What is the translation of " ПРЕДСЕДАТЕЛЯ " in English?

• president
• chairman
• chairperson
• presidential
• presidency
• chairmen
• presidents
• chairpersons

Examples of using Председателя in Russian and their translations into English

Заместитель председателя до конца 2020.
Vice chairperson until end 2020.

Председателя от имени Европейского союза.
Presidency on behalf of the European Union.

VII. Резолюции и заявления Председателя.
VII. Resolutions and presidential statements.

Она избирает своего Председателя на каждую сессию.
It shall elect its President for each session.

Илона Гульчак Заместитель председателя совета.
Ilona Gulchak Deputy Chairperson of the Council.

Заместитель председателя Центрального банка России.
Deputy Chairman of the Central Bank of Russia.

Выборы других должностных лиц помимо Председателя.
Election of officers other than the Presidency.

Просят председателя жюри разре- шения начать матч.
Ask Game Jury President permission to start match.

Виктор Болбат, заместитель председателя правления.
Viktor Bolbat, Deputy Chairman of Management Board.

Заявление Председателя Европейского союза, сделанное от имени.
By the Presidency of the European Union.

Он принял 12 резолюций и 4 заявления Председателя.
It adopted 12 resolutions and 4 presidential statements.

Заместитель председателя совета Виктор Самарин Viktor Samarin.
Deputy Chairman of the Council Viktor Samarin.

Председателя Экономического и Социального Совета exofficio.
President of the Economic and Social Council ex officio.

Первый заместитель председателя Верховного суда 78. 000.
First Deputy Chairperson of the Supreme Court 78,000.

Совет принял пять резолюций и три заявления Председателя.
The Council adopted five resolutions and three presidential statements.

Заместители председателя- Беньямин Каем и Дмитрий Крупников.
Deputy Chairman- Benjamin Kajem and Dmitry Krupnikov.

Совет принял пять резолюций и пять заявлений Председателя.
The Council adopted five resolutions and five presidential statements.

Первый заместитель председателя Международного Союза Юристов.
First Deputy Chairman, International Union of Lawyers.

Кроме того, Совет принял 58 резолюций и 50 заявлений Председателя.
The Council also adopted 58 resolutions and 50 presidential statements.

Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации.
Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation.

Назначение и увольнение Председателя и членов Правления Фонда.
Appointing and dismissing the President and the Executive Board members.

Заместитель Председателя Конституционного Суда Российской Федерации.
Deputy Chairman of the Constitutional Court of the Russian Federation.

Г-жа Kája Foltová Канцелярия председателя Моравскосилезский край.
Ms Kája Foltová President s Office Moravian-Silesian Region.

Заместитель председателя Комитета гражданской авиации Казахстана уволился.
Deputy Chairperson of Civil Aviation Committee of Kazakhstan resigns.

Ассамблея избирает Председателя из числа Представителей.
The Assembly shall elect its Chairperson from among the Representatives.

Одним из важных элементов работы будет активизация деятельности Ассамблеи и ее Председателя.
One essential element will be the revitalization of the Assembly and its presidency.

Сборник заявлений Председателя и резолюций Совета Безопасности.
Compendium of Security Council presidential statements and resolutions.

Константин Лежнин( Заместитель Председателя Правления, UKRSIBBANK);
Konstantin Lezhnin(Deputy Chairman of the Management Board, UKRSIBBANK);

Премьер-министр принял председателя правления Евразийского банка развития.
Prime Minister Receives Eurasian Development Bank Board President.

Два председателя и два заместителя председателя в постоянных комитетах- женщины.
Two chairpersons and two deputy chairpersons of the standing committees are women.