What is the translation of " ПРИОСТАНОВЛЕНА " in English?

• suspended
• halted
• paused
• stopped
• interrupted
• adjourned
• suspension
• on hold
• abeyance
• pause
• suspends

Examples of using Приостановлена in Russian and their translations into English

Я была приостановлена.
I was suspended.

В 1986 году деятельность ее была приостановлена.
In 1986, its activity was stopped.

Программа была приостановлена в 1968 году.
The program was stopped in 1968.

Эвакуация Капитолия была приостановлена.
The Capitol evacuation has been suspended.

Деятельность приостановлена в июле 1992 года.
Suspended activities in July 1992.

Работа радара в Сюргавере будет приостановлена.
Operation of Sürgavere radar will be interrupted.

Срезанные цветы( ГЭ. 9)- приостановлена на неопределенный срок.
Cut Flowers(GE.9)- adjourned sine die.

В 90- е годы эта работа была несколько приостановлена.
In 90th years this work has been a little suspended.

Деятельность центра была приостановлена в 2010 году.
The activities of the centre were suspended in 2010.

Выплата доплаты на период работы будет приостановлена.
Payment of surcharges for the period work will be suspended.

Ошибка зарядки Зарядка приостановлена из-за перегрева.
Charging error Charging paused due to overheating.

В Таджикистане приостановлена эксплуатация китайского самолета МА- 60.
Tajikistan suspends operation of China's MA-60s.

Ее деятельность уже была приостановлена несколько раз.
Its activities have previously been suspended several times.

В Казахстане приостановлена продажа билетов авиакомпании" Трансаэро.
Kazakhstan suspends selling Transaero Airlines' air tickets.

Деятельность СМИ может быть приостановлена или прекращена.
The activities of the media may be terminated or suspended.

В октябре 1993 года была приостановлена выдача разрешений на посещения.
In October 1993, authorizations for visits were suspended.

Работа по развитию прогнозирования была приостановлена в 1990- ые годы.
Work to develop prognoses was interrupted in the 1990s.

Яйца и яичные продукты( ГЭ. 8)- приостановлена на неопределенный срок.
Eggs and Egg Products(GE.8)- adjourned sine die.

Этот параметр недоступен, если загрузка выполняется или приостановлена.
This option is not available if a download is either running or paused.

Однако добыча нефти была приостановлена во время Второй мировой войны.
However production had halted during World War II.

Гражданская процедура относительно раздела собственности была приостановлена.
The civil proceeding regarding the division of property was suspended.

Ваша учетная запись была приостановлена на срок более чем 10 месяцев;
Your account has been suspended for more than 10 months;

Подписка приостановлена- подписка временно приостановлена.
Subscription suspended- the subscription has been suspended temporarily.

Эксплуатация истребителей Су- 27 приостановлена в Казахстане после авиакатастрофы.
Kazakhstan suspends Su-27 flights after crash.

Приостановлена- число компьютеров, на которых выполнение задачи приостановлено..
Paused- number of computers on which this task is paused..

Данная деятельность была приостановлена во время послевыборного кризиса.
This operation was suspended during the post-electoral crisis.

Имеется более полный эмулятор« Soviet PC», но его разработка приостановлена в 2009 году.
A Scalix plug-in is also available, but its development stopped in 2009.

Появится сообщение Запись приостановлена, и устройствоМ460 перейдет в режим паузы.
Recording paused is displayed and theM460 goes to pause mode.

В 1992 году в Боснии произошла война, и вся футбольная активность была приостановлена.
In 1992, war in Bosnia and Herzegovina began and every football activity was stopped.

Если композиция воспроизводится или приостановлена: переход на начало текущей композиции.
If a song is playing or paused: Skips to the beginning of the current song.