

Adequate compensatory rituals too are conducted.

just when the right light flickered.

Can you provide appropriate Medical Evidence?

Adequate hepatic, renal and pancreatic function.