Examples of using Es implementado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si el programa X es implementado 400 personas morirán.
Es implementado como actividad sola y construido para nivel de API 8.
Organizamos nuestro proyecto y aseguramos que es implementado sin problemas.
We will organise your project and ensure that it is implemented smoothly.Este programa es implementado por diversas escuelas a nivel nacional.
Una solución nativa podría resolver mucho de esto si es implementado correctamente.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
necesidad de implementarimplementar soluciones
implementar medidas
medidas implementadasimplementar estrategias
responsable de implementarimplementar programas
implementar aplicaciones
capacidad de implementarposibilidad de implementar
More
Pero cómo es implementado en una parroquia puede ser algo único.
But how it is implemented in a parish could Este grupo de pautas provee un alto nivel de accesibilidad cuando es implementado adecuadamente.
This set of guidelines provides a high level of web accessibility when implemented properly.El programa es implementado por Nitlapan en dos distritos de la región del Pacífico de Nicaragua.
En la Porsche Supercup, el 911 GT3 Cup tipo 997 es implementado como un coche basado en el Porsche 911 Carrera.
In the Porsche Supercup the 911 GT3 Cup type 997 is deployed- a car based on the Porsche 911 Carrera.Si es implementado correctamente, cualquier ministro puede excluir gastos de vivienda de sus ingresos.
If properly implemented, any minister can exclude home expenses from his or her income.Esta utilidad también administra la forma en que el marco de trabajo de Internet Explorer es implementado por otras aplicaciones.
This utility also administers the Internet Explorer framework as it is implemented by other applications.El inicio de clases escalonado es implementado para asistir al estudiante en la transición de la casa a la escuela.
Organización Internacional del Trabajo(OIT) y el Ministerio de Trabajo y Previsión Social(MTPS), y es implementado por el MINED desde 2012.
The project Es implementado como un programa de ayuda a las familias pobres que viven en los cien municipios de mayor pobreza del país.
It is implemented as a programme of assistance to poor families living in the poorest 100 municipalities of the country.Lanzado en mayo de 2016 para un período de 24 meses,el proyecto RISK es implementado por AEDH junto con tres organizaciones congoleñas asociadas.
Launched in May 2016 for a period of 24 months,the RISK project is implemented by AEDH together with three Congolese partner organizations.Este programa es implementado por las autoridades y agencias de salud regionales financiadas por el Ministerio de Desarrollo de Niños y Familias.
The program is delivered by BC's regional health authorities and agencies funded by the Ministry of Children and Family Development.Rumania: El Sistema de Planificación, Programación,Presupuestación y Evaluación(PPBES) es implementado desde enero de 2000 por el ministerio de defensa.
Romania: The Planning, Programming, Budgeting andEvaluation System(PPBES) has been implemented since January 2000 by the defence ministry.En Weird War Tales 101, es implementado a los marines en una isla del Pacífico para luchar contra el ejército japonés quedando al mando del sargento Coker.
In Weird War Tales 101, it is deployed to a Pacific island alongside the Marines to fight the Japanese military and placed under the control of Sergeant Coker.El proyecto está financiado por el Derechos, Igualdad y Ciudadanía(REC)2014-2020 de la Unión Europea y es implementado por un esquema de 5 organizaciones asociadas en 4 países.
The project Si piezas de arte comunitario es implementado, por ejemplo murales y talleres,¿quien podr á determinar cuales tipos de dise ñ os son presentados y quien los mantiene?
If community art pieces are implemented, such as murals and workshops, who will get a say in the type of designs that Las capacitaciones forman parte del programa Inocuidad de Alimentos y Sostenibilidad Agrícola(FAST,por sus siglas en inglés), que es implementado por el IICA y el Servicio Agrícola Exterior del USDA.
The training programs are part of the Food Safety and Agricultural Sustainability Training(FAST)project, implemented by IICA and the USDA Foreign Agricultural Service FAS.EM-DM 1.4 El Plan de Implementación de Comercio Justo es implementado y las medidas para lograr el cumplimiento se revisan anualmente por la empresa o el SAM, si es multi-finca.
EM-DM 1.4 The Fair Trade Implementation Plan is implemented and measures to reach compliance A pesar de estas diferencias,algunos teóricos han propuesto que la arquitectura conexionista es simplemente la forma en que el sistema de manipulación de símbolos es implementado en el cerebro orgánico.
Despite these differences,some theorists have proposed that the connectionist architecture is simply the manner in which organic brains happen to implement the symbol-manipulation system.Resultados Esperados- El proyecto es implementado con una coordinación estrecha entre los socios del proyecto-JSDN, AHTIC, Taigüey y DevNet, y entregado a tiempo y con todos los requisitos de calidad.
Project implementation is tightly coordinated among the project partners- JSDN, AHTIC, Taigüey and DevNet, and result all developed in time and with requested quality.VT250 incuye una pantalla táctil 5.7"-QVGA-TFT en una carcaza compacta de plástico,un software de visualización QViS que proporciona la comunicación entre las personas y las máquinas, lo cual es implementado por el software de control común CoDeSys 3.
The VT250 includes a 5.7"-QVGA-TFT touchscreen in a compact plastic housing;QViS visualization software provides the communication between human and machine, which is implemented by the common control software CoDeSys 3.Esto es implementado proporcionando oportunidades en educación, salud, vivienda y desarrollo auto sustentable con la participación de la población como promotores de sus propios proyectos de bienestar….
This is implemented by providing opportunities in education, health, housing and self sustainable development with the participation of the population as promoters of their own welfare projects….Adaptación, Vulnerabilidad y Ecosistemas es implementado junto con el Centro de Derecho Ambiental de la UICN, a través de la Iniciativa del Clima del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza, Construcción y Seguridad Nuclear de Alemania.
Adaptation, Vulnerability and Ecosystems, is implemented with the IUCN Environmental Law Centre through the Climate Initiative of the German Federal Ministry of Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety.La NAMA Café es implementado por los Ministerios de Medio Ambiente y Energía(MINAE) y Agricultura y Ganadería(MAG), así como el ICAFE y tiene como objetivo producir y procesar café en Costa Rica de manera sostenible y generando menos emisiones de gases de efecto invernadero.
The NAMA Café is implemented by the Ministries for Environment and Energy(MINAE) and Agriculture and Livestock(MAG), as well as ICAFE and aims to produce and process coffee in Costa Rica in a sustainable way that generates less greenhouse gas emissions.Sólo el primer paso de la estrategia de control es implementado, entonces el estado de la planta es muestreado nuevamente y todos los cálculos se repiten con base en el nuevo estado actual, dando lugar a un nuevo control y nuevas predicciones en la trayectoria de estado.
Only the first step of the control strategy is implemented, then the plant state Google Analytics es implementado a través de una cookie, que es colocada en la computadora del visitante junto con un código en la página web, que recolecta la información del visitante y la retransmite a los servidores de Google para procesamiento.
Google Analytics is implemented through a cookie which 
