What is the translation of " РАСКОЛОЛСЯ " in English?

• split
• cracked
• breaks

Examples of using Раскололся in Russian and their translations into English

Он раскололся.
He split.

Корпус раскололся.
The hull split.

Он раскололся!
He gets it.

Никто не раскололся?
No one squealed?

Кто раскололся первым?
Who cracked first?

Он уже раскололся?
He cracked already?

Ты раскололся, да?
You cracked, didn't you?

Бад Грей раскололся.
Bud Gray spilled.

И он раскололся, как орешек.
And he sings like a canary.

Нет, он не раскололся.
No, he didn't flip.

Пауэрс раскололся на допросе.
Powers cracked under questioning.

Хотели, чтобы я раскололся?
You wanted me to crack?

Мой грузовик раскололся пополам.
My truck has split in half.

Черт побери, кто раскололся?!
Goddammit, who talked?

Мой язык раскололся на моем небе.
And my tongue sticks to my jaw.

Астероид раскололся.
The asteroid has been shattered.

Твой парень Кэмпер раскололся.
Your boy Kemper decided to talk.

Мир… раскололся, и я выпал из него.
Reality… cracked, and I fell out.

Он упал мне прямо на голову и раскололся.
It hit my head and was broken.

Если бы он раскололся, вы бы.
If he would cracked, you would have come back.

Чтобы я поверил, что мой друг раскололся?
To make me believe that my friend had talked.

Он уже однажды" раскололся", когда ударил Джейна.
He cracked once already when he hit Jane.

Он бы раскололся, если бы они на него грозно посмотрели.
He would have buckled if they looked at him hard.

Это то, из-за чего раскололся бизнес, не так ли?
That's what split up the business, wasn't it?

Он потерял эти способности, когда он и Кровожадный раскололся.
He lost these abilities when he and Bloodthirst split.

К тому времени Шинсегуми раскололся на два лагеря.
By this time the Shinsengumi had split into two factions.

Племянник Соботки раскололся по поводу контрабанды и наркотиков.
The Sobotka nephew breaks for the smuggling and drugs.

Боялся нам придется повесить девушку, чтобы старик раскололся.
Afraid we would have to hang the girl to make the old man crack.

На этой иллюстрации Вы видите, что Vader раскололся от Поездки.
In this illustration you see that Vader has split from Journey.

Если бы эта амнезия была блефом, даже ты бы уже раскололся.
If this amnesia was a bluff, even you would be cracking by now.