Translation of "plays" in Russian

S Synonyms

Results: 9434, Time: 0.0402

играет пьесы спектакли игры сыграть воспроизводит отводится постановки роль играют играть пьес играла спектаклей пьесах сыграет игру игр спектакля игра сыграл постановок пьесам сыграла спектакль роли постановках

Examples of Plays in a Sentence

Industrial development plays a key role as a.
Промышленное развитие играет ключевую роль.
Shakespeare’ s plays, the operas of Gilbert and Sullivan are often staged there.
Здесь часто ставят пьесы Шекспира, оперу Гилберта и Салливана.

Shair plays an important but secondary role in this activity.
Шаир играет важную, но второстепенную роль в его деятельности.
And so they developed speech plays that were enriched by music.
Поэтому они разработали разговорные пьесы, которые обогатили музыкой.
The metallurgical sector plays an important role for the East Kazakhstan economy and innovation processes.
Металлургический сектор играет важную роль в экономике и инновационных процессах ВКО.
People don’ t like plays which will make them think and enlighten them.
Люди не любят спектакли, которые заставляют их задуматься.
It is still unknown when the first Turkish shadow theatre plays were first performed.
Когда впервые появились пьесы турецкого театра теней, до сих пор неизвестно.

Team building: team plays on Sari Chelek Lake’ s shore;
Тимбилдинг: командные игры на берегу и на воде на озере Сарычелек;
Plays, tours, programs with an emphasis on quizzes and puzzles.
Спектакли, экскурсии, программы с акцентом на викторины и загадки.
The local university plays an important role in academic life in the country.
Местный университет играет важную роль в научной жизни страны.
Our girl decides to join chess and plays a few games with a friend.
Наша девочка выбрала шахматы и решила сыграть несколько партий с другом.
I work in different genres: writing prose, poetry, plays.
Я работаю в разных жанрах: пишу прозу, стихи, пьесы.
School plays, hockey games, birthday parties.
Школьные спектакли, хоккейные игры, вечеринки по поводу дня рождения.
In the beginning, these were role plays in which historical scenes were played out.
Вначале это были ролевые игры, в которых разыгрывались исторические сцены.
All those plays that won't get written now.
Спектакли, которые никто не напишет.
Team building: team plays in Uyalma valley;
Тимбилдинг: командные игры в долине Уялма;
Browser 3 fetches and plays video streams B1 and B2.
Браузер 3 запрашивает и воспроизводит видеопотоки B1 и B2.
This noh drama theater shows traditional plays on weekends and holidays.
В этом театре драмы Но показывают традиционные пьесы в выходные и праздничные дни.
Development assistance, too, plays a key role in alleviating poverty.
Помощь в целях развития также призвана сыграть ключевую роль в сокращении масштабов нищеты.
The second item in the program was Riad Mamedov he performed two plays.
Вторым номером программы значился Риад Мамедов – он исполнил две пьесы.
Also formulated are some questions for role plays.
Сформулированы вопросы, которым можно посвящать ролевые игры.
It means that we can produce our own plays.
Что бы ставить собственные спектакли.
Built-in speaker plays MP3 audio files and sound supported video files.
Встроенный в корпус громкоговоритель воспроизводит MP3 аудио файлы, и звук поддерживаемых видео файлов.
Jamie, the darkness plays funny tricks with the imagination.
Джейми, темнота может сыграть забавные шутки с воображением.
Agriculture plays a major role in these Parties’ policies for poverty alleviation.
Сельскому хозяйству отводится важная роль в политике этих Сторон по борьбе с бедностью.
We have to think about how this plays in court.
Мы должны обдумать, на чем сыграть в суде.
Boris plays the video stream from the WCS server.
Борис воспроизводит видеопоток с WCS- сервера.
An accidental blur awakened his innate sense of abstraction and plays on light.
Случайная размытость пробудила его врожденное чувство абстракции и игры света.
Missing school plays, soccer games.
Пропущенные школьные постановки, футбольные матчи.
In such situations, the ICJ plays a crucial role.
В таких ситуациях Международному Суду отводится исключительно важная роль.

Results: 9434, Time: 0.0402

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More