TRANSLATION

Stopped in Russian

Results: 5772, Time: 0.1641


See also:
CONTEXTS

Example sentences with stopped

But we stopped and...

Но мы прекратили и...

France and China, while not becoming parties to the Treaty, stopped such tests in 1975 and 1980, respectively.

Франция и Китай, пока они не стали сторонами Договора, прекратили такие испытания соответственно в 1975 и 1980 годах.

And I stopped.

Then he stopped and said I could wear the medal all day... if I gave him 50 cents.

Тогда он остановился и сказал, что я могу носить медаль весь день... Если дам ему 50 центов.

And then he stopped loving me.

И затем он перестал меня любить.

I should have stopped Amelia, but I did not kill her.

Я должен был остановить Амелию, но я ее не убивал.

I did not catch the killer, and the bodies stopped showing up.

Я не поймал убийцу, и трупы прекратили появляться.

Courts in Derna, Benghazi and Sirte stopped working in March.

Суды в Дерне, Бенгази и Сирте прекратили работать еще в марте.

I do not know why I stopped writing poetry.

Я не знаю, почему я перестал писать стихи.

We will not be stopped.

Нас не остановить.

Another delegation said because most bilateral donors had stopped direct cooperation with the Government and were supporting civil society, UNICEF should serve as an advocate for children in relation to the Government.

Другая делегация заявила, что, поскольку большинство двусторонних доноров прекратили прямое сотрудничество с правительством и поддерживают гражданское общество, ЮНИСЕФ следует выступать в качестве защитника детей перед правительством.

- On 21 October, the National Security and Defence Council of Ukraine reported that militants had unilaterally stopped the process of releasing hostages.

- 21 октября Совет национальной безопасности и обороны Украины сообщил, что боевики в одностороннем порядке прекратили процесс освобождения заложников.

Jason stopped ten minutes ago.

Джейсон остановился 10 минут назад.

You stopped to help me.

Ты остановился помочь мне.

I stopped, and I...

Я остановился, и я...

My father stopped breathing.

Мой отец перестал дышать.

I think he stopped.

Я думаю, он остановился.

He can only be stopped by the two witnesses.

Его могут остановить только два свидетеля.

And we will not be stopped.

И нас не остановить.

When my daughter was born he stopped pretending.

Когда родилась моя дочь, он перестал притворяться.

I could have stopped him.

Я мог бы остановить его.

He 's stopped breathing'!

Он перестал дышать!

He stopped breathing

Он перестал дышать

I could have stopped mom, but I did not.

Я мог остановить маму, но не сделал этого.

He stopped.

Он перестал.

We stopped producing plutonium and uranium for nuclear weapons and dismantled the corresponding facilities.

Мы прекратили производство плутония и урана для ядерного оружия и демонтировали соответствующие объекты.

If Sutekh is not stopped, he will destroy the world.

Если Сутеха не остановить, он разрушит мир.

I lost my house because my ex-husband stopped paying alimony two years ago.

Я потеряла мой дом, потому что мой бывший муж перестал платить алименты два года назад.

I want Keller stopped.

Я хочу остановить Келлера.

The explosion has not stopped.

Взрыв не остановился.

OTHER PHRASES
arrow_upward