Examples of using Хроническое in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
И обычно оно хроническое.
And typically, it's chronic.Течение чаще хроническое или подострое.
Нервно-психическое состояние почти хроническое.
Neuro-psychiatric condition almost chronic.У меня было хроническое воспаление придатков.
I have had chronic inflammation of appendages.Гепатит- это острое или хроническое заболевание печени.
Hepatitis is an acute or chronic liver disease.Combinations with other parts of speech
Течение хроническое, с периодическими обострениями.
For chronic, with periodic exacerbations.Болезнь Ослера( HHT), хроническое носовое кровотечение.
Osler's disease(HHT), chronic nose bleeds.Это хроническое состояние, прогрессивным и терминал.
It is a chronic condition, progressive and terminal.В отдельных случаях наблюдается прогрессивно- хроническое течение.
In some cases there is a progressive chronic course.Гепатит С- хроническое инфекционное заболевание.
Хроническое заболевание легких и Респираторная недостаточность.
Chronic lung disease and Respiratory failure.Диагноз: хроническое воспаление придатков матки.
Diagnosis: chronic appendage inflammation, endocervicitis.Хроническое воспаление часто встречается при гемодиализе.
In hemodialysis chronic inflammation occurs frequently.Облитерирующий тромбангиит- хроническое заболевание артерий.
Thromboangiitis obliterans is chronic disease of arteries.Это хроническое состояние определяется как избыток жира в организме.
This chronic condition is defined as excess body fat.ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ И ТЕОРИИ Болезнь Паркинсона- хроническое заболевание.
ASSUMPTIONS AND THEORIES Parkinson's disease is a chronic disease.Любое хроническое воспаление оказывает влияние на все наше тело.
Any chronic inflammation has an effect on our entire body.Примерно у 70% инфицированных развивается хроническое заболевание печени.
About 70% of infected persons develop chronic liver disease.Ключевые слова: хроническое воспаление, двенадцатиперстная кишка, гастродуоденит.
Keywords: chronic inflammation, deodenum, gastroduodenitis.Пародонтит, биоматериал« Аллоплант», хроническое воспаление, регенерация.
Parodontitis, Alloplant biomaterial, chronic inflammation, regeneration.Пеллагра имеет хроническое рецидивирующее течение с обострениями и ремиссиями.
Pellagra has a chronic relapsing course with exacerbations and remissions.Спинная сухотка протекает как хроническое, медленно нарастающее заболевание.
Течение болезни хроническое, с постепенно прогрессирующим нарастанием болезненных симптомов.
Факторы, снижающие иммунитет,разные: хроническое переутомление, стрессы, беременность.
Factors that reduce immunity,are different: chronic fatigue, stress, pregnancy.Течение болезни хроническое, с чередованием периодов улучшения и ухудшения.
The disease is chronic, with alternating periods of improvement and deterioration.Хроническое отсутствие прогресса в деле разоружения и роспуска ополченцев также вызывает обеспокоенность.
The persistent lack of progress on the disarming and dismantling of the militias is also a source of concern.Рассеянный склероз- хроническое демиелинизирующее заболевание нервной системы.
Multiple sclerosis is a chronic demyelinating disease of the central nervous system.Имеет хроническое заболевание, вследствие чего часто пропускает школу на большие промежутки времени.
She is chronically ill which often causes her to miss school for long periods of time.Целью стратегии в основном являются районы страны. испытывающие хроническое отсутствие продовольственной безопасности, воды и пастбищных земель.
The strategy is targeted mainly at chronically food-insecure, moisture-deficit and pastoral areas.Псориаз- хроническое неинфекционное заболевание, затрагивающее преимущественно кожу.
Psoriasis is a chronic non-infectious disease that affects mainly the skin.
