What is the translation of " PROGRAM BADAŃ " in English?

• research programme
• research agenda
• studies programme
• research program
• exploration program
• program to test
• study programme
• test scheme

Examples of using Program badań in Polish and their translations into English

Jest program badań na Columbii.
That research program at Columbia.

Ale ja mam swój program badań.
But I have my research program to attend.

Program badań- aktualna sytuacja.
Studies programme- state of play.

Prezydium przyjęło program badań na 2014 r.
The Bureau adopted the studies programme for 2014.

Program badań na rok 2016- część druga.
Studies programme 2016- second part.

Pracowników Białego Domu. Pilotażowy program badań Tutaj.
Here. A pilot program to test the White House personnel.

Badania Program badań Biura.
Studies Bureau's research programme.

Zatwierdza wieloletni plan strategiczny, w tym program badań;
Approve the Multiannual Strategic Plan including the Research Agenda;

Europejski program badań nad bezpieczeństwem.
European security research programme.

Ma ona wyznaczyć długoterminowy program badań strategicznych.
It is expected to set the long-term Strategic Research Agenda.

Program badań na 2016 r.: zmiana tytułu.
Studies programme for 2016- change of title.

Międzyrządowy program badań utworzony na mocy art. 169.
Inter-governmental programme of research established under Article 169.

Program Badań Stosowanych- VIGO System S.A.
Applied Research Programme- VIGO System S.A.

Sss zatwierdza wieloletni plan strategiczny, w tym program badań;
Approve the Multiannual Strategic Plan including the Research Agenda;

Europejski Program Badań Metrologicznych EMPIR.
European Metrology Research Programme EMPIR.

Komisja powinna zatem zainicjować program badań umożliwiający.
The Commission should therefore launch a programme of studies calculated to.

Pilotażowy program badań pracowników Białego Domu.
A pilot program to test the White House personnel.

Chciałabym też by Narodowe Centrum Nauki utworzyło polsko-ukraiński program badań.
I would also like the National Science Centre to create Polish-Ukrainian research program.

Opracowywany jest program badań, który ma wyjaśnić to zagadnienie.
A study programme is to clarify the issue.

Uprawniony organ może zażądać dalszych próbek, jeżeli wymaga tego program badań.
The notified body may request further specimens if needed for carrying out the test programme.

Program badań w sprawie jakości życia ludzi starszych.
RESEARCH PROGRAMME ON QUALITY OF LIFE FOR OLDER PEOPLE.

Bonus dla Bałtyku- nowy wspólny program badań Morza Bałtyckiego zasilony stumilionowym budżetem.
A"BONUS" for the Baltic- €100 million for new Joint Baltic Sea Research Programme.

Program badań pediatrycznych: Badanie Leków dla Dzieci Europy MICE.
Paediatric study programme: Medicines Investigation for the Children of Europe MICE.

W regionie ruszył polsko-niemiecki program badań; cześć z nich będzie przeprowadzona w Niemczech.
Polish-German research program has launched in the region, some of the tests will be carried out in Germany.

Program badań zarządzania ruchem powietrznym w kontekście jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej.
Single European Sky Air Traffic Management Research Programme.

Pod kierunkiem doktora Russella A. i kontynuować program badań przestrzeni kosmicznej Prezydent rozkazał odbudować projekt Sky Hook.
And the space exploration program continued… under the direction of dr. russell a. the president has ordered project sky hook rebuilt.

Tworzą program badań strategicznych i plan ich realizacji umożliwiające wspólną reakcję na wspólne wyzwania.
Theydrafta strategic research agenda and an implementation plan to give a joint response to a shared challenge.

Prezydent rozkazał odbudować projekt Sky Hook pod kierunkiem doktora Russella A. i kontynuować program badań przestrzeni kosmicznej.
And the space exploration program continued… the president has ordered project sky hook rebuilt… under the direction of dr. russell a.

Zainicjować program badań DNA każdego Amerykanina.
I want to initiate a program to test every American's DNA.

CEN_BAR_ EN 13432:2000 Opakowania- Wymagania dotyczące opakowań przydatnych do odzysku przez kompostowanie i biodegradację- Program badań i kryteria oceny do ostatecznej akceptacji opakowań_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 13432:2000 Packaging- Requirements for packaging recoverable through composting and biodegradation- Test scheme and evaluation criteria for the final acceptance of packaging_BAR_-_BAR__BAR.

How to use "program badań" in a Polish sentence

Trzeba pamiętać, że PR to program badań, rozwoju technologii i wdrożeń nakierowany na praktyczną implementację badań, wdrożenia i komercjalizację przez przedsiębiorstwa (pojęcie end user ).

Zrealizowany w pracy program badań miał na celu określenie wpływu parametrów drutu na ich podatność reolo-giczną, tj do procesu pełzania i relaksacji naprężeń.

Chiński program badań kosmicznych Chang’e nazwano na cześć bogini Księżyca z chińskiej mitologii.

Wczoraj natomiast NASA ogłosiła nowy wieloletni program badań Marsa.

Program badań geotechnicznych dla nasypu zapory bocznej zbiornika Goczałkowickiego.

Umowa Nr 15-00-00001-16-04 PRO Profilaktyczne Programy Zdrowotne (program profilaktyki raka szyjki macicy - etap diagnostyczny; program badań prenatalnych) 13.

Strategiczny Program Badań przygotowany w oparciu o wizję.

Każda partia wyrobów powinna być jednoznacznie zidentyfikowana w rejestrze badań i dokumentach handlowych Badania gotowych wyrobów Program badań.

Doktorancki Program Badań Biznesowych tworzy Doktorów Nauk w Business Administration lub Economics dla wymagających ról eksperckich i kierowniczych.

Program badań obejmuje: a) badania bieżące, b) badania okresowe Badania bieżące.

How to use "research agenda, studies programme, research programme" in an English sentence

The Strategic Research Agenda was not reviewed.

Our applied research agenda creates useful knowledge.

An evolving research agenda for human–coastal systems.

research agenda related to health information policy.

Mitchell; Edgar Gold; Dalhousie Ocean Studies Programme (1983).

The BA in Social Studies programme has the following content.

Furthering the research agenda for 3DP-RDM.

A research agenda for understanding the city.

Only one collaborative research programme will be funded.

Legal studies programme Cp50008 - to provide students with a.