What is the translation of " ОБРАБАТЫВАЕМОЙ " in English?

• processed
• treated
• cultivated
• arable
• handled
• the workpiece
• the processing

Examples of using Обрабатываемой in Russian and their translations into English

Подвеска для обрабатываемой одежды.
Suspension for the treated clothing.

Высокая скорость и выскокое качество обрабатываемой поверхности.
High speed and high quality surface of workpiece.

Чистота обрабатываемой детали- Обезжириватель и очистка система.
Purity of machined part- Degreaser and cleaning system.

Удаление стружки и грязи с обрабатываемой поверхности.
Removal of chips and dirt from the treated surface.

Возможность установить единицы измерения обрабатываемой воды.
Possibility to set the measurment units of treated water.

На проволоке и обрабатываемой детали слишком много масла, ржавчины и воды.
Wire and work piece have excessive oil, rust and water.

Перемещайте рубанок равномерно по обрабатываемой поверхности.
Move the plane evenly over the work surface.

Просторный и обрабатываемой земли с красивым озером окружает мельницы.
Spacious and cultivated land with beautiful lake surrounds the mill.

Это уникальное место, где нет и 100 метров обрабатываемой земли.
It's a unique spot, with not even 100 yards of cultivated land.

Максимальный диаметр обрабатываемой трубы Ø335 мм, станкозавод« Саста», Россия;
The maximum diameter of the processed pipe is Ø335 mm, the machine-tool plant"Sasta", Russia;

Защиты интеллектуальной собственности, обрабатываемой на рабочих местах;
To protect the intellectual property handled in the workplace;

Процедура длится около часа, в зависимости от объема обрабатываемой зоны.
The procedure lasts for about one hour, depending on the amount of treated area.

В зависимости от обрабатываемой области полная процедура длится от 30 минут до часа.
Depending on the treatment area, a complete procedure lasts between 30 minutes and an hour.

Вы можете точно отцентрировать свою графику на обрабатываемой поверхности.
You can align your graphics on the processing surface precisely.

Значительная часть информации, обрабатываемой прикладными программами, заключена в массивах.
A large part of information processed by application programs is contained in arrays.

За сутки до эпиляции необходимо сбрить волосы в обрабатываемой зоне!
You should shave hair in the treated area one day before the hair removal!

Настоящая Политика применима только к информации, обрабатываемой в ходе использования Сервисов OptiPic. io.
This Policy applies only to information processed during the use of OptiPic. io Services.

Важно отметить, что побочные эффекты сильно зависят от обрабатываемой области.
It's important to note that side effects depend heavily on the treated area.

При надлежащей предварительной подготовке обрабатываемой воды производительность оборудования достигает.
With an appropriate preparation of the water to treat, the equipment will reach this efficiency.

Убедитесь, что диск не касается, но находится близко к обрабатываемой поверхности.
Ensure the blade is not touching but is close to the work surface.

В связи с большим объемом обрабатываемой информации возникает необходимость в средствах ее автоматизации.
Due to the large volume of information being processed there is needed for tools automation.

Действие абразивов сводится к удалению части материала с обрабатываемой поверхности.
Action abrasives is to remove part of the material from the treated surface.

В этих условиях орошается только 6, 8 процента земли, обрабатываемой палестинцами на Западном берегу.
In this context, only 6.8 per cent of land cultivated by Palestinians in the West Bank is irrigated.

Как результат, увеличивается плодородие и производительность обрабатываемой территории.
As a result, increases the fertility and productivity of the treated area.

Отрицательно заряженные микроорганизмы, находящиеся в обрабатываемой воде, притягиваются к каталитическим пластинам.
Negatively charged microorganisms present in treated water gravitate towards catalytic plates.

Одной из проблем является обеспечение безопасности информации, обрабатываемой системой.
One of the problems is the security of information processed by the system.

Args содержит фактические аргументы, переданные для обрабатываемой в данный момент строки.
Args contains the actual arguments that are passed for the row currently being processed.

Попыток перехвата любых данных и персональной информации, обрабатываемой Сайтом;
The attempts to intercept any data and personal information processed by the Site;

В 1855 территория Харлеммермера была осушена и стала обрабатываемой, она стала частью Северной Голландии.
After the Haarlemmermeer was drained in 1855 and turned into arable land, it was made part of North Holland.

Предохранитель не может защитить Вас от режущего диска под обрабатываемой деталью.
The guard cannot protect you from the blade below the work piece.