What is the translation of " ПРОГРАММЫ КОЛИЧЕСТВЕННОГО СМЯГЧЕНИЯ " in English?

• of the quantitative easing program
• QE programmes
• QE program

Examples of using Программы количественного смягчения in Russian and their translations into English

Позже также начались программы количественного смягчения.
Later QE programs also started.

Производство Еврозоны продолжает расширяться на фоне программы количественного смягчения ЕЦБ.
Eurozone manufacturing continues to expand amid ECB's QE program.

ЕЦБ также сбавит обороты программы количественного смягчения.
ECB will also slow down its QE programme.

Они также начали программы количественного смягчения, чтобы стабилизировать экономику и рынки.
They also started QE programmes to stabilize the economy and the markets.

Данный факт указывает на эффективность программы количественного смягчения.
This fact points to the effectiveness of the program of quantitative easing.

Сегодня стартует программы количественного смягчения в Еврозоне.
Today starts the program of quantitative easing in the Eurozone.

Евро продолжило падение после старта программы количественного смягчения.
The price of euro continued to fall after the start of quantitative easing program.

Возможное сокращение программы количественного смягчения также играет против роста цен.
Possible reduction of quantitative easing program also plays against the price increase.

Запуск программы количественного смягчения также негативно влияет на европейскую валюту.
Starting the program of quantitative easing also negatively affect the European currency.

На котировки продолжают давить опасения относительно скорого сокращения программы количественного смягчения в США.
Fears of soon reduction of quantitative easing program in the U.S.

В то же время срок программы количественного смягчения был продлен до марта 2017 года.
At the same time the term of the quantitative easing program was extended to March 2017.

При этом было принято решение продолжить сокращение программы количественного смягчения.
But still it was decided to continue the reduction of the quantitative easing program.

Однако в то время, как программы количественного смягчения могут стимулировать экономику, они также могут затянуть страну в еще большую яму.
However, while QE programmes can fuel the economy, they can also dig a country into a deeper hole.

Слабый рост экономики в Европе будет давить на индексы, но поддержкой остается программы количественного смягчения.
Weak economic growth in Europe will put pressure on the index, but still support the program of quantitative easing.

Поскольку центральные банки поднимают ставки и заканчивают программы количественного смягчения, проценты по облигациям вернутся примерно к 3.
As central banks are hiking rates and ending their QE programmes, this is going to go back to around 3.

Что ранее котировки поддержали спекуляции относительно возможного сокращения программы количественного смягчения.
Earlier quotes were supported by the speculation regarding a possible reduction of the quantitative easing program.

Мы прогнозируем снижение котировок в связи с запуском программы количественного смягчения которая давит на евро.
We predict a decrease in quotations in connection with the launch of the quantitative easing program which puts pressure on the euro.

Эти экономические стимулы закончатся до середины 2019 года, так как центральные банки прекращают свои программы количественного смягчения.
These economic stimulants are going to run out until the middle of 2019 as central banks stop their QE programmes.

Также, было озвучено, что ФРС планирует продолжить сокращение программы количественного смягчения в следующих периодах.
It was also announced that the Fed plans to continue the reduction of the quantitative easing program in the following periods.

Главным же понижательным фактором для цены остаются опасения относительно сокращения программы количественного смягчения.
The main bearish factor for prices remains the fear of reduction of the quantitative easing program.

В то же время евро продолжает находиться под давлением программы количественного смягчения которая продолжится до сентября 2016 года.
At the same time, the euro continues to be under the pressure of the quantitative easing program which will continue until September 2016.

Среди негативных факторов следует отметить сокращение программы количественного смягчения в США.
Among the negative factors should be also noted the reduction of the quantitative easing program in the U.S.

Кроме того, центральный банк страны начнет покупки государственных и корпоративных облигаций в рамках программы количественного смягчения.
In addition, the country's central bank will buy government and corporate bonds within the program of quantitative easing.

Перспективы остаются слабыми на фоне сворачивания программы количественного смягчения ФРС США, замедление темпов роста китайской экономики и нерешенных проблем в еврозоне.
Outlook remains weak on the background of tapering of the Fed's QE program, slower growth of Chinese economy and unresolved problems in Euro area.

The ипотечный кризис привел к печатающим squillions Fed долларов в рамках программы количественного смягчения.
The subprime mortgage crisis led to the Fed printing squillions of dollars under the quantative easing program.

Мы ожидаем роста волатильности в ближайшие дни, так как любое заявление членов ФРС может привести к росту спекуляций относительно сокращения программы количественного смягчения.
We expect volatility the next few days to increase because any declaration by members of the Fed may lead to increased speculations on reducing of the quantitative easing program.

Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по евро в связи с запуском программы количественного смягчения в марте.
We maintain our medium-term negative outlook for the euro in connection with the launch of the quantitative easing program in March.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз в связи с положительным эффектом от программы количественного смягчения в Еврозоне и ожидаем высокий волатильности на следующей неделе.
We maintain a positive medium-term outlook due to the positive effect of the program of quantitative easing in the Eurozone and expect high volatility next week.

Мы сохраняем среднесрочный положительный прогноз по европейским рынкам в связи с позитивным влиянием программы количественного смягчения.
We maintain a positive medium-term outlook for the European markets due to the positive influence of the quantitative easing program.

Наш среднесрочный взгляд на европейские индексы остается положительным в связи с влиянием программы количественного смягчения, низких цен на нефть и ослаблением евро.
Our medium-term view on European indexes remained positive due to the influence of the quantitative easing program, low oil prices and a weaker euro.