What is the translation of " ONGOING COMMITMENT " in Vietnamese?

• cam kết liên tục
• cam kết tiếp diễn
• cam kết vẫn đang
• cam kết không ngừng

Examples of using Ongoing commitment in English and their translations into Vietnamese

Many SaaS offerings are subscription-based models or involve an ongoing commitment.
Nhiều dịch vụ SaaS là mô hình thuê bao hoặc liên quan đến một cam kết đang diễn ra.

This is an ongoing commitment, and we are continuing to expand and evolve our protective measures in support of this.".
Đây là một cam kết vẫn đang được thực hiện và chúng tôi sẽ tiếp tục mở rộng và phát triển các biện pháp bảo vệ để hỗ trợ cho điều này”.

We did not come to this decision lightly, and are taking this step now as part of our ongoing commitment to help protect the integrity of the user experience on Twitter.
Chúng tôi đã không tùy tiện đi tới quyết định này và đang triển khai bước này như một phần trong cam kết tiếp tục của chúng tôi nhằm bảo vệ tính trung thực về trải nghiệm người dùng trên Twitter".

Our ongoing commitment to safe, reliable transactions is just one way Visa supports property managers; goals to attract new tenants and improve their operations.
Visa hỗ trợ các nhà quản lý bất động sản bằng cách liên tục cam kết cung cấp các giao dịch an toàn, đáng tin cậy với mục đích thu hút người thuê mới và cải thiện hoạt động của họ.

We did not come to this decision lightly and are taking this step now as part of our ongoing commitment to help protect the integrity of the user experience on Twitter," the post states.
Chúng tôi không đi đến quyết định này một cách hời hợt, và đang thực hiện bước này như là một phần trong cam kết liên tục của chúng tôi giúp bảo vệ sự toàn vẹn của trải nghiệm người dùng trên Twitter," công ty nói.

With its ongoing commitment to product development and quality control, C.C.C. stands out from other competitors and has established steady and long-term OEM/ODM relationships.
Với cam kết liên tục để phát triển sản phẩm và kiểm soát chất lượng, CCC đứng ra từ các đối thủ cạnh tranh khác và đã thiết lập mối quan hệ OEM/ ODM ổn định và lâu dài.

It seems the company plans to stand out from services like Google Photos, Facebook, and Twitter by focusing on its community of photographers both amateur and professional as well as its ongoing commitment to privacy.
Dường như SmugMug có kế hoạch để vượt mặt các dịch vụ Google Photos, Facebook và Twitter bằng cách tập trung vào cộng đồng nhiếp ảnh nghiệp dư lẫn chuyên nghiệp cũng như cam kết liên tục về quyền riêng tư của người dùng.

As part of Viber's ongoing commitment to security and privacy, Communities protect your privacy by ensuring that your number remains hidden from other members in the group.
Là một phần trong cam kết liên tục của Viber về bảo mật và quyền riêng tư, Cộng đồng bảo vệ quyền riêng tư của bạn bằng cách đảm bảo rằng số của bạn vẫn bị ẩn khỏi các thành viên khác trong nhóm.

We were pleased to have productive conversations with the President about investing in the future of the American workforce, the growth of emerging technologies and our ongoing commitment to working with the US government.”.
Chúng tôi rất vui mừng được có những cuộc trò chuyện hiệu quả với tổng thống về tương lai của lực lượng lao động Mỹ, sự phát triển của các công nghệ mới nổi và cam kết liên tục của chúng tôi trong việc hợp tác với chính phủ Mỹ".

CITIZEN's ongoing commitment to watchmaking tradition and technology has prevailed the test of time, and the company is thrilled looking ahead to the next 100 years of innovation for Citizen Watch Group.
Cam kết không ngừng của CITIZEN đối với truyền thống và công nghệ đồng hồ đã vượt qua thử thách về thời gian, và công ty đang rất xúc động trước kế hoạch 100 năm đổi mới của Citizen Watch Group.

It allows us to increase the speed to market for new products while controlling quality along each step of the manufacturing process, from raw ingredients to finished products- part of our ongoing commitment to excellence.
Nó cho phép chúng tôi gia tăng tốc độ để thị trường cho các sản phẩm mới trong khi việc kiểm soát chất lượng theo từng bước của quá trình sản xuất, từ nguyên liệu thô đến thành phẩm- một phần của cam kết liên tục của chúng tôi để xuất sắc.

The nature of the relationship supports your client's strong, ongoing commitment and participation in the project itself, which, in turn, helps to ensure that the project effectively addresses problems in their organization.
Bản chất của mối quan hệ hỗ trợ mạnh mẽ, cam kết liên tục của khách hàng và tham gia vào các dự án riêng của mình, trong đó, lần lượt, giúp đảm bảo rằng dự án có hiệu quả giải quyết các vấn đề trong tổ chức của họ.

A company spokesperson reportedly said Google is“pleased to have productive conversations with the president about investing in the future of the American workforce, the growth of emerging technologies and our ongoing commitment to working with the U.S. government.”.
Một phát ngôn viên của Google nói:" Chúng tôi rất vui mừng được thảo luận với Tổng thống về việc đầu tư vào tương lai của lực lượng lao động Mỹ, sự phát triển của các công nghệ mới nổi và cam kết liên tục của chúng tôi với chính phủ Mỹ.".

This acquisition shows our ongoing commitment to providing our customers with a comprehensive portfolio of cyber security solutions to protect and defend their industrial control systems and process control networks.
Việc mua lại này thể hiện cam kết không ngừng của chúng tôi trong việc cung cấp cho khách hàng một danh mục toàn diện các giải pháp an ninh mạng nhằm bảo vệ và phòng thủ cho hệ thống điều khiển và mạng lưới kiểm soát quá trình của họ.

Development Commissioner Andris Piebalgs(pictured) will begin on Monday(10 February) a high-level visit to Mauritania, Senegal and the Cape Verde, where he will underline the EU's ongoing commitment to supporting the region and confirm future funding for the three countries.
Ủy viên Phát triển Andris Piebalgs( ảnh) sẽ bắt đầu vào thứ Hai( 10 tháng Hai) thăm cấp cao tới Mauritania, Senegal và Cape Verde, nơi ông sẽ nhấn mạnh cam kết liên tục của EU để hỗ trợ khu vực và xác nhận tài trợ trong tương lai cho ba nước.

This achievement highlights UWS's ongoing commitment to being a truly world-class university that is recognised globally for its research strengths, its engagement with business and industry, and its innovative approach to teaching," says Professor Glover.
Kết quả này nhấn mạnh cam kết liên tục của WSU để trở thành một trường đại học với đẳng cấp thế giới được công nhận trên toàn cầu bởi thế mạnh nghiên cứu, sự kết nối với các doanh nghiệp và công nghiệp, và cách tiếp cận sáng tạo trong phương hướng giảng dạy," Giáo sư Glover nói.

A company spokesperson reportedly said Google is“pleased to have productive conversations with the president about investing in the future of the American workforce, the growth of emerging technologies and our ongoing commitment to working with the U.S. government.”.
Thông báo của Google cho biết:" Chúng tôi rất vui mừng được có những cuộc trò chuyện hiệu quả với tổng thống về tương lai của lực lượng lao động Mỹ, sự phát triển của các công nghệ mới nổi và cam kết liên tục của chúng tôi trong việc hợp tác với chính phủ Mỹ".

AWS' attestation to the ISO/IEC 27017:2015 guidance not only demonstrates our ongoing commitment to align with globally-recognized best practices, but also verifies that AWS has a system of highly precise controls in place that are specific to cloud services.
Chứng nhận theo hướng dẫn ISO/ IEC 27017: 2015 của AWS không chỉ minh chứng cho cam kết liên tục của chúng tôi trong việc điều chỉnh phù hợp với những phương pháp hoạt động tốt nhất và đã được công nhận trên toàn cầu, đồng thời xác minh rằng AWS có sẵn một hệ thống những kiểm soát với độ chính xác cao dành riêng cho các dịch vụ đám mây.

We were pleased to have productive conversations with the president about investing in the future of the American workforce, the growth of emerging technologies and our ongoing commitment to working with the U.S. government,” a Google spokeswoman said in a statement.
Chúng tôi vui mừng vì đã có các cuộc trao đổi hiệu quả với Tổng thống về việc đầu tư vào tương lai của lực lượng lao động Mỹ, sự phát triển của các công nghệ mới nổi và cam kết tiếp diễn của chúng tôi về việc làm việc với chính phủ Mỹ”, một phát ngôn viên của Google nói.

As part of our ongoing commitment to supporting your ambitions, we are offering our 2019 undergraduate students the opportunity to attend our International Leadership Summer School in Berlin, where you can develop key soft skills and explore this exciting city with your fellow ULaw students.
Là một phần trong cam kết liên tục của chúng tôi để hỗ trợ tham vọng của bạn, chúng tôi sẽ mang đến cho sinh viên đại học năm 2019 cơ hội tham dự Trường hè Lãnh đạo Quốc tế tại Berlin, nơi bạn có thể phát triển các kỹ năng việc làm chính và khám phá thành phố thú vị này cùng với các sinh viên ULaw của bạn.

Commemorating the 50th anniversary of the 19-month long occupation of Alcatraz by Native American activists, these programs are part of CHS's ongoing commitment to working with California Native communities to preserve and share their histories, cultures, and traditions.
Kỷ niệm 50 năm thành lập lâu dài của 19 tháng chiếm đóng Alcatraz bởi các nhà hoạt động người Mỹ bản địa, các chương trình này là một phần của cam kết liên tục của CHS để làm việc với các cộng đồng bản địa California để bảo tồn và chia sẻ lịch sử, văn hóa và truyền thống của họ.

An ongoing commitment in defining products sharing a vast wealth of technical and design experiences, above all aimed at protecting that distinctive"inventive aptitude" recognised as one of the reasons for the success of Italian design worldwide, can be traced from Dante Giacosa to the new path Fiat Design has undertaken.
Một cam kết liên tục trong việc xác định các sản phẩm chia sẻ một sự giàu có lớn các kinh nghiệm kỹ thuật và thiết kế, trên tất cả nhằm bảo vệ đó đặc biệt" năng khiếu sáng tạo" công nhận là một trong những lý do cho sự thành công của thiết kế Ý trên toàn thế giới, có thể được bắt nguồn từ Dante Giacosa đến mới con đường Fiat thiết kế đã thực hiện.

The Cygnet be the eighth major production car Aston Martin has introduced at its state-of-the art factory since 2004, offering further evidence of the company's ongoing commitment to British manufacturing, backed-up by a dedicated local workforce and supplier network.
Các Cygnet sẽ là chiếc xe sản xuất lớn thứ tám Aston Martin đã giới thiệu tại của nhà nước- of- nhà máy nghệ thuật từ năm 2004, cung cấp thêm bằng chứng về cam kết liên tục của công ty để sản xuất người Anh, được sao lưu bởi một lực lượng lao động và nhà cung cấp mạng nội bộ chuyên dụng.

(d) it acknowledges the Company's ongoing commitment for the prevention of problem gambling and that the Affiliate will co-operate with the Company to actively reduce gambling addictions by, for example, placing links provided by the Company on the Affiliate Website(s) which direct traffic to websites involved in the business of helping problem gamblers;
( d) Công ty thừa nhận cam kết liên tục của Công ty về phòng ngừa nghiện cờ bạc và Đại lý sẽ hợp tác với Công ty để chủ động giảm nghiện cờ bạc, ví dụ như đặt liên kết được cung cấp bởi Công ty trên( các) Trang Web Affiliate Trực tiếp giao thông đến các trang web có liên quan đến kinh doanh phòng chống nghiện cờ bạc;

(d) it acknowledges the Company's ongoing commitment for the prevention of gambling addiction and that the Affiliate will co-operate with the Company to actively reduce gambling addictions by, for example, placing links provided by the Company on the Affiliate Website(s) which direct traffic to websites involved in the business of preventing gambling addictions;
( d) Công ty thừa nhận cam kết liên tục của Công ty về phòng ngừa nghiện cờ bạc và Đại lý sẽ hợp tác với Công ty để chủ động giảm nghiện cờ bạc, ví dụ như đặt liên kết được cung cấp bởi Công ty trên( các) Trang Web Affiliate Trực tiếp giao thông đến các trang web có liên quan đến kinh doanh phòng chống nghiện cờ bạc;