Examples of using Compromiso continuo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Eso requiere un compromiso continuo hacia el mantenimiento de esa relación.
Una estrategia de SEO efectiva comienza con un compromiso continuo con el contenido.
A strong SEO strategy starts with a continuous commitment to content.Nuestro compromiso continuo es mejorar Refentse Primary School en Groenwater.
Requiere trabajo duro, voluntad política,habilidades técnicas y compromiso continuo.
El compromiso continuo con la Investigación y Desarrollo(I+D) de nuevos productos.
Continuous dedication to research and development of new products.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
compromiso político
compromisos internacionales
firme compromisoel compromiso político
un compromiso político
el firme compromisocompromiso social
nuevos compromisoscompromisos financieros
su firme compromiso
More
Una cooperación regional eficaz entre los países del Sahel requiere un compromiso continuo.
Nuestro compromiso continuo a la experiencia de nuestros clientes no conoce fronteras.
Our continuous commitment to our clients' experience knows no borders.La sombra que cobija al árbol refleja el compromiso continuo con la excelencia.
Esto implica un compromiso continuo de ayuda financiera después de finalizar la propuesta.
Sin embargo, quedan grandes problemas por resolver,que requerirán un compromiso continuo del sistema de las Naciones Unidas.
But the remaining challenges are great andwill require the continued engagement of the United Nations system.Más bien, su compromiso continuo con Venezuela refleja un cálculo de negocios puro y duro.
Rather, their continuous commitment to Venezuela reflects a pure and hard business calculation.Los arreglos operacionales han de concretarse a corto o medio plazo para favorecer el compromiso continuo durante toda la iniciativa.
Such operational arrangements need to be formalized in the short to medium term to support continued engagement over the life of the initiative.Esto representa nuestro compromiso continuo de proporcionar soluciones de alta calidad.
This represents our on-going commitment to providing high quality solutions.
Siga leyendo para descubrir qué ha hecho Cloudbeds para respaldar estos esfuerzos, así como nuestro compromiso continuo con GDPR y la privacidad de los datos.
Please read on to discover what Cloudbeds has done to support these efforts as well as our ongoing commitment to the GDPR and Data Privacy.El compromiso continuo de Seagate con Hikvision sigue revelando oportunidades para mejorar.
Pasión compartida que conlleva un compromiso continuo con la excelencia en nuestros productos. DEDICACIÓN.
A shared passion which carries a continuous commitment to excellence in our products. DEDICATION.El compromiso continuo y la motivación de todas las partes son requisitos indispensables de la interacción eficaz que, además, muestran los beneficios en potencia de la red.
A key requirement for effective interaction, as well as realizing potential benefits of the network, is the continuous engagement and motivation of all stakeholders.Deben ser comunicados y discutidos con los empleados yaccionistas para demostrar el compromiso continuo del personal directivo con el programa.
Should be communicated to and discussed with employees and shareholders in order tofurther demonstrate the ongoing commitment of senior management to the programme.Nuestro compromiso continuo con la paz y la seguridad internacionales abarca actualmente varios aspectos.
Sin embargo, aspectos importantes del programa de paz siguen sin cumplirse y, por consiguiente,hace falta el compromiso continuo de la comunidad internacional con Guatemala.
However, important aspects of the peace agenda still remain unfulfilled and, therefore,require the continued engagement of the international community with Guatemala.Gracias a nuestro compromiso continuo, hemos obtenido la Certificación Ambiental ISO 14001:2004.
Environment Through continuous commitment, we have obtained the Environmental Certification ISO 14001:2004.Apoyará el compromiso continuo de las Partes hacia la finalización, establecimiento de prioridades e implementación efectiva del Plan Estratégico;
Support the continuous commitment of the Parties toward the finalization, setting of priorities and effective implementation of the Strategic Plan;Por dentro y por fuera,la nueva Serie 800 reafirma el compromiso continuo de Taylor con la mejora de la experiencia acústica con guitarras más cómodas y que suenan mejor.
Inside and out,the new 800 Series reaffirms Taylor's ongoing commitment to improving the acoustic experience with better-playing, better-sounding guitars.Décadas de compromiso continuo dedicadas a la investigación de una tecnología innovadora, eficiente y sostenible.
Decades of continuous commitment in the research of an innovative technology, efficient and sustainable.La alianza es una demostración más del compromiso continuo de la Compañia continuous commitment to the preservation of the environment within the greater Buriticá area.
The partnership further demonstrates the Company 's continuous commitment to the preservation of the environment within the greater Buriticá area.Con un compromiso continuo con la investigación, el desarrollo de productos, el embalaje y las tecnologías de aplicación, la innovación está en el centro de los productos Wolf Trax.
With an ongoing commitment to research, product development, packaging and application technologies, innovation is at the core of Wolf Trax products.Se utilizan módulos seleccionados del PDLA que marcan un compromiso continuo que crea un efecto en cascada de los elementos PDLA hacia las Organizaciones Miembros, de acuerdo a las necesidades.
Selected WLDP modules are used which marks an on-going commitment to cascade elements of the WLDP to Member Organizations, according to needs.Esto implica un compromiso continuo en la adquisición de conocimiento y de habilidades para facilitar y sostener una participación igualitaria en la Sociedad de la Información.
It entails a continuous engagement in the acquisition of knowledge and skills to facilitate and sustain equitable participation in the Information Society.Este número revela el compromiso continuo de los artistas y la conciencia crítica de las imágenes fotográficas como informes.
This issue reveals the artists continual engagement and critical awareness of photographic images as reports.Malasia señaló el compromiso continuo de Bahrein con la mejora de los derechos humanos, que comenzó con el proceso de reforma en 2001.
Malaysia noted Bahrain's continuous commitment to enhance human rights, which began with the reform process in 2001.
