What is the translation of " МАШИНЫ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ " in English?

• machines are used

Examples of using Машины используются in Russian and their translations into English

Сегодня виртуальные машины используются повсюду.
Virtual machines are everywhere.

Какие машины используются для автобусных перевозок?
What vehicles are used for Shuttle-buses?

Автоматические режущие машины используются на заводе RMG для резки кусков.
Automated cutting machines are used in RMG factory to cut the pieces.

Эти машины используются для выходного контроля в шинной промышленности.
These testing machines are used in the final finishing of tire production.

Высокопроизводительные путевые машины используются для текущего содержания и ремонта пути.
High-performance track machines are used for current maintenance and repairs.

На перемотке машины используются быстросменные пневматические шпиндели.
The machines uses quick change air mandrels on the rewind.

Машины используются для крупных нефтеперерабатывающих предприятий во многих странах.
The machines have been used for large oil processing enterprises in many countries.

Обычно подобные машины используются в военной сфере для перевозки грузов и раненых.
Typically, these machines are used in the military sector for transporting goods and the wounded.

Даже ультра- современные промышленные швейные машины используются для поддержки профессионального пошива.
Even state-of-the-art industrial sewing machines are used to support professional tailoring.

Эти машины используются как в гражданской, так и в военно- транспортной авиации.
This airplane is used both by the civil and military transport aviation.

Мощные одноигольные или компьютеризированные швейные машины используются для завершения швейной операции.
High power single needle or computerized sewing machines are used to complete the sewing operation.

Древесно-стружечные машины используются для производства порошка древесного угля в перфорированных брикетах.
The Charcoal briquette machine is used to make charcoal powder into briquettes with holes.

Профессиональные Шнайдеры и современные промышленные швейные машины используются для производства такого высокого качества работает костюм талисман.
Professional tailors and modern industrial sewing machines are used to produce this high-quality running costume mascot.

Более машины используются, чтобы лишить коры, которая затем сколы на один дюйм площади и приготовленные под огромным тепла и давления.
More machinery is used to strip the bark, which is then chipped into one-inch squares and cooked under tremendous heat and pressure.

Кроме того, изо дня в день машины используются в суровых климатических условиях во всем мире.
This is subject to massive pressures, and vibrations, and the machines are used in harsh climatic conditions throughout the world, day in day out.

Так, например, Вы сможете получить представление о том, какие машины используются для тех или иных производственных процессов.
For example you will gain an overview of the machines used in the various production processes, and explanations of the individual process steps.

В корпоративных средах виртуальные машины используются для дополнительной безопасности и дополнительного удобства при… Читать статью.
In corporate environments, virtual machines are used for additional security and the added convenience of… Readthearticle.

Например, наши машины используются для заморозки продуктов питания, технологического охлаждения в химической промышленности, кондиционирования воздуха в офисных зданиях, обогрева теплиц и получения горячей воды.
For example, our machines are used for freezing food products, process cooling in the chemical industry, air conditioning in office complexes, heating greenhouses and hot water.

Профессиональным портным и современные промышленные швейные машины используются для получения этого высокого качества костюм талисмана Бег Прогулки акта.
Professional tailor and modern industrial sewing machines are used to produce this high quality mascot costume running walking act.

В частности, такие машины используются для удаления растительного покрова с целью подготовки зон, пригодных для разминирования вручную, а также позволяют сократить район проведения операций по разминированию путем определения размеров заминированной зоны.
In particular, machines are used to prepare areas for manual clearance by removing vegetation, and in an area reduction role to define the extent of the mined area.

Профессиональным портным и современные промышленные швейные машины используются для производствавысокого качества и визуально привлекательный костюм талисмана.
Professional tailor and modern industrial sewing machines are used to produce a high quality and visually appealing mascot costume.

Мульти- слайд штамповочная и формовочная машины используются для изготовления формованных пружин, крепежных компонентов из полосы/ проволоки и зажимов различного назначения, например, в электротехнике и электронике.
Multi-slide punching and forming machines are used to produce formed springs, strip/wire fastening components and clamps for a number applications in, for example the electro-technical and electronics industries.

Машины используются в противовеса мухи; бурение нефтяных скважин промышленности использовать более тяжелый стержень; смотреть шок Арбор, балансировочные грузики, мячи и другие мобильные телефоны, игровые приставки и другое использование генератора; парусный спорт, парусный спорт балласт вес маятника; компоненты веса; Гироскоп используется в аэрокосмической, массы воздушного судна и так далее.
Machinery used in the counterweight Flyweight; oil drilling industry to use the heavier rod; watch shock Arbor, balance weights, balls and other mobile phones, game consoles, and other use of the oscillator; sailing, sailing ballast weight of the pendulum; weight components; gyroscope used in the aerospace, aircraft weight and so on.

Стыкосварочные машины используются на металлургических предприятиях в технологических процессах финишной обработки рулонного металла в непрерывном режиме, когда требуется непрерывная подача полосы из рулонов на входе в линию или при стыковке полосы при вырезании отбракованного участка обработанной полосы.
Butt seam welding machines are used at iron and steel enterprises in technological processes of continuous coiled metal when it is required to continuously feed the strip from the coils in the entry into the line or to butt the strip when cutting off a reject part of the treated strip.

Кешью ядра сортировочной машины используется для сортировки ядра в соответствии с требованиями customers.
Cashew kernel grading machine is used to sort kernels as per requirements of customers.

Машина используется для упаковки обрывков пеноматериалов.
The Foam Press machine is used for packing scrap foam into bales.

Машина используется для упаковки обрывков пеноматериалов.
The machine is used for packing scrap foam into bales.

Машина используется для жидких продуктов, наполнения и укупорки, главным образом объемом 10- 500 мл.
The machine is used for liquid products filling and capping, mainly volume 10-500 ml.

Машина используется для работы с мраморными и гранитными плитами от раскряжевочной пилы.
The machine is used for handling marble and granite slabs from the billet saw.

Ядро увлажняющая машина используется для увлажнения кешью nuts.
Kernel humidifying machine is used to moisturize cashew nuts.