What is the translation of " ПРОГРАММЫ РАБОТЫ КОМИТЕТА " in English?

• programme of work of the committee

Examples of using Программы работы комитета in Russian and their translations into English

Программы работы Комитета 35.
Of the Committee's work programme 257 I.

Проект программы работы Комитета.
Draft programme of work of the Committee.

Iv. осуществление программы работы комитета.
Iv. implementation of the committee's programme of work.

Программы работы Комитета на 1994- 1995 годы.
And biennial programme of work of the Committee for 1994-1995.

Целей и программы работы Комитета.
And the Programme of Work of the Committee.

Пункт 5: Осуществление программы работы Комитета.
Item 5: Implementation of the Committee's work programme.

Программы работы Комитета по науке и технике.
Two-year work programme for the Committee on Science and Technology.

Осуществление программы работы комитета.
Implementation of the Committee's work programme.

Проект программы работы Комитета утверждается.
The draft programme of work of the Committee was adopted.

Это может отрицательно повлиять на выполнение программы работы Комитета.
That could adversely affect the Committee's programme of work.

Проект программы работы Комитета А/ АС. 183/ 2004/ CRP. 1.
Draft programme of work of the Committee A/AC.183/2004/CRP.1.

Записка Секретариата об элементах программы работы Комитета.
Note by the Secretariat on elements for a programme of work of the Committee.

Проект программы работы Комитета A/ AC. 183/ 2012/ CRP. 1.
Draft programme of work of the Committee A/AC.183/2012/CRP.1.

Рассмотрение текущей деятельности в рамках программы работы комитета.
Review of ongoing activities within the committee's programme of work.

Осуществление программы работы комитета на 20032005 годы.
Implementation of the committee's work programme for 20032005.

Осуществление деятельности в рамках программы работы Комитета на 20032005 годы.
Implementation of activities in the Committee's work programme for 2003-2005.

VIII. Утверждение программы работы Комитета на период.
VIII. Adoption of the Committee's programme of work for 2002-2003.

Проект программы работы Комитета на 2006 год утверждается.
The draft programme of work of the Committee for 2006 was adopted.

Ii. нынешняя структура программы работы комитета и распределение ресурсов.
Ii. present structure of the committee's work programme and allocation of resources.

Решило вновь рассмотреть формулировку подпрограммы 02. 8 программы работы Комитета.
Decided to reconsider the wording of item 02.8 of the Committee's programme of work.

ECE/ TRADE/ C/ 2006/ 12- Проект программы работы Комитета по торговле.
ECE/TRADE/C/2006/12- Draft programme of work of the Committee on Trade.

Специальный комитет должен разработать среднесрочную и долгосрочную программы работы Комитета.
The Special Committee should elaborate a medium- and long-term programme of the Committee.

Осуществление программы работы комитета: оценка за двухгодичный период 2004- 2005 годов.
Implementation of the Programme of Work of the Committee: biennial evaluation for the 2004-2005 Biennium.

Председатель представляет проект программы работы Комитета на 2009 год A/ AC. 183/ 2009/ CRP. 1.
The Chairman introduced the draft programme of work of the Committee for 2009 A/AC.183/2009/CRP.1.

Работа Регионального советника относится к следующим элементам программы работы Комитета.
The work of the Regional Adviser relates to the following elements of the Committee's programme of work.

Конкретные предложения, сделанные в отношении программы работы Комитета, можно кратко описать следующим образом.
The concrete proposals made for the programme of work of the Committee can be summarized as follows.

В разделе В содержится подробный отчет о выполнении программы работы Комитета и Отдела.
Section B contains a detailed account of the implementation of the programme of work of the Committee and the Division.

Соответствия программы работы Комитета по устойчивой энергетике уставу и задачам ЕЭК ООН;
The programme of work of the Committee on Sustainable Energy was consistent with the charter and mission of the UNECE;

Организация работы Третьего комитета и проект двухгодичной программы работы Комитета на 1995- 1996 годы А/ C. 3/ 49/ L. 76.
Organization of work of the Third Committee and draft biennial programme of work of the Committee for 1995-1996 A/C.3/49/L.76.

Теперь эта программа работы отражает тот факт, что Рабочая группа участвует в осуществлении всех тематических блоков программы работы Комитета.
This programme of work now reflects that the Working Party is involved in all clusters of the Committee programme of work.