What is the translation of " PROGRAM ARTYSTYCZNY " in English?

• artistic programme
• arts program
• artistic program
• art program

Examples of using Program artystyczny in Polish and their translations into English

Dziękuję za program artystyczny.
Thank you for the performed show.

Program artystyczny, który pomaga nam wyjść na prostą.
It's a non-profit arts program that helps us stay straight.

Wszystko, by zatrzymać program artystyczny.
Anything to stop an arts program.

A to jest program artystyczny, jaki zapoczątkowałem w 1968.
And this is the arts program I started in 1968.

Realizuje ona odrębny program artystyczny.
They have a respected performing arts program.

To program artystyczny i pan Shuester jest subiektywny.
It's an arts program and mr. Schuester's Judgments are subjective.

Jestem z tobą, aby uratować program artystyczny.
I am so with you on saving arts programs.

Tak i pewnie ten program artystyczny zajmował jej cały czas.
Yeah, and I suppose her art program was all fulfilling or whatever.

Gala Mistrzów Warsztatu toimpreza, naktórej ważny jest również program artystyczny irozrywkowy.
Garage Masters' Gala isanevent during which theartistic programme isalso really important.

Program artystyczny, doskonale się rozwija pod nadzorem Laury i moim.
The arts program is thriving under Laura and my expert guidance.

Miejsce: Duży Rynek, program artystyczny: filmy.
Place: The Big Market Square, artistic program: films.

Ciekawy program artystyczny i piękna pogoda przyciągnęły tłumy mieszkańców Puław i okolic.
Interesting artistic programme and beautiful weather attracted crowds of residents of Puławy and its neighbourhoods.

Gala Mistrzów Warsztatu toimpreza, naktórej ważny jest również program artystyczny irozrywkowy nanajwyższym poziomie.
Garage Masters' Gala isanevent during which artistic program andentertainment arevery important andmust beattoplevel.

Okolicznościowy program artystyczny przygotowali uczniowie ze szkoły sobotniej im. Adama Mickiewicza.
An artistic program for the occasion was presented by pupils from the Adam Mickiewicz Polish Saturday School.

uczniowie ze szkoły podstawowej w Buczynie przedstawili program artystyczny.
students of the primary school in Buczyn presented an artistic programme.

Po drugie, fundusz na program artystyczny praktycznie nie istnieje.
Secondly- Secondly, the funding for arts programs here is pretty much-- It's pretty much nonexistent.

Millau, która odbyła się we Wrocławiu, w jednej z sal dedykowanych partnerom wydarzenia zespół Platige Events przygotował aranżację scenograficzną oraz program artystyczny.
Millau restaurant guide, which took place in Wrocław, Poland, Platige Events prepared the stage design and artistic program in one of the rooms dedicated to the event's partners.

Akademia odbywa się co roku, a jej program artystyczny każdego roku przygotowują uczniowie innej szkoły.
Every year, the show and its artistic programme is prepared by pupils from a different supplementary school.

w trakcie której przy kuflu piwa nasi pracownicy oraz zaproszeni goście oglądają tradycyjny program artystyczny i integrują się ze sobą.
invited guests watch a traditional artistic programme and socialise with a glass of beer in hand.

Lotnisko SJC prowadzi program artystyczny, który odzwierciedla rolę regionu jako globalnego centrum technologii i innowacji.
SJC hosts an art program that reflects the region's role as a global center of technology and innovation.

zaprezentować okolicznościowy program artystyczny.
present their occasional artistic program.

Cena biletów $60.00 od osoby obejmuje kolacje, program artystyczny z szantami i konkursami
Tickets are $60.00 per person. The price includes a dinner, artistic program with sea songs

Bogaty program artystyczny, piękne stroje są doskonałą formą promocji regionu łódzkiego nie tylko w Polsce
The rich artistic programme and beautiful folk dresses are an excellent form of popularization of the Opoczno Region

zwiedzanie, program artystyczny itp.
sightseeing, artistic programmes etc.

Wieczór został uświetniony przez program artystyczny w wykonaniu Basi Moore
The evening was graced by an artistic programme performed by Basia Moore

Jego bogaty program artystyczny gromadzi najwybitniejszych dyrygentów, reżyserów, śpiewaków,
Its broad artistic programme brings together the world's best conductors,

Chopin 2- new paradigm” to niepowtarzalny program artystyczny oparty na interaktywnym połączeniu muzyki, śpiewu, tańca i multimediów.
Chopin 2.0- new paradigm” is a unique artistic programme based on an interactive arrangement of music, song, dance and multimedia.

Program artystyczny Reelandii to kilkadziesiąt minut widowiskowego tańca: od tradycyjnych układów setowych, takich jakie można zobaczyć w irlandzkich pubach,
The artistic programme of the group consists of a medley of Irish dances from very traditional ceili(the one you can see in Irish pubs),

Na swój pierwszy występ gościnny wLublinie Polski Balet Narodowy zaproponował specjalny program artystyczny, zestawiając trzy balety zeswojego bogatego repertuaru: neoromantyczne Chopiniana Michaiła Fokina
For their first guest appearance inLublin, south-east Poland, the Polish National Ballet has chosen aspecial artistic programme consisting ofthree ballets from its rich repertoire: Mikhail Fokin's neo-romantic

Ciekawy program artystyczny angażujący bezpośrednio artystów polskich i międzynarodowych w projekt prezydencji był doskonałą okazją na spotkanie europejskich twórców,
An interesting artistic programme involving Polish international artists directly in the project of the Presidency provided a perfect opportunity for a meeting of European artists,

How to use "program artystyczny" in a Polish sentence

Mikołaja Kopernika w Bralinie zaprezentowali okolicznościowy program artystyczny.

Program artystyczny został wzbogacony poprzez taniec i śpiew naszych małych artystów.

Szczególnie gorąco powitano bohaterów uroczystości – uczniów klas I, którzy przedstawili program artystyczny.

Uczestnicy sekcji satyryczno – teatralnej pod kierownictwem Pani Emilii Walczak przedstawili krótki program artystyczny.

W programie oprócz zwiedzania bogaty program artystyczny - na scenie głównej zaprezentują się artyści, dla których akordeon jest całym światem.

Pod wpływem ich osobowości stworzyliśmy program artystyczny zbudowany na podstawach młodopolskiego hasła „sztuka dla sztuki”.

Nie chcą pamiętać, nie mogą zapomnieć… Program artystyczny w wykonaniu młodzieży ze Szkoły Podstawowej w Trześniowie Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego pt.

W ramach kampanii edukacyjno - reklamowej „Trudno żyć nie śmiecąc, trudno śmiecić nie płacąc" uczniowie zaprezentowali program artystyczny.

O bogaty program artystyczny zadbali uczniowie pod czujnym okiem kadry pedagogicznej.

Tradycyjnie już na scenie głównej będzie prezentowany program artystyczny.

How to use "artistic programme, artistic program, arts program" in an English sentence

Adam will be taking over Nottingham Playhouse’s artistic programme of work from 2018.

Explore the links below and decide which artistic program is perfect for your next event.

The festival features an innovative artistic program featuring music, theatre, dance and multimedia performances.

A formal Arts Program was introduced in 1987.

Click here for Summer Arts Program Dates.

More information on the artistic programme here.

Our language arts program is called Pathways.

Learn more about our arts program here.

The artistic program of Public Art Screens is curated by i/o/lab.

New Prison Arts Program Greeting Cards Are Available!