What is the translation of " TEM PROGRAMU " in English?

• this program
• this programme
• this application
• this app
• this scheme
• this show
• this agenda

Examples of using Tem programu in Slovenian and their translations into English

Več o tem programu.
More about this programma.

Mi lahko kdo pomaga z informacijami o tem programu?
Can anyone help me with more info on this show?

V letu 2007 je bilo po tem programu napotenih 23 zaposlenih.
Members of staff were seconded under this scheme in 2007.

Toda s 100% verjetnostjo boste to našli v tem programu.
Guaranteed you will find me at this show.

Zanimivo pri tem programu je, da lahko uporabniki uporabljajo.
The interesting part in this app is that users can interact.

Električna vezja v tem programu.
Electrical circuits in this program no.

Cene, prikazane v tem programu, so zgolj okvirne in ne pomenijo dejanske tržne cene določenega izdelka.
The prices included in this application are purely indicative and do not represent the exact market price of a specific product.

Tudi to je mogoče v tem programu.
And yes that is possible in this app.

Še ena stvar vaše vedeti o tem programu je sledenje vaše spletne dejavnosti, se začne, ko začne računalnik.
Another thing your should know about this program is the tracking of your online activities it starts when it enters your PC.

(k) še ni sodeloval v tem programu.
(k) has not previously participated in this Scheme.

Če ste radovedni o tem programu, močno priporočam, da si jo zdaj ogledate, preden so moji stroški prisiljeni, da zvišam ceno.
If you're curious about this program, I strongly recommend that you check it out now, before my expenses force me to raise the price.

Vsaj 20 mg je običajno sprejemljiva, v tem programu.
At least 20 mg is usually acceptable in this application.

Prosim, nadaljujte z delom na tem programu in sprejmite potrebne izboljšave.
Please continue to work on this agenda and introduce the necessary improvements.

Ali ste uporabnik namizja ali tablice, prava zabava se začne v tem programu.
Whether you are a desktop or tablet user, the real fun starts in this app.

Kako je mogoče vzgojiti po puberteti, kaj je v tem programu, ki daje ljudem, ki rastejo po puberteti? Ne razumem.
How is it possible to grow after puberty what is in this program that makes people grow after puberty? I don't get it.

Že 15 let velik del naše države ne sme govoriti odkrito, kot mi v tem programu.
But for 15 years, a large part of this country was prevented from doing what we have done on this show.

Slike v tem programu zbirajo iz celega sveta, če smo v kršitev avtorskih pravic, nam in bo treba odstraniti čim prej.
Pictures in this application were collected from all over the web, if we violate copyright, please let us know and will be removed as soon as possible.

V teh primerih zadostujejo precej manjši zneski in to je nekaj, kar moramo pri tem programu upoštevati.
In these cases, much smaller amounts are sufficient, and that is something that we should take into account in this programme.

Pri izvedbi ukrepov, določenih v tem programu, je treba upo�tevati položaj in cilje razvoja, značilne za vsako od dežel.
The application of the measures provided for in this scheme should take into account the situation and development objectives particular to each region.

Prepričan sem, da lahko najdemo druge vojake s poškodbami, podobnimi vašim, ki bi si šteli v čast, če bi sodelovali v tem programu.
I am certain we can find other servicemen with wounds similar to yours who would consider being a part of this program an honor.

Slike v tem programu zbirajo iz celega sveta, če smo v kršitev avtorskih pravic, nam in bo treba odstraniti čim prej.
The images of this application are collected on the web, if we are in copyright infringement, please let us know and it will be deleted as soon as possible.

Program mladih družin 2016: pogoji, dokumenti- Vse, kar morate vedeti o sodelovanju v tem programu, je podrobno opisano v besedilu.
Young Family Program 2016: Terms, Documents- All you need to know about participating in this program is detailed in the text.

Številni partnerji, ki so sodelovali v tem programu, so se ga udeležili z namenom izmenjati znanje in prispevati k nastajajočemu raziskovalnemu skladu.
Several of the partners involved in this application attended to exchange knowledge and to add to the growing research pool.

Z veseljem bomo z zainteresiranimi poslanci v juliju in septembru še naprej razpravljali o tem programu za obnovljivo energijo in energetsko učinkovitost.
We would be happy to have further discussions about this programme for renewable energy and energy efficiency in July and September with Members who are interested.

Slike v tem programu zbirajo iz celega sveta, če smo v kršitev avtorskih pravic, nam in bo treba odstraniti čim prej.
The images in this application are collected from around the web, if we are in breach of copyright, please let us know and it will beremoved as soon as possible.

Agencija in druge strani, udeležene v tem programu, morajo zagotoviti boljše načrtovanje in spremljanje izvajanja programa..
The Agency and the other parties involved in this programme must ensure better planning and monitoring of the implementation of the programme..

V tem programu smo določili vrednost števila med deklaracijo in program preveri, ali je podano število pozitivno ali negativno.
In this program we have specified the value of number during declaration and the program checks whether the specified number is positive or negative.

Tudi v tem programu je še ena manj uporabna funkcionalnost, zahvaljujoč kateri lahko prilagodite statistiko zaustavitvenih besed, utišajoča ločila, spremenite pisavo itd.
Also in this program there is another less useful functionality, thanks to which you can adjust the statistics of stop words, mute punctuation marks, change the font, etc.