What is the translation of " СТРАХОМ " in English? S

Noun
fear
страх
бояться
опасение
боязнь
опасаться
ужас
terror
террор
ужас
страх
террористических
dread
страх
ужас
страшный
ужасный
жуткий
боюсь
страшусь
fright
страх
испуг
ужас
перепугу
испугался
боязнью
fears
страх
бояться
опасение
боязнь
опасаться
ужас
anxiety
беспокойство
тревожность
обеспокоенность
волнение
озабоченность
нервозность
возбудимость
тревоги
тревожных
страха

Examples of using Страхом in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Под страхом смерти!
On pain of death!
Он питался ее страхом.
He feeds off her terror.
Страхом потерять все, что мы имеем.
The fear of losing what we have.
Он правит обманом и страхом.
He rules with deception and fear.
С смиреньем, страхом и любовью.
With fear and with humility and with love.
Я постоянно боролся со страхом.
I constantly struggled with fear.
Наслаждаюсь твоим страхом, если честно.
Enjoying your terror, if I'm honest.
Ни один ребенок не рождается со страхом.
No child is born with fear.
Регион живет под страхом новой войны.
The region lives in fear of a new war.
Елена наблюдала за Дамоном с немым страхом.
Elena watched Damon with mute dread.
Взаимосвязь между страхом и отчаянием;
Correlation between fear and desperation.
Вы сказали:" Пожалуйста, наслаждайтесь страхом.
You said"Please enjoy your fright.
Важно жить со страхом перед Богом.
It is important to live with the fear of God.
Просто посмотрите, не называйте это страхом.
Just simply look- don't call it fear.
Совет по борьбе со страхом авиаперелетов.
Council against the fear of air travel.
Она сказала:" Пожалуйста, наслаждайтесь страхом.
She said"Please enjoy your fright.
Защищенные страхом, они становятся бесплодными.
Protected by fear, they become sterile.
Даже враг вашей души наблюдает со страхом.
Even the enemy of your soul watches in fear.
Можно назвать это страхом перед расставанием?
I guess you would call it separation anxiety?
Все со страхом оглядывались в сторону океана.
Everybody turned back with a fear towards the ocean.
Хирургический инструмент заряжен страхом и надеждой».
Surgical instruments embody both fear and hope.
Ты воняешь страхом-- страхом, мочой и старыми костями.
You smell of fear-- fear and piss and old bones.
Они замещают доверие страхом и угрозой насилия.
They replace trust with fear and the threat of violence.
В переводе с синдарина Готмог означает« угнетающий страхом».
Gothmog is Sindarin and means'Dread Oppressor.
Чувствую себя так, будто пользуюсь страхом других людей.
I feel like I'm taking advantage of people's fears.
Лейтенант, мы имеем дело с моим детским страхом.
Lieutenant, we are dealing with a terror from my childhood.
Этим простым страхом за свою безопасность, свою жизнь и здоровье.
This simple fear for your safety, live and health.
Будучи рядом с таким чудовищем вы наполняетесь страхом.
Being so near such a monster, you're filled with terror.
Красный цвет ассоциируется со страхом, он вызывает ассоциации крови и боли.
Red is associated with fear, blood and pain.
Подгоняемый страхом, он наконец- то раз в кои веки пробурчит Молитву!
Fear finally drives him to stammer a prayer for once!
Results: 906, Time: 0.3207

Страхом in different Languages

Top dictionary queries

Russian - English