What is the translation of " ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ " in English?

• providing information
• provision of information
• delivery of information
• supplying information
• disclosure
• availability of information
• providing input
• providing details
• information available
• provide information

Examples of using Предоставления информации in Russian and their translations into English

Предоставления информации.
The provision of information.

Системы предоставления информации 23 10.
Information presentation systems 23 9.

Предоставления информации и доказательственных предметов;
Providing information and evidentiary items;

Технологии предоставления информации 27 11.
Information Presentation Technologies 27 9.

Предоставления информации, инструкций и документов.
Shipper's obligation to provide information, instructions and documents.

Периодичность предоставления информации ежегодно до 25 апреля.
The information is provided by 25 April each year.

Предоставления информации общественности и участия общественности;
Provision of information to, and participation of the public;

Механизмы для предоставления информации, касающейся доступа к правосудию.
Tools for providing information on access to justice.

Предоставления информации о деятельности кредитных организаций;
Disclosure of information concerning the activity of credit institutions;

Бланки для запроса и предоставления информации( E 001, E 104, E 107);
Forms asking for and providing information(E 001, E 104, E 107);

После предоставления информации, указанной в п.
After providing the information specified in paragraph 4.3.

Польза от этнических связей выходит за пределы предоставления информации.
The impact of an ethnic link goes beyond provision of information.

Исключения в отношении предоставления информации общественности, когда это уместно.
Exceptions to provision of information to the public if relevant.

Предоставления информации, необходимой общинам для решения проблем преступности;
Providing the information necessary for communities to address crime problems;

Установлены четкие сроки предоставления информации о взаимной помощи.
The Directive set strict timelines for provision of information on mutual assistance.

Предоставления информации другим международным организациям и государствам- участникам;
Providing information to other international organizations and States parties;

Приняты меры для опубликования и предоставления информации, требуемой в пункте 7.
Measures taken to publish and provide information as required in paragraph 7.

Рекомендуется быть осторожным, если банк не требует предоставления информации.
It is advisable to be cautious if a bank does not require the provision of information.

Впоследствии Бразилия использовала для предоставления информации этот стандартный бланк.
Consequently, Brazil used the template for the provision of information.

Предоставления информации о местонахождении хорватских граждан, пропавших без вести, и.
Providing information regarding the whereabouts of missing Croatian citizens, and.

Меры, принятые для публикации и предоставления информации, требуемой согласно пункту 7;
Measures taken to publish and provide information as required in paragraph 7;

Методы предоставления информации и создания платформ для переговоров( социальная технология);
Methods of providing information and platforms for negotiation(social technology);

Облегчение доступа к Архивам посредством предоставления информации и оказания помощи в исследованиях;
Facilitating access to the Archives by providing information and research assistance;

Стратегии предоставления информации тем, кто занимается мелкомасштабной золотодобычей, и затронутым общинам.
Strategies for providing information to small-scale gold miners and affected communities.

Консультирование по вопросам предоставления информации по требованию АМКУ;
Advising on the provision of information on request of the Antimonopoly Committee of Ukraine;

В обеспечении последовательного и транспарентного учета финансовых операций и предоставления информации о них;
To ensure consistent and transparent treatment and disclosure of financial transactions;

Стратегии предоставления информации лицам, занимающимся мелкомасштабной золотодобычей, и пострадавшим общинам;
Strategies for providing information to small-scale gold miners and affected communities;

Запатентованный виртуальный промоутер, который предназначен для предоставления информации в удобном виде.
The patented virtual promoter, which is intended for providing information in a convenient way.

Предоставления информации и услуг размещения, организации мероприятий, семинаров, торжеств и прочее.
Provision of information and services accommodation, event organization, seminars, celebrations, etc.

Свой вклад ГМ вносит посредством консультаций и предоставления информации и консультативных заключений.
The GM's contributions are provided through consultations and the provision of information and advice.