What is the translation of " КОНКРЕТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ " in English?

• specific information
• concrete information
• particular information
• precise information
• specific details
• clear information
• information specifically

Examples of using Конкретная информация in Russian and their translations into English

Конкретная информация.
Specific information.

Нужна ли вам конкретная информация?
Do you need particular information?

Ii. конкретная информация, касающаяся.
Ii. specific information relating to the.

Описание цели конкретная информация.
Target description specific information.

Конкретная информация, предоставляемая потерпевшим.
Specific information provided to victims.

Вторая часть: конкретная информация о ходе осуществления.
Part two: Specific information concerning the implementation status of each.

Конкретная информация об этих источниках отсутствует.
Specific information on these sources is lacking.

В этой связи конкретная информация по положению женщин до сих пор недоступна.
Thus, particular information on women is not yet available.

Конкретная информация по каждому положению Конвенции.
Specific information in relation to each provision.

Идентификация деталей, конкретная информация, высказывание мнений и т. д.
Identifying details, specific information, stated opinions etc.

Конкретная информация по осуществлению каждого положения.
Specific information on each provision of the convention.

В главах II- IV содержалась конкретная информация по различным вопросам.
Chapters II to IV provided specific information on various issues.

Конкретная информация о текущем производстве не доступна.
Specific information on ongoing production is not available.

Любая дополнительная конкретная информация, которая может потребоваться, будет предоставлена;
Any further specific information required will be provided;

Конкретная информация по каждому положению Конвенции.
Specific information concerning each provision of the Convention.

Как только у нас появится конкретная информация, мы вам первым дадим знать.
Now as soon as we have some concrete information, you will be the first to know.

Конкретная информация в связи с положениями Конвенции и.
Details about the provisions of the Convention and their implementation.

Однако позднее эта конкретная информация была включена в национальные доклады.
This particular information was, however, later included in the national reports.

Конкретная информация о положении дел с лицензированием экспорта отсутствует.
No specific information about the status of export licensing.

Пункты 35 и 36 также имеют общий характер, и в них не приводится какая-либо конкретная информация.
Paragraphs 35 and 36 were also generic and failed to give any concrete information.

Более конкретная информация будет представлена на совещании SC. 3/ WP. 3.
More specific information would be presented at the SC.3/WP.3 meeting.

Так, в нижеследующих пунктах, посвященных статье 3, будет содержаться конкретная информация о гендерном равенстве.
Thus, Article 3 will provide specific information on gender equality.

Другая конкретная информация или потребности в знаниях, выявленные Сторонами, включают.
Other specific information or knowledge needs identified by Parties include.

Эмитент и получатель счета- фактуры договариваются о том, какая конкретная информация должна использоваться.
The specific information to be used is defined between invoice issuer and recipient.

Исключительно конкретная информация, использовать которую можно буквально сразу после получения.
Only specific information, which can be used immediately after reception.

Иногда, когда пользователю требуется конкретная информация, Inbox может помочь пользователю, находя нужные сведения.
At times when a user needs particular information, Inbox can assist the user by surfacing the needed details.

Конкретная информация о принятых законодательных, судебных, административных или иных мерах.
Specific information on legislative, judicial, administrative or other measures taken.

Запрашивалась и конкретная информация о ресурсах, которые на настоящий момент удалось мобилизовать ГМ.
Concrete information on resources mobilized so far by the GM was also requested.

Конкретная информация о продолжении преднамеренного производства или применения ГХБД отсутствует.
There is no specific information that the intentional production or use of HCBD still takes place.

Было принято решение о том, что необходима конкретная информация для проведения анализа" затратывыгоды" на основе опыта экспериментальных зданий.
It was agreed that concrete information is necessary to realize cost-benefit analysis based on experimental buildings.