What is the translation of " ЕСТЕСТВЕННОЕ РЕШЕНИЕ " in English?

• natural solution

Examples of using Естественное решение in Russian and their translations into English

Так, мы находим естественное решение проблемы.
This way, we were able to find a natural solution of the problem.

Эксклюзивные Ассоциации активов завода, Lixifor это естественное решение.
Exclusive of plant assets Association, Lixifor is a natural solution.

Люди, которые ищут естественное решение для сохранения их сна.
People who are looking for a natural solution to preserve their sleep.

Таблетки являются наиболее популярной и простой в использовании естественное решение.
The most popular and easy to use natural solution are pills.

Это естественное решение, поскольку скоро выйдет новая версия- High Sierra.
This seems natural, as the new version, High Sierra, will be released soon.

Одеяло из маисового волокна, естественное решение для людей, испытывающих аллергию на перья и пух.
Duvet made of maize fibres- the natural solution for people who are allergic to feathers and down.

Маточное молочко 2000 мг является естественной и эффективное решение для обеспечения естественное решение оживить тело.
Royal Jelly 2000 mg is the natural and effective solution to provide the natural solution to revitalize the body.

В самом деле Biogetica SCIATease является очень эффективным естественное решение для улучшения общего здоровья седалищного нерва.
In fact, Biogetica SCIATease is very effective natural solution for promoting the overall health of the sciatic nerve.

Хотя красные тени сами по себе необычны на фресках, такая градация по соседним частям спектра- достаточно естественное решение.
While red shadows are of themselves unusual in a fresco, the gradation through adjacent parts of the spectrum is a natural enough solution.

В ситуациях неопределенности наиболее естественное решение администратора- предложить организации квазивербализованную институциональную форму.
In situations of uncertainty the most natural decision of an administrator is to offer the organisation a quasiverbalised institutional form.

Если вы ищете естественное решение, чтобы поддержать борьбу против аллергии, в дополнении к текущему лечению, думать о натуральных пищевых добавках.
If you are looking for a natural solution to accompany the fight against your allergies, in addition to a current treatment, consider natural dietary supplements.

Мы покажем в этой статье, лечение СТО как восприятия эффекта даст нам естественное решение для астрофизических явлений, как гамма- всплесков и симметричных струй радио.
We will show in this article that a treatment of SRT as a perceptual effect will give us natural solution for astrophysical phenomena like gamma ray bursts and symmetric radio jets.

Цель инспекторов состояла в том, чтобы повлиять на общий ход дискуссии, а предложенная система страхования виделась как естественное решение, копирующее порядок, действующий в частном секторе.
The report was an attempt to influence the discussion in general terms, and the suggested insurance scheme was a natural solution inspired by arrangements in the private sector.

Только представьте себе общей пользы для здоровья от этой одной таблетке в день естественное решение, который может быть реализован путем предотвращения тревоги, депрессии и над есть проблемы.
Just imagine the overall health benefits of this one pill per day natural solution, which can be realized by preventing anxiety, depression and over eating problems.

Некоторые из этих людей вскоре переехали в другие европейские страны, в то время как представители венгерского меньшинства в подавляющем большинстве приняли естественное решение остаться в Венгрии.
Some of them in a very short period of time left for other European countries, whereas the members of the Hungarian minority naturally decided in the greatest numbers to stay in Hungary.

Естественное решение задачи автоматического управления полетом в условиях неопределенности на основе применения комбинации Н2 и Н∞- оптимального качества оказывается неприемлемым в случае предъявления строгих требований к ошибкам управления.
The natural solution to the problem of automatic flight control under uncertainty based on the combination of H2 and H∞- optimum appears unacceptable quoting strict requirements for management errors.

Под присмотром Джулианы у этого юного моста надежное будущее устойчивое, живое сооружение, которое будет жить и расти много поколений один из немногих примеров во всем мире, где люди нашли удачное и естественное решение.
With Juliana to look after it, the future of this young bridge looks secure sustainable, living architecture that will live and grow for generations one of the very few examples in the world where humans have come up with a successful and natural solution.

Естественным решением является создание системы редиректа.
A natural solution is to create a redirection system.

Структурирование сети явилось естественным решением.
Network structuring approach was a natural solution.

Так как формулы преобразования, основанные на LTT эффектов лечить приближается, и отступает объекты асимметрично, они обеспечивают естественный решение парадокса близнецов, например.
Since the transformation equations based on LTT effects treat approaching and receding objects asymmetrically, they provide a natural solution to the twin paradox, for instance.

Исполняющий обязанности Комиссара также заявил, что передвижение войск является<< естественным решением>>, сославшись на осуществление в этом районе проектов в области развития.
The Acting Commissioner also stated that the troop movements were"a natural decision" citing the presence of development projects in the area.

Вместо того чтобы бояться анархии, людям было бы полезно понять, что во многих отношениях анархия была бы естественным решением наших проблем.
Instead of fearing anarchy, it would benefit people to understand that in many ways, anarchy would be the natural solution to our troubles.

Как показано в настоящей работе, SWIТСН- технология, предложенная в работах[ 1, 2], является, пожалуй, наиболее естественным решением для широкого класса задач управления событийными системами.
As shown in this work, SWITCH-technology, suggested in[1, 2], is, as we think, the most natural decision for a wide classes of problems to control events-based systems.

С помощью ситуации или ситуаций вынудить пройти все самостоятельно и самостоятельно найти Естественные решения.
With the situation or situations compel pass all alone and independently to find a Natural solution.

Несколько простых и естественных решения можно очистить симптомы менопаузы и устранить риски для здоровья с синтетическими гормонами.
A few simple and natural solutions can clear up the menopause symptoms and eliminate the health risks associated with the synthetic hormones.

Приверженность укоренившимся на Западе традициям оптимизации бизнес- процессов при всей специфичности российского рынка и законодательства подвели их к естественному решению о передаче рутинных функций провайдеру аутсорсинга.
Their commitment to business processes optimization traditions that had rooted in the West together with the specificity of the Russian market and legislation lead them to a natural decision to outsource routine functions.

В Докладе предлагаются природно- встроенные,« естественные» решения по рациональному использованию водных ресурсов.
This Report proposes solutions that are based on nature to manage water better.

Осуществленные меры служат хорошим примером« естественных» решений, предлагаемых в очередном издании Доклада под названием« Естественные решения в области управления водными ресурсами».
These measures are good examples of the nature-based solutions(NBS) advocated by the latest edition of the report, Nature-based Solutions for Water.

Эти органические ног обеспечивают естественное и эффективное решение.
These organic foot care provide you a natural and effective solution.

Я считаю, что необходимо искать более естественное и полное решение таких проблем.
I think it is necessary to look for a more natural and full solution for these problems.