What is the translation of " ONGOING COMMITMENT " in Spanish?

• compromiso continuo
• compromiso permanente
• compromiso constante
• compromiso actual
• compromiso continuado
• compromiso en curso
• dedicación constante
• constante adhesión
• actual empeño

Examples of using Ongoing commitment in English and their translations into Spanish

This is part of OKI's ongoing commitment to innovation;
Esto es parte del compromiso continuo de OKI con la innovación;

At some point, the marker of a great relationship is ongoing commitment.''.
En algún momento, el marcador de una gran relación es un compromiso continuo".

Parents' ongoing commitment to the child's well-being is vital.
La obligación continuada de los padres por lograr el bienestar de los hijos es vital.

We thank all of them for their generous and ongoing commitment to ALBOAN.
Gracias a todas ellas por el compromiso permanente y generoso con ALBOAN¡En.

We believe in ongoing commitment to our community and our environment.
Creemos en el compromiso continuo con nuestra comunidad y el medio ambiente.

And a strategic framework for USAID's ongoing commitment to this mission.
Y un marco estratégico para el compromiso continuo de USAID hacia esta misión.

As part of an ongoing commitment to coastal sustainability, Connors Bros.
Como parte de su continuo compromiso con la sostenibilidad costera, la empresa Connors Bros.

The Government stands ready to support and encourage this important ongoing commitment.
El Gobierno está dispuesto a apoyar y alentar este importante compromiso en curso.

The new decision proposed mandates an ongoing commitment and should be strongly supported.
La decisión propuesta establece un mandato de compromiso continuo y debe ser firmemente apoyada.

Achieving and maintaining regulatory compliance requires perseverance and ongoing commitment.
Lograr y mantener el cumplimiento normativo requiere perseverancia y un compromiso constante.

To be fully effective it requires ongoing commitment rather than just occasional attention.
Para ser totalmente eficaz requiere un compromiso continuo y no una atención ocasional.

Our ongoing commitment to quality ensures throughput, consistency, and cleanliness-every time.
Nuestro constante compromiso con la calidad asegura la producción, la consistencia y la limpieza-siempre.

The PicoWay system is backed by Candela's ongoing commitment to excellent service.
El sistema PicoWay está respaldado por el compromiso continuo de Candela con un servicio excelente.

EPB is part of ZF TRW's ongoing commitment to enhance overall brake system performance and driver safety and comfort.
El EPB forma parte del compromiso continuado de ZF TRW para mejorar el rendimiento general de los sistemas de frenos, la seguridad y confort del conductor.

This Public Service Agreement demonstrates the Government's ongoing commitment to Cohesion.
Este acuerdo de la administración pública demuestra el compromiso continuado del Gobierno con la cohesión.

Nominations demonstrate ongoing commitment to sustainability& innovation(more).
Las nominaciones demuestran el compromiso continuo con la sostenibilidad y la innovación(Leer más).

Turning now to the issue of Security Council reform, I am pleased to reiterate the United Kingdom's ongoing commitment to reform.
Volviendo ahora a la cuestión de la reforma del Consejo de Seguridad, me complace reiterar el compromiso constante del Reino Unido con la reforma.

Reconfirm Tokelau and New Zealand's ongoing commitment and responsibilities to one another;
Reconfirmar el compromiso constante y las responsabilidades mutuas de Tokelau y Nueva Zelandia;

With an ongoing commitment to research, product development, packaging and application technologies, innovation is at the core of Wolf Trax products.
Con un compromiso continuo con la investigación, el desarrollo de productos, el embalaje y las tecnologías de aplicación, la innovación está en el centro de los productos Wolf Trax.

A financial gift must not be viewed as an ongoing commitment, since each PTA association must adopt the annual budget.
No se debe ver un obsequio financiero como un compromiso continuado, ya que cada asociación de PTA debe aprobar el presupuesto anual.

Thus the Mediterrània 1 development is the answer to the needs of purchasers who are ever-more demanding and represents Gestilar's ongoing commitment to the environment.
De esta manera, Mediterrània 1 es la respuesta a las necesidades de un comprador cada vez más exigente y del compromiso constante de Gestilar en materia medioambiental.

The'Equality Mark' is an ongoing commitment with a view to further develop the Mark in the future.
La"Marca de igualdad" es un compromiso en curso con miras a seguir desarrollando la Marca en el futuro.

Please read on to discover what Cloudbeds has done to support these efforts as well as our ongoing commitment to the GDPR and Data Privacy.
Siga leyendo para descubrir qué ha hecho Cloudbeds para respaldar estos esfuerzos, así como nuestro compromiso continuo con GDPR y la privacidad de los datos.

They stressed their ongoing commitment to the United Nations sanctions regime, as imposed pursuant to Security Council resolution 1267 1999.
Subrayaron su constante adhesión al régimen de sanciones de las Naciones Unidas, impuesto de conformidad con la resolución 1267(1999) del Consejo de Seguridad.

Should be communicated to and discussed with employees and shareholders in order to further demonstrate the ongoing commitment of senior management to the programme.
Deben ser comunicados y discutidos con los empleados y accionistas para demostrar el compromiso continuo del personal directivo con el programa.

The international community must retain an ongoing commitment to Afghanistan, where President Karzai's Government continues to face significant challenges.
La comunidad internacional debe mantener su compromiso actual con el Afganistán, donde el Gobierno del Presidente Karzai sigue enfrentando amenazas importantes.

ILO's ongoing commitment to the rights of indigenous peoples had been forcefully reasserted through the World Commission on the Social Dimension of Globalization.
El compromiso actual de la OIT hacia los derechos de los pueblos indígenas se ha reafirmado vigorosamente por conducto de la Comisión Mundial sobre la Dimensión Social de la Globalización.

Inside and out, the new 800 Series reaffirms Taylor's ongoing commitment to improving the acoustic experience with better-playing, better-sounding guitars.
Por dentro y por fuera, la nueva Serie 800 reafirma el compromiso continuo de Taylor con la mejora de la experiencia acústica con guitarras más cómodas y que suenan mejor.

The new Organic Valley Distribution Center is a symbol of our co-op's growth and its ongoing commitment to creating sustainable communities through organic farming.
El nuevo centro de distribución de Organic Valley es un símbolo de nuestro crecimiento como cooperativa y su compromiso constante con la creación de comunidades sostenibles a través de la agricultura orgánica.

We participate actively in this Mission, consistent with our ongoing commitment, going back over three decades, to the political process of the new State of Timor-Leste.
Participamos activamente en esta Misión, acorde con nuestro compromiso constante, que se remonta a hace tres decenios, con el proceso político del nuevo Estado de Timor-Leste.