What is the translation of " PROGRAM POWINIEN " in English?

programme should
program powinien
program należy
scheme should
system powinien
program powinien
w ramach systemu należy
plan powinien

Examples of using Program powinien in Polish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Program powinien działać teraz prawidłowo.
The program should work now correctly.
Wybierz metodę odzyskiwania program powinien używać.
Choose the recovery method the program should use.
Och, tak, ten program powinien być w porządku dla uczniów.
Oh, yes, that curriculum should be fine for the students.
Waga przywiązywana do obywatelstwa UE w art. 17 do 22 TWE uwypukla rolę, jaką ten program powinien odgrywać w najbliższej przyszłości.
The importance assigned to EU citizenship in Articles 17 to 22 TEC underpins the role that the programme must play in the near future.
Powiedzmy, że program powinien być teraz jego imienia.
Let's just say that the program should be in his name now.
Wdrażanie programu"świeże owoce w szkole” powinno obejmować dodatkowe środki z budżetów krajowych, ponieważ program powinien być częściowo finansowany przez państwa członkowskie.
The implementation of the School Fresh Fruit Scheme should involve additional funds from national budgets, as the scheme should be partly funded by the Member States.
Program powinien automatycznie zastosować wybrany język.
The program should then automatically apply the chosen language.
Myślałam, że ten program powinien łatwiej odczytać te dokumenty.
I thought this software was supposed to make reconstructing documents easier.
Program powinien wzmocnić wzajemne zaufanie w wymiarze sprawiedliwości.
The programme should improve mutual confidence within the judiciary.
Aby osiągnąć ten cel, program powinien być otwarty dla krajów kandydujących.
In order to achieve this, the programme should be open to the candidate countries.
Program powinien przewidywać uczestnictwo również innych krajów europejskich.
The scheme should also be open to participation by other European countries.
Rada twierdzi, że amerykański visa weaver program powinien ostatecznie stworzyć te same prawa dla wszystkich obywateli Unii.
The Council says the American visa waiver programme should finally create the same rights for all EU citizens.
Ten program powinien działać z wielu urządzeń mobilnych, takich jak PDA i telefonów….
This program should work with many mobile devices like PDAs and mobile….
Może i nie zrobimy nic prawdziwemu Mosetowi, ale ten program powinien zostać zniszczony,
We may not be able to do anything about the real Moset, Commander… but the program should be destroyed.
Program powinien zatem ułatwiać wdrażanie innowacji w obszarze opieki zdrowotnej.
Therefore, the Programme should facilitate the uptake of innovation in healthcare.
Zmiany analizy określające, w jaki sposób program powinien działać i jak w ustawieniach,
Analysis-Determining how a program should work and how changes in the setting,
Program powinien trwać przynajmniej przez rok po ostatniej fali przystąpień do obszaru euro;
The programme should last at least a year after the last wave of euro entry;
Analiza systemów określające, w jaki sposób program powinien działać i jak zmienia się w sytuacjach,
Systems Analysis-Determining how a program should function and just how changes in situations,
Program powinien być odzwierciedlone poryadovkoy kominek murze,
The scheme should be reflected poryadovkoy masonry fireplace,
zrozumienia wzajemnych oddziaływań między lasami i środowiskiem naturalnym, program powinien również zawierać monitorowanie innych ważnych czynników, takich jak bioróżnorodność, sekwestracja węgla,
promote a comprehensive understanding of the relationship between forests and the environment, the scheme should also include monitoring of other important factors such as biodiversity,
Program powinien być zorientowany na państwa uwzględnione w Europejskiej Polityce Sąsiedztwa.
The programme should prioritise countries that are included in the European Neighbourhood Policy.
Zgodnie z art. 47 Traktatu program powinien zwiększać mobilność wśród młodych pracowników.
In accordance with Article 47 of the Treaty, the scheme should facilitate mobility among young workers.
Program powinien również zagwarantować, że wiedza szerzej dociera do szkół i programów nauczania.
The programme should also ensure that the knowledge reaches further into schools and curricula.
Podczas korzystania z Stetho, program powinien być w trybie debugowania,
When utilizing Stetho, your program should be in debug mode
Program powinien zatem ułatwiać wdrażanie jego wyników w krajowych politykach zdrowotnych.
Therefore, the Programme should facilitate the uptake of its results into the national health policies.
Aby to osiągnąć, program powinien uwzględniać znaczenie edukacji,
In order to achieve this, the programme should take into account the importance of education,
Państwa program powinien zostać złożony w ETHEAM-ELPA najpóźniej do dnia 15 września 2000 r.”.
Your programme must be lodged with ETHEAM/ELPA no later than 15 September 2000.
Uważnie zanalizuj to, co twój program powinien osiągnąć, a zwłaszcza atrybuty mobilizatorów, którzy będą ten program wykonywać.
Carefully analyse what your programme should achieve, and therefore the attributes of the mobilizers who will carry out the programme..
Ten program powinien być prawdopodobnie zapamiętany przez każdą osobę, która aktywnie korzystała z Internetu na początku lat 2000.
This program should probably be remembered by every person who actively used the Internet in the early 2000s.
Po uruchomieniu program powinien wyglądać podobnie jak na pierwszym z poniższych obrazków.
The program should look much like the first picture in the picture gallery.
Results: 207, Time: 0.0602

How to use "program powinien" in a Polish sentence

Krok 5 – Podaj Twoje ID i hasło naszemu technikowi Program powinien uruchomić się automatycznie po zakończeniu procesu instalacji.
Dlatego w ocenie eksperta rządowy program powinien się koncentrować na największych miastach.
Zgłoszony program powinien prawidłowo działać pod systemem operacyjnym Windows VISTA w wersji 64-bit ze wszystkimi aktualizacjami wydanymi przez Microsoft.
Powikłania po plastikowej klatce piersiowej Program powinien rozmawiać z Malakhov powiększania piersi, powiększania piersi Tydzień po zabiegu powiększania piersi.
Zgłoszony program powinien prawidłowo obslugiwać podstawowe komendy protokołu "winboard" lub "uci" niezbędne do automatcznej gry.
Program powinien być napisany w wybranym języku programowania (Pascalu, C, C++, Javie lub OCamlu).
Program powinien prowadzić statystki dla każdego użytkownika, np.
Prawa i obowiązki programów i ich Autorów: Zgłoszony program powinien prawidłowo działać na procesorze Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU 2.26GHz.
Jeżeli chcesz ukryć swoją tożsamość, czuć się bezpiecznie i zaszyfrować swoje połączenie – ten program powinien stać się Twoim murowanym wyborem.

How to use "programme should, scheme should, program should" in an English sentence

Postgraduates the programme should be 40–60 minutes long.
For which scheme should you sign up?
The programme should not be only on coding.
The establishment program should start naturally.
Which Tau colour scheme should I use?
The whole scheme should be quite flexible.
The install program should now start.
Which Le Cordon Bleu programme should I choose?
program should choose the thesis track.
Whoever planned this scheme should be fired.
Show more

Program powinien in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English