Examples of using Притворяется in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она притворяется.
It's an act.Может он притворяется.
Maybe he's faking.Притворяется няней?
Нет, она притворяется.
No, she's faking.Притворяется, что он еврей.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Думаешь, он притворяется?
You think he's faking?Кто притворяется бедным?
Who pretends to be poor?Думаешь, он притворяется?
You think he's faking it?Или притворяется умирающим.
Or pretending to die.Но нет, он притворяется тупым.
Притворяется, что я нравлюсь?
Pretending to like me?А что если он притворяется?
But what if he's faking it?Он притворяется, что ничего не знает.
Pretends he doesn't know.Это тот, кто притворяется копом.
Не думаю, что он притворяется.
I don't think he's faking.Он притворяется хомячком, но.
He pretends to be a hamster, but.По-моему, он притворяется.
In my opinion he's faking it.Он притворяется, что помогает людям.
He pretends to help people.Не думаю, что он притворяется.
I don't think it's an act.Она притворяется, что любит его.
She pretends to be in love with them.Означает ли это, что он притворяется?
Could that mean that he's faking it?Он притворяется, что осматривает дом.
He pretends to inspect the house.Она просто притворяется, что беспокоится.
She just pretends she's worried.Он притворяется что он не слышит меня!
He pretend he don't even hear me!Он только притворяется уголовником.
Ненавижу, когда мама притворяется тупицей!
I hate it when my mom plays dumb!Так что он притворяется, что делает инъекцию.
So he pretends to inject himself.Но я никогда не говорил, что он притворяется.
But I never said that he was faking.А теперь он притворяется, что кусает ее волосы.
And now he's pretend biting her hair.Верно, но я правда не думаю, что он притворяется.
That's correct, but I really don't think he's faking.
