What is the translation of " OPERATOR SIECI " in English?

• network operator
• network provider
• grid operator
• network carrier

Examples of using Operator sieci in Polish and their translations into English

Operator sieci telefonii komórkowej.
Mobile Network Operator.

Pamiętaj jednak, że dostawca to nie to samo co operator sieci.
You may choose the supplier but not the network operator in your area.

Obecnie operator Sieci ENERGA nie pobiera opłat za usługę.
Currently ENERGA Network operator does not charge users for the service.

Proszę upewnić się, czy ruter Wi-Fi jest włączony a operator sieci dostępny.
Please make sure that the Wi-Fi router is turned on and the network of the operator available.

Czasami operator sieci jest częścią większego przedsiębiorstwa, które oferuje dostawy energii.
Sometimes the network operator is part of a larger company which does offer energy supplies.

będzie można korzystać z wolności, którą operator sieci zapewnia.
you will be able to enjoy the freedom that your network carrier provides.

Oznacza to, że operator sieci pobiera w naszym imieniu odpowiednie kwoty od użytkownika
This means that your network provider collects the respective amount from you on our behalf

Należy pamiętać, że dzielenie się swoją przepustowość zwiększa ilość danych, operator sieci dostarcza do listy.
Note that sharing your bandwidth increases the amount of data your network provider delivers to your.

Operator sieci lub organizacja płatnicza oferuje swoją sieć,
The network operator or the processor is offering their network

masz dostęp do wszystkiego, na co pozwala operator sieci.
you have access to everything that your network provider allows.

Operator sieci musi również stosować uczciwe,
The network operator needs also to apply fair,

Holenderski operator sieci elektroenergetycznych TenneT oznajmił, że zgodził się na sprzedaż mniejszościowych udziałów… Czytaj więcej.
Dutch electricity grid operator TenneT said on Thursday it has agreed to sell minority stakes….

To izraelski operator sieci pokera i programista w Internecie poinformował, że ich przychody spadły poker 32 procent do$ 5 milionów w ciągu trzech miesięcy do czerwca 2011 roku.
This Israeli online poker network operator and software developer reported that their poker revenues were down 32 percent to $5million during the three months to June 2011.

firmy z handlu i budownictwie, jak również znane spółki krajowe, takie jak operator sieci ONE/ lub ORANGE Górnej Austrii Aktualności.
construction industries as well-known national companies such as the network operator ONE/ ORANGE or the Upper Austrian News.

Dla wszystkich połączeń z numerem 112 operator sieci albo wysyła informacje o miejscu(jest inicjatorem)
For all calls to the 112 number, the network operator either sends the location information(push)

Komisja posiada dowody na to, że warunek dotyczący wyłączności wpływał na to, czy dany producent lub operator sieci komrkowej preinstalował wyszukiwarki konkurentw Google.
In fact, the Commission has evidence that the exclusivity condition affected whether certain device manufacturers and mobile network operators pre-installed competing search services.

Jednak w takim przypadku operator sieci musi mieć odrębną identyfikację wizualną(logo, oznakowanie samochodów służbowych, ubiory pracowników itp.), aby nie był mylony zoddzielną firmą oferującą dostawy energii.
However in such a case, the network operator must have a separate visual identity in order not to create confusion with the separate company offering the supplies.

wyłącznie wtedy, gdy zewnętrzny operator sieci oferuje funkcje kompatybilne technicznie z Podłączonym Urządzeniem,
only if the third party network provider has technical compatibility with the Connected Device,

Operator sieci musiał wówczas zapewnić dostosowanie produkcji
The network operator was to ensure that energy generation

Usługi roamingu świadczy zazwyczaj lokalny(zagraniczny) operator sieci, który obciąża opłatami Twojego operatora macierzystego,
These services are usually provided by a local(foreign) network operator, which charges your home operator,

Operator sieci w Twojej okolicy musi dokonać zmiany w ciągu 3 tygodni,
The network operator in your area must make the change within 3 weeks,

będący własnością skarbu państwa operator sieci Polskie Sieci Elektroenergetyczne(PSE) zawarł kontrakty długoterminowe(KDT)
achieve these objectives, the State owned network operator"PSE" entered into long term Power Purchase Agreements("PPAs")

udziału w rynku, podczas gdy operator sieci ma obowiązek oferowania niedyskryminujących warunków dostępu dla konkurentów.
market share while the network operator is obliged to offer non-discriminatory access to competitors.

9% własnością państwa operator sieci"MVM" przystąpił do długoterminowych umów o zakup energii(PPA)
the 99,9% State owned network operator"MVM" entered into long term Power Purchase Agreements("PPAs")

Przyłączenia dokonuje operator sieci wyznaczony do obsługi infrastruktury energetycznej na danym obszarze każda sieć lokalna ma tylko jednego wyznaczonego operatora..
The connection is provided by the network operator designated to operate the energy infrastructure in your local area each local network has only one designated operator..

adres IP urządzenia, operator sieci komórkowej i urządzenia anonimowe
device IP address, mobile network carrier, and anonymous device

Koordynacja prac budowlanych: Każdy operator sieci ma prawo do negocjowania porozumień w zakresie koordynacji prac budowlanych z instytucjami upoważnionymi do dostawy elementów szybkich sieci łączności szerokopasmowej.
Coordination of civil works: Every network operator can negotiate agreements to coordinate civil works with entities authorised to provide elements of high-speed broadband networks..

Dla przykładu włoski urząd ochrony konkurencji ustalił, że objęty integracją pionową operator sieci celowo przerwał projekt inwestycyjny,
For example, Italy's national competition authority has found that a vertically integrated network operator deliberately stopped an investment project

W celu usprawnienia koordynacji prac każdy operator sieci udostępni na wniosek strony zainteresowanej określone minimum informacji na temat wykonywanych
In order to enable better coordination of works, any network operator shall make available on request minimum information concerning on-going

W przypadku sieci niewykluczone jest, że T-Systems, operator sieci, uzyskuje korzyści pośrednie wynikające z dotacji BLM, ponieważ T-Systems może unikać obciążania użytkowników końcowych kosztami dostępu do DVB-T.
At the network level, it is not excluded that the network operator T-Systems receives an indirect advantage stemming from BLM's subsidy because T-Systems may avoid the need to charge end-users for access to DVB-T.

How to use "operator sieci" in a Polish sentence

Dwie największe spółki Grupy to Telekomunikacja Polska i PTK Centertel operator sieci komórkowej Orange.

W najbliższych miesiącach P4, operator sieci Play, podejmie decyzje w sprawie działań w kolejnych latach.

Ambitne plany Plusa Jarosław Bauc, prezes Polkomtela sugeruje, że operator sieci Plus może pójść w stronę modelu operatora infrastrukturalnego.

Teraz kupuje ją Centertel, operator sieci Orange, której GTI jest autoryzowanym przedstawicielem.

Jeszcze dziś rano Wittchen, producent wysokiej klasy produktów skórzanych i operator sieci sklepów z luksusową galanterią, był jedną nogą na giełdzie papierów wartościowych.

Pierwsze kroki na swojej biznesowej drodze stawiał w korporacjach (Big Bank Gdański, Polkomtel S.A. (operator sieci Plus)).

Decyzję o zmianie czasu pracy punktów Factory podjął operator sieci, czyli firma Neinver.

Peter Olshy utworzył(a) nowy temat ' Oszustwa sieci komórkowej PLUS' na forum. 4 miesięcy temu Firma Polkomtel Sp.z.o.o, operator sieci PLUS oszukuje ludzi !!!!!

Operator sieci Era w całości trafi w ręce Deutsche Telekom.

Operator sieci stacjonarnej powinien udostępniać służbom informację o lokalizacji abonenta wywołującego.

How to use "network operator, grid operator, network provider" in an English sentence

Read about our mobile network operator reviews here.

Destroy this preferred network operator handler.

PJM, the grid operator for 13 states and D.C.

Also, the network operator must pay compensation.

Encevo comprises grid operator Creos and energy provider Enovos.

Your network operator may be having temporary difficulties.

Altice, a network operator active in the U.S.

I think your Network operator had a problem.

AppleCare is a participating network provider for eScreen.

Telispire is a mobile virtual network operator (MVNO).