What is the translation of " ТУРИСТИЧЕСКОЙ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬЮ " in English?

• tourist attraction

Examples of using Туристической достопримечательностью in Russian and their translations into English

Как сюда с туристической достопримечательностью.
Getting here from a tourist attraction.

После повторного открытия стал туристической достопримечательностью.
It has since been re-opened as a tourist attraction.

Аренда туристической достопримечательностью забавных подставки.
Rental of tourist attraction fun trains.

Сейчас она является туристической достопримечательностью.
It is now a visitor attraction.

Многие согласны с тем, что фестиваль не является туристической достопримечательностью.
Many agree that the festival is not a clear-cut tourist attraction.

В дневное время Обидуша является туристической достопримечательностью с хороших магазинов, ресторанов и т. д.
In the daytime, Óbidos is a tourist attraction with nice shops, good restaurants, etc.

Сегодня развалины этого замка являются главной туристической достопримечательностью Раквере.
The castle's ruins are nowadays Rakvere's main tourist attraction.

Его работы, в которых главным действующим лицом выступает природа, стали настоящей туристической достопримечательностью.
His works have become real tourist attractions where nature is the protagonist.

Производство, продажа и аренда туристической достопримечательностью поездов.
Manufacturing, sale and rental of tourist attraction trains.

Косатки, обитающие зимой во внутренней части фьорда, являются туристической достопримечательностью.
The winter invasion of Orcas in the inner parts of Vestfjord has become a tourist attraction.

Местом исполнения Чаушеску станет туристической достопримечательностью через AFP.
Ceausescu execution spot to become tourist attraction через AFP.

Это не только место, где вы можете купить любые продукты, он также является туристической достопримечательностью.
As well as a place to buy all kinds of fresh products, is also a tourist attraction.

Озеро является не только туристической достопримечательностью, но и источником доходов для рыбаков и собирателей водных растений.
The lakes are a tourist attraction as well as a source of revenue for local fishermen.

Прага, столица Чехии, является крупнейшим городом страны и важнейшей туристической достопримечательностью.
Prague is the capital of the Czech Republic and the country's largest city and the most important tourist attraction.

Аллея является туристической достопримечательностью и редким сохранившимся примером жилого района рабочего класса 18 века.
The alley is a tourist attraction and a rare surviving example of 18th-century working-class housing stock.

Венеция Франции, рыбалка коттеджи( Maison de Pecheur), пляжи, тихой части этой туристической достопримечательностью.
The Venice of France, fishing cottages(Maison de Pecheur), the beaches, the quiet part of this tourist attraction.

Сегодня этот город является туристической достопримечательностью с множеством магазинов, музеев, исторических зданий, и прекрасных пейзажей.
Today, it is a tourist attraction with many shops, museums, historic buildings, and scenery.

К концу 1994 года журнал« Торонто Life» объявил церковь« Торонто Аэропорт» самой известной туристической достопримечательностью города за год.
Toronto Life Magazine declared TAV as Toronto's most notable tourist attraction for the year.

Цены в этих туристической достопримечательностью автомобилей является более конкретным и учитывает количество дней аренды и пробегом.
Pricing in these tourist attraction vehicles is more specific and takes into account the number of days rental and mileage.

Округлое здание музея, расположенное неподалеку от Jumeirah Emirates Towers, станет не только туристической достопримечательностью.
Located next to the Jumeirah Emirates Towers, the circular-shaped building will not just be a tourist attraction.

Когда руины Пальмиры стали туристической достопримечательностью в XX и начале XXI веков, арка стала одним из ее главных символов.
When the ruins of Palmyra became a tourist attraction in the 20th and early 21st centuries, the arch was one of the city's main sights.

Это уникальное геологическое образование возрастом около десяти тысяч лет является туристической достопримечательностью с начала 1900- х годов.
This unique, ten-thousand-year-old geological formation has been a tourist attraction since the early 1900s.

Фредериксборг Замок был избран девятым наибольшей туристической достопримечательностью Дании и посещается тысячами туристов каждую неделю.
Frederiksborg Castle was elected Denmark's 9th greatest tourist attraction and is visited by thousands of tourists each week.

Нюрнбергский замок, одно из самых больших средневековых фортификационных сооружений в Германии, является главной туристической достопримечательностью города.
Nuremberg Castle, one of Germany's most remarkable medieval fortification, is the city's major tourist attraction.

Некоторые захваченные родники стали" туристической достопримечательностью" или рекреационной зоной и получают поддержку правительства Израиля.
Some of the springs seized have become"tourist attractions" or recreational sites, and receive support from the Government of Israel.

Пролегая по живописным местам Гродненской области, уже более полутора веков назад Августовский канал стал туристической достопримечательностью.
Passing through the picturesque places of the Grodno region the Augustow canal became a tourist attraction more than one and a half centuries ago.

Узкая дорожка длиной 30 км, в основном является туристической достопримечательностью, начинается возле Калаврита и заканчивается в Диакопто.
A narrow gauge railway track runs for 30 km, mainly as a tourist attraction that begins near Kalavryta and ends off Diakopto.

В 2014 году мы поставили профессионально и в соответствии с нормативными требованиями трех проектов для предоставления туристической достопримечательностью поезда.
In 2014 we have delivered professionally and in accordance with the normative requirements three projects for delivering tourist attraction trains.

Сегодня Христиансхольм является туристической достопримечательностью Кристиансаннии и местом проведения различных культурных мероприятий и торжеств.
Today, Christiansholm is a tourist attraction by the Kristiansand Boardwalk and venue for a variety of cultural events and festivities.

Этот проект играет важную роль в истории Будапешта, парламент является самой популярной туристической достопримечательностью, которую посещают более 400 тысяч туристов в год.
This project plays an important part in the history of Budapest, since the Parliament is the most popular touristic attraction visited by more than 400 thousand tourists every year.